<html>
<head>
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8">
<link href="chrome://translator/skin/floatingPanel.css"
type="text/css" rel="stylesheet">
</head>
<body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000">
Bonjour,<br>
<br>
J'ai reçu du laboratoire SPIRAL de l'Université de Liège une
invitation à participer à l'enquête décrite ci-dessous, organisée
par le SPW.<br>
Avec leur accord, je la fais suivre à tous ceux que les données
wallonne intéressent, <a
href="http://geoportail.wallonie.be/cms/home/a-la-une/a-la-une/geodel--enquete-en-ligne-pour-contribuer-au-plan-strategique.html">avec
les explications de cette page</a>.<br>
<div class="moz-forward-container"><br>
</div>
<div class="moz-forward-container">Cordialement,
<br>
<br>
<table>
<tbody>
<tr>
<td valign="top">André.</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<br>
<br>
-------- Original Message --------
<table class="moz-email-headers-table" border="0" cellpadding="0"
cellspacing="0">
<tbody>
<tr>
<th align="RIGHT" nowrap="nowrap" valign="BASELINE">Subject:
</th>
<td>Enquête sur les usages des outils cartographiques et des
données géographiques, commanditée par le Service Public
de Wallonie</td>
</tr>
<tr>
<th align="RIGHT" nowrap="nowrap" valign="BASELINE">Resent-Date:
</th>
<td>Thu, 2 May 2013 15:55:07 -0700</td>
</tr>
<tr>
<th align="RIGHT" nowrap="nowrap" valign="BASELINE">Date: </th>
<td>Fri, 3 May 2013 00:55:03 +0200</td>
</tr>
<tr>
<th align="RIGHT" nowrap="nowrap" valign="BASELINE">From: </th>
<td>Enquête Geodel <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:geodel@ulg.ac.be"><geodel@ulg.ac.be></a></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<br>
<br>
<pre>Madame, Monsieur
Dans le cadre du Plan stratégique de la géomatique wallonne, le Service Public de Wallonie a chargé le laboratoire Spiral de l'Université de Liège de réaliser une enquête auprès des utilisateurs publics et privés d'outils cartographiques et de données géographiques. Cette enquête est destinée à développer la connaissance de l'usage de ces outils et données afin d'identifier des pistes utiles à leur amélioration.
Le Spiral a, à cette fin, mis en place une enquête de type Delphi en ligne (Mesydel) qui s'organise en deux tours de questions.
En cliquant sur le lien <a href="http://www.mesydel.be/?language=french">http://www.mesydel.be/?language=french</a> vous pourrez accéder directement au questionnaire en ligne.
Vos identifiant et mot de passe sont :
Identifiant : xxxx
Mot de passe : xxxx
Vos réponses à ces questions seront très précieuses car elles alimenteront directement la réflexion menée dans le cadre du Plan stratégique de la géomatique wallonne. Votre participation à cette enquête devrait ainsi permettre, à terme, d'améliorer la qualité des outils cartographiques et des données géographiques utilisés quotidiennement dans vos activités.
Nous vous demandons de répondre avant le 20 mai. Le Spiral vous proposera ensuite, entre le 30 mai et le 6 juin, de participer à un second tour destiné à situer vos réponses par rapport à celles des autres participants et à approfondir des points plus spécifiques identifiés comme enjeux.
Avec nos plus cordiales salutations,
Prof. C. Fallon, directrice du Laboratoire Spiral
Cette initiative est soutenue par M. Claude Delbeuck, Secrétaire général du Service Public de Wallonie</pre>
<br>
</div>
<br>
<div style="bottom: auto; left: 864px; right: auto; top: 78px;"
class="translator-theme-default" id="translator-floating-panel">
<div title="Click to translate"
id="translator-floating-panel-button"></div>
</div>
</body>
</html>