<div dir="ltr"><div><div>Hi,<br><br></div>I can't answer the actual question, but I do want to add that we should add brand:wikidata and operator:wikidata as well.<br><br></div>Jo<br></div><div class="gmail_extra"><br><div class="gmail_quote">Op 27 februari 2016 20:31 schreef Marc Gemis <span dir="ltr"><<a href="mailto:marc.gemis@gmail.com" target="_blank">marc.gemis@gmail.com</a>></span>:<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">-- English below --<br>
Hallo,<br>
<br>
In het buitenland bestaan er al een aantal pagina's die aangeven hoe<br>
je winkeltekens moet taggen. Ik dacht nu hetzelfde te doen voor<br>
BelgiĆ«. [1]<br>
Sander was zo vriendelijk om een template te maken om zodat het<br>
eenvoudiger is om nieuwe winkelketens toe te voegen. Quick [2] volgt<br>
dit al.<br>
<br>
Nu is mijn vraag: hoe gaan we om met name/brand/operator ? bv. bij KBC:<br>
<br>
name = KBC Reet<br>
brand = KBC<br>
operator = KBC Groep NV<br>
<br>
Dus vermelden we bij de naam de gemeente / wijk of niet ? We doen dit<br>
bv. ook al voor bushaltes. JBC doet dit ook op zijn website.<br>
<br>
Het zal wel afhangen van de keten, in sommige gevallen is de operator<br>
een prive persoon. Hoe map je bijvoorbeeld een kantoor van Record bank<br>
?<br>
<br>
BTW, iedereen mag zijn/haar favoriete winkelketen toevoegen.<br>
<br>
mvg<br>
<br>
<br>
<br>
-- English --<br>
<br>
In some neighboring countries, they have set up wiki pages on how to<br>
map chain stores. I want to do the same for Belgium [1]. Sander was so<br>
kind to help out and set up a template to easily add new chains.<br>
Currently, only Quick [2] follows this template.<br>
<br>
However, I have a question regarding name/brand/operator. What goes<br>
where ? Eg. for KBC<br>
<br>
name=KBC Reet<br>
brand=KBC<br>
operator=KBC Groep NV<br>
<br>
Do we want to add the place/neighborhood to the name or not ? JBC does<br>
this on their website. I also wonder how I can properly tag offices of<br>
Record bank. They explicitly mention some name (or operator).<br>
<br>
Feel free to add your favorite chain to the wikipages.<br>
<br>
regards<br>
<br>
m<br>
<br>
[1] <a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/WikiProject_Belgium/ChainStores" rel="noreferrer" target="_blank">http://wiki.openstreetmap.org/wiki/WikiProject_Belgium/ChainStores</a><br>
[2] <a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Template:NL:BelgianChainStores:Q" rel="noreferrer" target="_blank">http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Template:NL:BelgianChainStores:Q</a><br>
<br>
_______________________________________________<br>
Talk-be mailing list<br>
<a href="mailto:Talk-be@openstreetmap.org">Talk-be@openstreetmap.org</a><br>
<a href="https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-be" rel="noreferrer" target="_blank">https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-be</a><br>
</blockquote></div><br></div>