<div dir="ltr"><div class="gmail_extra"><br><div class="gmail_quote">On Mon, Feb 2, 2015 at 2:30 PM, hvdb <span dir="ltr"><<a href="mailto:henke54@gmail.com" target="_blank">henke54@gmail.com</a>></span> wrote:<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><div dir="ltr">In my town , it is mostly the 'INFO Office' (=Tourisme Office) , which makes/distributes/publishes flyers/maps with info about traffic/tourism and so on, ... so, is it possible to make those people 'enthousiastic' for OSM, by a 'simple method' ? -> i mean here by ; people are not going to read all those 'rules' about copyright and so on ... much to 'complex', and sometimes/mostly not in Flemish ... i mean here ; a simple website to publish such maps/info, so that it satifies all rules of OSM , and preferable in Flemish to read ?<br></div><div class="gmail_extra"></div></blockquote></div><br><br></div><div class="gmail_extra">I am not sure what you want. Sometime to create printed maps ? or on-line maps ?</div><div class="gmail_extra">Tilemile (or it's successor) can do all of this, but there is no Dutch version. This is commercial software.</div><div class="gmail_extra">For on-line, non-commercial sites, you could use umap. Also no Dutch UI, but I assume you could help the umap team by translating the UI.</div><div class="gmail_extra">QGIS is free and can also create printed and static maps combining a number of sources. Don't know whether the UI is available in Dutch.</div><div class="gmail_extra"><br></div><div class="gmail_extra">regards</div><div class="gmail_extra"><br></div><div class="gmail_extra">m</div></div>