<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=utf-8"><meta name=Generator content="Microsoft Word 15 (filtered medium)"><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Consolas;
panose-1:2 11 6 9 2 2 4 3 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
pre
{mso-style-priority:99;
mso-style-link:"Préformaté HTML Car";
margin:0cm;
font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New";}
span.PrformatHTMLCar
{mso-style-name:"Préformaté HTML Car";
mso-style-priority:99;
mso-style-link:"Préformaté HTML";
font-family:Consolas;}
span.EmailStyle21
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:windowtext;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]--></head><body lang=FR-BE link=blue vlink=purple style='word-wrap:break-word'><div class=WordSection1><p class=MsoNormal><span style='mso-fareast-language:EN-US'>Hi,<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='mso-fareast-language:EN-US'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='mso-fareast-language:EN-US'>May be this is to accomodate bi(tri)lingualism in Belgium. So as not to offend anyone, we speak neither French nor Dutch but English.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal><span lang=FR>--<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=FR>François Piette<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal><span style='mso-fareast-language:EN-US'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='mso-fareast-language:EN-US'><o:p> </o:p></span></p><div><div style='border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0cm 0cm 0cm'><p class=MsoNormal><b><span lang=FR>De :</span></b><span lang=FR> Karel Adams <fa348739@skynet.be> <br><b>Envoyé :</b> mercredi 20 octobre 2021 16:46<br><b>À :</b> OpenStreetMap Belgium <talk-be@openstreetmap.org>; joost schouppe <joost.schouppe@gmail.com><br><b>Objet :</b> Re: [OSM-talk-be] meetup in Brussels<o:p></o:p></span></p></div></div><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p>Ik had er best zin in, op het eerste zicht. Op het tweede zicht zie ik een totale ontkenning en minachting voor het Nederlands, nochtans de eerste landstaal; zowel in deze uitnodiging als in de webdienst waar men kan registreren. Doe het dan maar zonder mij.<o:p></o:p></p><p><o:p> </o:p></p><div><p class=MsoNormal>On 10/20/21 2:25 PM, joost schouppe wrote:<o:p></o:p></p></div><blockquote style='margin-top:5.0pt;margin-bottom:5.0pt'><div><div><p class=MsoNormal>Hi,<o:p></o:p></p></div><div><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p></div><div><p class=MsoNormal>Next Tuesday, we're having the first informal meetup in two years!<o:p></o:p></p></div><div><p class=MsoNormal>Join us for a drink and lots of talking about anything and everything OpenStreetMap in The Sister, in the center of Brussels.<o:p></o:p></p></div><div><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p></div><div><p class=MsoNormal>More details and registration here:<o:p></o:p></p></div><div><p class=MsoNormal><a href="https://www.meetup.com/OpenStreetMap-Belgium/events/281086369/">https://www.meetup.com/OpenStreetMap-Belgium/events/281086369/</a><o:p></o:p></p></div><div><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p></div><div><p class=MsoNormal>Best, <o:p></o:p></p><div><div><div><div><div><div><div><div><p class=MsoNormal>Joost Schouppe<o:p></o:p></p></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div><p class=MsoNormal><br><br><o:p></o:p></p><pre>_______________________________________________<o:p></o:p></pre><pre>Talk-be mailing list<o:p></o:p></pre><pre><a href="mailto:Talk-be@openstreetmap.org">Talk-be@openstreetmap.org</a><o:p></o:p></pre><pre><a href="https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-be">https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-be</a><o:p></o:p></pre></blockquote></div></body></html>