<html>
<head>
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=windows-1252">
</head>
<body text="#000000" bgcolor="#FFFFFF">
Bonjour,<br>
<br>
On parlera d'OSM au prochain "urbis club"...<br>
<br>
Julien<br>
<div class="moz-forward-container"><br>
<br>
-------- Message transféré --------
<table class="moz-email-headers-table" border="0" cellpadding="0"
cellspacing="0">
<tbody>
<tr>
<th nowrap="nowrap" valign="BASELINE" align="RIGHT">Sujet :
</th>
<td>Programme du Users Club UrbIS du 11 juin 2015 /
Programma voor de UrbIS Users Club van 11 juni 2015</td>
</tr>
<tr>
<th nowrap="nowrap" valign="BASELINE" align="RIGHT">Date : </th>
<td>Thu, 21 May 2015 09:57:17 +0000</td>
</tr>
<tr>
<th nowrap="nowrap" valign="BASELINE" align="RIGHT">De : </th>
<td>HANNECART Claude <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:channecart@cirb.brussels"><channecart@cirb.brussels></a></td>
</tr>
<tr>
<th nowrap="nowrap" valign="BASELINE" align="RIGHT">Pour : </th>
<td>Undisclosed recipients:;</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<br>
<br>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html;
charset=windows-1252">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 15 (filtered
medium)">
<!--[if !mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style><![endif]-->
<style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Wingdings;
panose-1:5 0 0 0 0 0 0 0 0 0;}
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:"Calibri Light";
panose-1:2 15 3 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-fareast-language:EN-US;}
h1
{mso-style-priority:9;
mso-style-link:"Heading 1 Char";
margin-top:12.0pt;
margin-right:0cm;
margin-bottom:0cm;
margin-left:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
page-break-after:avoid;
font-size:16.0pt;
font-family:"Calibri Light",sans-serif;
color:#2E74B5;
mso-fareast-language:EN-US;
font-weight:normal;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:#0563C1;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:#954F72;
text-decoration:underline;}
p.MsoListParagraph, li.MsoListParagraph, div.MsoListParagraph
{mso-style-priority:34;
margin-top:0cm;
margin-right:0cm;
margin-bottom:0cm;
margin-left:36.0pt;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-fareast-language:EN-US;}
span.Heading1Char
{mso-style-name:"Heading 1 Char";
mso-style-priority:9;
mso-style-link:"Heading 1";
font-family:"Calibri Light",sans-serif;
color:#2E74B5;}
span.EmailStyle19
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:windowtext;}
span.EmailStyle20
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:#1F497D;}
span.EmailStyle21
{mso-style-type:personal-compose;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:windowtext;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
/* List Definitions */
@list l0
{mso-list-id:148182134;
mso-list-type:hybrid;
mso-list-template-ids:1023681726 135004161 135004163 135004165 135004161 135004163 135004165 135004161 135004163 135004165;}
@list l0:level1
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0B7;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l0:level2
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:o;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:"Courier New";}
@list l0:level3
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0A7;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l0:level4
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0B7;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l0:level5
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:o;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:"Courier New";}
@list l0:level6
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0A7;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l0:level7
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0B7;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l0:level8
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:o;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:"Courier New";}
@list l0:level9
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0A7;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l1
{mso-list-id:773864425;
mso-list-type:hybrid;
mso-list-template-ids:887007752 135004161 135004163 135004165 135004161 135004163 135004165 135004161 135004163 135004165;}
@list l1:level1
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0B7;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l1:level2
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:o;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:"Courier New";}
@list l1:level3
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0A7;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l1:level4
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0B7;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l1:level5
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:o;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:"Courier New";}
@list l1:level6
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0A7;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l1:level7
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0B7;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l1:level8
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:o;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:"Courier New";}
@list l1:level9
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0A7;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Wingdings;}
ol
{margin-bottom:0cm;}
ul
{margin-bottom:0cm;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
<div class="WordSection1">
<table class="MsoNormalTable" style="width:532.1pt" border="0"
cellpadding="0" cellspacing="1" width="709">
<tbody>
<tr>
<td colspan="3" style="width:530.7pt;padding:2.85pt 2.85pt
2.85pt 2.85pt" valign="top" width="708">
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span
style="mso-fareast-language:FR-BE"><img
id="Picture_x0020_1"
src="cid:part1.08040005.01050404@fastre.info"
alt="imap://julien%2Efastre%40champs-libres%2Ecoop@mail.champs-libres.coop:143/fetch%3EUID%3E.INBOX%3E6707?part=1.2&filename=image001.jpg"
width="700" height="150"></span><span lang="NL"><o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style="height:17.55pt">
<td style="width:9.0cm;padding:2.85pt 2.85pt 2.85pt
2.85pt;height:17.55pt" valign="top" width="340">
<p class="MsoNormal"><b><span
style="font-size:16.0pt;color:#0070C0">Programme
du Users Club UrbIS<br>
du 11 juin 2015</span></b><b><span
style="font-size:16.0pt"><o:p></o:p></span></b></p>
</td>
<td style="width:21.3pt;padding:2.85pt 2.85pt 2.85pt
2.85pt;height:17.55pt" valign="top" width="28">
<h1><b><span
style="font-family:"Calibri",sans-serif"><o:p> </o:p></span></b></h1>
</td>
<td style="width:252.85pt;padding:2.85pt 2.85pt 2.85pt
2.85pt;height:17.55pt" valign="top" width="337">
<p class="MsoNormal"><b><span
style="font-size:16.0pt;color:#0070C0" lang="NL">Programma
voor de UrbIS Users Club van 11 juni 2015</span></b><b><span
style="font-size:16.0pt" lang="NL"><o:p></o:p></span></b></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width:9.0cm;padding:2.85pt 2.85pt 2.85pt
2.85pt" valign="top" width="340">
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify">CIRB :
Avenue des Arts 21 – 1000 Bruxelles<o:p></o:p></p>
</td>
<td style="width:21.3pt;padding:2.85pt 2.85pt 2.85pt
2.85pt" valign="top" width="28">
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</td>
<td style="width:252.85pt;padding:2.85pt 2.85pt 2.85pt
2.85pt" valign="top" width="337">
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify">CIBG:
Kunstlaan 21 – 1000 Bru<span lang="NL">ssel<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width:9.0cm;padding:2.85pt 2.85pt 2.85pt
2.85pt" valign="top" width="340">
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><b><span
style="font-size:12.0pt;color:#2F5597">9 h 30 :
Introduction (5 min)<o:p></o:p></span></b></p>
</td>
<td style="width:21.3pt;padding:2.85pt 2.85pt 2.85pt
2.85pt" valign="top" width="28">
<p class="MsoNormal"><span style="color:#2F5597"><o:p> </o:p></span></p>
</td>
<td style="width:252.85pt;padding:2.85pt 2.85pt 2.85pt
2.85pt" valign="top" width="337">
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><b><span
style="font-size:12.0pt;color:#2F5597" lang="NL">9.30
uur: Inleiding (5 min.)<o:p></o:p></span></b></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width:9.0cm;padding:2.85pt 2.85pt 2.85pt
2.85pt" valign="top" width="340">
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><b><span
style="font-size:12.0pt;color:#2F5597">9 h 35 :
Urbis AAS & la Vidéo Protection en région
bruxelloise (30 min)<o:p></o:p></span></b></p>
</td>
<td style="width:21.3pt;padding:2.85pt 2.85pt 2.85pt
2.85pt" valign="top" width="28">
<p class="MsoNormal"><span style="color:#2F5597"><o:p> </o:p></span></p>
</td>
<td style="width:252.85pt;padding:2.85pt 2.85pt 2.85pt
2.85pt" valign="top" width="337">
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><b><span
style="font-size:12.0pt;color:#2F5597" lang="NL">9.35
uur: Urbis AAS & de Videobescherming in het
Brussels Gewest (30 min)<o:p></o:p></span></b></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width:9.0cm;padding:2.85pt 2.85pt 2.85pt
2.85pt" valign="top" width="340">
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify">Urbis
s’est logiquement et immédiatement imposé comme
solution de cartographie dans le cadre du projet
régional de Vidéo Protection.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify">Et cela
se décline sous 2 formes :<o:p></o:p></p>
<p class="MsoListParagraph"
style="text-align:justify;text-indent:-18.0pt;mso-list:l0
level1 lfo2">
<!--[if !supportLists]--><span
style="font-family:Symbol"><span
style="mso-list:Ignore">·<span style="font:7.0pt
"Times New Roman"">
</span></span></span><!--[endif]-->D’une part
comme outil interne de localisation des caméras et
liaisons réseau permettant d’avoir une vue d’ensemble
de la couverture du territoire et de prévoir de
nouvelles implémentations<o:p></o:p></p>
<p class="MsoListParagraph"
style="text-align:justify;text-indent:-18.0pt;mso-list:l0
level1 lfo2">
<!--[if !supportLists]--><span
style="font-family:Symbol"><span
style="mso-list:Ignore">·<span style="font:7.0pt
"Times New Roman"">
</span></span></span><!--[endif]-->D’autre part
comme fond de plan pour l’application de gestion Vidéo
livrée par l’éditeur de logiciel Genetec.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify">Après
une brève introduction sur le projet de Vidéo
Protection,
<b>Mr Christian Banken</b> fera une démonstration des
2 outils.<o:p></o:p></p>
</td>
<td style="width:21.3pt;padding:2.85pt 2.85pt 2.85pt
2.85pt" valign="top" width="28">
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</td>
<td style="width:252.85pt;padding:2.85pt 2.85pt 2.85pt
2.85pt" valign="top" width="337">
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span
lang="NL">Van meet af aan bleek UrbIS de logische
kaartoplossing in het kader van het gewestelijke
videobeschermingsproject.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span
lang="NL">Dit krijgt op 2 manieren invulling:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoListParagraph"
style="text-align:justify;text-indent:-18.0pt;mso-list:l1
level1 lfo4">
<!--[if !supportLists]--><span
style="font-family:Symbol" lang="NL"><span
style="mso-list:Ignore">·<span style="font:7.0pt
"Times New Roman"">
</span></span></span><!--[endif]--><span lang="NL">enerzijds
fungeert UrbIS als interne tool voor de lokalisatie
van de camera’s en de netwerkaansluitingen.
<br>
Op die manier ontstaat een totaalbeeld van het
grondgebied en ligt de weg naar nieuwe toepassingen
open.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoListParagraph"
style="text-align:justify;text-indent:-18.0pt;mso-list:l1
level1 lfo4">
<!--[if !supportLists]--><span
style="font-family:Symbol" lang="NL"><span
style="mso-list:Ignore">·<span style="font:7.0pt
"Times New Roman"">
</span></span></span><!--[endif]--><span lang="NL">Anderzijds
fungeert UrbIS ook als basiskaart voor de
videomanagementtoepassing die aangeleverd wordt door
softwaremaker Genetec.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span
lang="NL">Na een korte inleiding over het
videobeschermingsproject zal
<b>dhr. Christian Banken</b> van de 2 tools een
demonstratie geven.<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width:9.0cm;padding:2.85pt 2.85pt 2.85pt
2.85pt" valign="top" width="340">
<p class="MsoNormal"><b><span
style="font-size:12.0pt;color:#2F5597">10 h 05 :
Les outils de vérification des bâtiments 3D (20
min)<o:p></o:p></span></b></p>
</td>
<td style="width:21.3pt;padding:2.85pt 2.85pt 2.85pt
2.85pt" valign="top" width="28">
<p class="MsoNormal"><b><span
style="font-size:12.0pt;color:#2F5597"><o:p> </o:p></span></b></p>
</td>
<td style="width:252.85pt;padding:2.85pt 2.85pt 2.85pt
2.85pt" valign="top" width="337">
<p class="MsoNormal"><b><span
style="font-size:12.0pt;color:#2F5597" lang="NL">10.05
uur: Tools voor het controleren van gebouwen in 3D
(20 min)<o:p></o:p></span></b></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width:9.0cm;padding:2.85pt 2.85pt 2.85pt
2.85pt" valign="top" width="340">
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify">Le CIRB
a attribué un marché pluriannuel (2014-2016) au
consortium Aerodata-Avineon pour la correction et la
mise à jour de la couche des bâtiments 2D et 3D.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><b>La
société GIM</b> présentera les contrôles qui ont été
développés à la demande du CIRB avec l’aide de l’outil
FME pour vérifier le niveau de qualité des données
fournies.<o:p></o:p></p>
</td>
<td style="width:21.3pt;padding:2.85pt 2.85pt 2.85pt
2.85pt" valign="top" width="28">
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</td>
<td style="width:252.85pt;padding:2.85pt 2.85pt 2.85pt
2.85pt" valign="top" width="337">
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span
lang="NL">Het CIBG heeft een meerjarenopdracht
(2014-2016) toegewezen aan het consortium
Aerodata-Avineon voor de correctie en bijhouding van
de gebouwenlaag in 2D en 3D.
<b>De firma GIM</b> zal de controles voorstellen,
die op vraag van het CIBG, die met behulp van de
tool FME ontwikkeld werden om de kwaliteit van de
aangeleverde gegevens te checken.<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width:9.0cm;padding:2.85pt 2.85pt 2.85pt
2.85pt" valign="top" width="340">
<p class="MsoNormal"><b><span
style="font-size:12.0pt;color:#2F5597">10 h 25 :
La mise en conformité des données UrbIS suivant
les spécifications de la directive INSPIRE (15
min)<o:p></o:p></span></b></p>
</td>
<td style="width:21.3pt;padding:2.85pt 2.85pt 2.85pt
2.85pt" valign="top" width="28">
<p class="MsoNormal"><b><span
style="font-size:12.0pt;color:#2F5597"><o:p> </o:p></span></b></p>
</td>
<td style="width:252.85pt;padding:2.85pt 2.85pt 2.85pt
2.85pt" valign="top" width="337">
<p class="MsoNormal"><b><span
style="font-size:12.0pt;color:#2F5597" lang="NL">10.25
uur: De UrbIS-gegevens in overeenstemming brengen
met de specificaties van de INSPIRE-richtlijn (15
min)<o:p></o:p></span></b></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width:9.0cm;padding:2.85pt 2.85pt 2.85pt
2.85pt" valign="top" width="340">
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify">Le CIRB
fera un bref état des lieux du travail de mise en
conformité des données UrbIS aux spécifications
INSPIRE.<o:p></o:p></p>
</td>
<td style="width:21.3pt;padding:2.85pt 2.85pt 2.85pt
2.85pt" valign="top" width="28">
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</td>
<td style="width:252.85pt;padding:2.85pt 2.85pt 2.85pt
2.85pt" valign="top" width="337">
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span
lang="NL">Het CIBG zal een korte stand van zaken
schetsen over hoe ver het staat met dit project.<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width:9.0cm;padding:2.85pt 2.85pt 2.85pt
2.85pt" valign="top" width="340">
<p class="MsoNormal"><b><span
style="font-size:12.0pt;color:#2F5597">10 h 40 :
Pause/networking (30 min)<o:p></o:p></span></b></p>
</td>
<td style="width:21.3pt;padding:2.85pt 2.85pt 2.85pt
2.85pt" valign="top" width="28">
<p class="MsoNormal"><b><span
style="font-size:12.0pt;color:#2F5597" lang="NL"><o:p> </o:p></span></b></p>
</td>
<td style="width:252.85pt;padding:2.85pt 2.85pt 2.85pt
2.85pt" valign="top" width="337">
<p class="MsoNormal"><b><span
style="font-size:12.0pt;color:#2F5597" lang="NL">10.40
uur: Pauze / networking (30 min.)<o:p></o:p></span></b></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width:9.0cm;padding:2.85pt 2.85pt 2.85pt
2.85pt" valign="top" width="340">
<p class="MsoNormal"><b><span
style="font-size:12.0pt;color:#2F5597">11 h 10 :
OpenStreetMap: l'essentiel pour commencer à
l'utiliser (30 min)<o:p></o:p></span></b></p>
</td>
<td style="width:21.3pt;padding:2.85pt 2.85pt 2.85pt
2.85pt" valign="top" width="28">
<p class="MsoNormal"><b><span
style="font-size:12.0pt;color:#2F5597"><o:p> </o:p></span></b></p>
</td>
<td style="width:252.85pt;padding:2.85pt 2.85pt 2.85pt
2.85pt" valign="top" width="337">
<p class="MsoNormal"><b><span
style="font-size:12.0pt;color:#2F5597" lang="NL">11.10
uur: OpenStreetMap: alles wat u moet weten om
ermee te beginnen werken (30 min)<o:p></o:p></span></b></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width:9.0cm;padding:2.85pt 2.85pt 2.85pt
2.85pt" valign="top" width="340">
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify">OpenStreetMap
(en abrégé, OSM) est une base de données géographiques
collaborative, disponible sous licence libre.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify">Depuis
la libération des données d'Urbis, les contributeurs
ont commencé à importer les données bruxelloises dans
la base d'OSM.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify">L'exposé
de <b>Mr Julien Fastré</b> présentera l'état de cet
import, les outils utilisés (ou pourquoi ils n'en
utilisent pas). Et pour ceux qui souhaitent
ré-utiliser les données d'OSM, quelques outils pour
les extraire.<o:p></o:p></p>
</td>
<td style="width:21.3pt;padding:2.85pt 2.85pt 2.85pt
2.85pt" valign="top" width="28">
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</td>
<td style="width:252.85pt;padding:2.85pt 2.85pt 2.85pt
2.85pt" valign="top" width="337">
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span
lang="NL">OpenStreetMap (afgekort OSM) is een
collaboratieve geografische database die onder open
licentie verkrijgbaar is.
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span
lang="NL">Sinds de vrijgave van de UrbIS-gegevens
zijn de bijdragers gestart met het importeren van de
Brusselse gegevens in de OSM-database.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><b><span
lang="NL">Dhr. Julien Fastré</span></b><span
lang="NL"> komt uiteenzetten hoe ver het met die
import staat, welke tools al dan niet gebruikt
worden. En voor wie de OSM-gegevens wil
hergebruiken, enkele tools om ze te extraheren.<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width:9.0cm;padding:2.85pt 2.85pt 2.85pt
2.85pt" valign="top" width="340">
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><b><span
style="font-size:12.0pt;color:#2F5597">11 h 40
: L'actualité UrbIS (45 min)<o:p></o:p></span></b></p>
</td>
<td style="width:21.3pt;padding:2.85pt 2.85pt 2.85pt
2.85pt" valign="top" width="28">
<p class="MsoNormal"><b><span
style="font-size:12.0pt;color:#2F5597" lang="NL"><o:p> </o:p></span></b></p>
</td>
<td style="width:252.85pt;padding:2.85pt 2.85pt 2.85pt
2.85pt" valign="top" width="337">
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><b><span
style="font-size:12.0pt;color:#2F5597" lang="NL">11.40
uur: UrbIS-actualiteit (45 min.)<o:p></o:p></span></b></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width:9.0cm;padding:2.85pt 2.85pt 2.85pt
2.85pt" valign="top" width="340">
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify">Divers
orateurs du CIRB présenteront l'actualité UrbIS
(avancement du projet « Vols 2014 – 2016 », statut de
la révision du modèle UrbIS, les applications
UrbIS-aaS, BeSt Address…)<o:p></o:p></p>
</td>
<td style="width:21.3pt;padding:2.85pt 2.85pt 2.85pt
2.85pt" valign="top" width="28">
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</td>
<td style="width:252.85pt;padding:2.85pt 2.85pt 2.85pt
2.85pt" valign="top" width="337">
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span
lang="NL">Diverse sprekers van het CIBG presenteren
de UrbIS-actualiteit (voortgang van het project
« Vluchten 2014 – 2016 », revisiestatus van het
UrbIS-model, UrbIS-aaS-toepassingen, BeSt Address)
enz.).<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width:9.0cm;padding:2.85pt 2.85pt 2.85pt
2.85pt" valign="top" width="340">
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span
style="color:red">Étant donné le nombre limité de
places disponibles
<br>
(+/-100), nous vous remercions de rapidement
confirmer votre participation en envoyant un mail à
l'adresse
</span><a moz-do-not-send="true"
href="mailto:channecart@cirb.brussels">channecart@cirb.brussels</a><span
style="color:red">.<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="width:21.3pt;padding:2.85pt 2.85pt 2.85pt
2.85pt" valign="top" width="28">
<p class="MsoNormal"><span style="color:red"><o:p> </o:p></span></p>
</td>
<td style="width:252.85pt;padding:2.85pt 2.85pt 2.85pt
2.85pt" valign="top" width="337">
<p class="MsoNormal"><span style="color:red" lang="NL">Gelet
op het beperkte aantal beschikbare plaatsen
<br>
(+/-100) vragen wij u snel uw deelname te bevestigen
door een mail te sturen naar
<br>
</span><a moz-do-not-send="true"
href="mailto:channecart@cirb.brussels"><span
lang="NL">channecart@cirb.brussels</span></a><span
style="color:red" lang="NL">.<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width:9.0cm;padding:2.85pt 2.85pt 2.85pt
2.85pt" valign="top" width="340">
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span
lang="NL"><o:p> </o:p></span></p>
</td>
<td style="width:21.3pt;padding:2.85pt 2.85pt 2.85pt
2.85pt" valign="top" width="28">
<p class="MsoNormal"><span lang="NL"><o:p> </o:p></span></p>
</td>
<td style="width:252.85pt;padding:2.85pt 2.85pt 2.85pt
2.85pt" valign="top" width="337">
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span
lang="NL">©2015 </span><a moz-do-not-send="true"
href="http://cirb.brussels/"><b><span lang="NL">CIRB</span></b></a><span
lang="NL"> -
</span><a moz-do-not-send="true"
href="http://cibg.brussels/"><b><span lang="NL">CIBG</span></b></a><span
lang="NL"><o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p class="MsoNormal"><span lang="NL"><o:p> </o:p></span></p>
</div>
<br>
<div class="WordSection1">
<table border="0">
<tbody>
<tr>
<td style="WIDTH: 40%; BORDER-RIGHT: #fecb00 thin solid"
valign="top"><img style="WIDTH: 100%"
src="cid:part6.00020209.02050600@fastre.info"
border="0" hspace="0">
</td>
<td style="WIDTH: 60%" valign="top">
<p style="LINE-HEIGHT: normal"><span class="TitreCar"><b><span
style="FONT-FAMILY: 'Calibri
Light','sans-serif'; COLOR: #0080bf; FONT-SIZE:
15pt" lang="EN-US">Claude HANNECART</span></b></span><br>
<span class="MsoSubtleReference"><span
style="FONT-FAMILY: 'Calibri Light','sans-serif';
COLOR: #0a00be" lang="EN-US">Manager</span></span><br>
<span style="FONT-FAMILY: 'Calibri
Light','sans-serif'; COLOR: #164397; FONT-SIZE:
11pt" lang="EN-US">Services
<span style="FONT-FAMILY: 'Calibri Light'; COLOR:
#164397; FONT-SIZE: 11pt"></span>- UrbIS Data</span><br>
<span style="FONT-FAMILY: 'Calibri
Light','sans-serif'; FONT-SIZE: 10pt" lang="EN-US">Avenue
des Arts 21, 1000 Bruxelles -
</span><span style="FONT-FAMILY: 'Calibri
Light','sans-serif'; COLOR: #0080bf" lang="EN-US"><a
moz-do-not-send="true" href="http://cirb.brussels"><span
style="COLOR: #0080bf; FONT-SIZE: 10pt">cirb.brussels</span></a></span><span
style="FONT-FAMILY: 'Calibri Light','sans-serif';
FONT-SIZE: 10pt" lang="EN-US"> - </span><span
style="FONT-FAMILY: 'Calibri Light','sans-serif';
COLOR: #0080bf" lang="EN-US"><a
moz-do-not-send="true"
href="http:/cirb.brussels/disclaimer-1"><span
style="COLOR: #0080bf; FONT-SIZE: 10pt">disclaimer</span></a></span><span
style="FONT-FAMILY: 'Calibri Light','sans-serif';
FONT-SIZE: 10pt" lang="EN-US"><br>
T +32 2 282 19 71 <span style="COLOR: #fecb00">| </span><span
style="FONT-FAMILY: 'Calibri Light', 'sans-serif';
FONT-SIZE: 10pt"><span style="FONT-FAMILY:
'Calibri Light'; FONT-SIZE: 10pt">G</span> +32
497 59 91 68
<span style="COLOR: #fecb00">| </span>Helpdesk
+32 2 801 00 00 </span></span><br>
<span style="FONT-FAMILY: 'Calibri
Light','sans-serif'; COLOR: #61c250; FONT-SIZE: 9pt"
lang="EN-US">Be green, leave it on the screen !</span>
<a moz-do-not-send="true"
href="http://www.linkedin.com/company/cirb_cibg"><img
src="cid:part9.07050006.06040200@fastre.info"
border="0" width="22" height="19"></a>
<a moz-do-not-send="true"
href="https://twitter.com/CIRB_CIBG"><img
src="cid:part11.07010007.07010301@fastre.info"
border="0" width="19" height="19"></a> <a
moz-do-not-send="true"
href="http://www.environnement.brussels/thematiques/ville-durable/le-label-entreprise-ecodynamique"><img
src="cid:part13.01030003.06070003@fastre.info"
border="0" hspace="0"></a></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
<p style="MARGIN-TOP: 0pt; MARGIN-BOTTOM: 0pt"><span
style="FONT-FAMILY: 'Calibri'; COLOR: #ff0000">A noter !
L'adresse email de votre correspondant CIRB a changé pour
devenir
</span><span style="FONT-FAMILY: 'Calibri'; COLOR: #ff0000;
FONT-WEIGHT: bold">@cirb.brussels</span><span
style="FONT-FAMILY: 'Calibri'; COLOR: #ff0000">.</span></p>
<p style="MARGIN-TOP: 0pt; MARGIN-BOTTOM: 0pt"><span
style="FONT-FAMILY: 'Calibri'; COLOR: #ff0000">Opgelet! Het
e-mailadres van uw CIBG-contact is veranderd en eindigt
voortaan op
</span><span style="FONT-FAMILY: 'Calibri'; COLOR: #ff0000;
FONT-WEIGHT: bold">@cibg.brussels.</span></p>
<br>
<br>
</div>
<br>
</body>
</html>