<div dir="ltr"><div>Bonjour, <br></div><div><br></div><div>Depuis peu, un outil permet d'importer les batiments des sources de références (GRB, PICC et Urbis) dans OpenStreetMap (OSM). Cet outil, disponible sur <a href="http://buildings.osm.be">buildings.osm.be</a>, prépare les données de batiments à intégrer dans OSM et les envoie dans l'éditeur JOSM où ils peuvent être fusionnées avec les données existantes. En ce qui concerne la Wallonie, Joost Schouppe et moi avons eu des contacts avec le département du SPW en charge du PICC quant à cet import. Cet import peut être fort utile pour les mises à jour futures du PICC pour l'administration, et bien sûr pour compléter les batiments et les adresses dans OSM!</div><div><br></div><div>Cet e-mail a pour but:</div><ul><li>de vous informer du processus et de vous proposer d'utiliser l'outil d'import</li><li>de vous convier à une démo qui a lieu ce soir à 20h: <a href="https://www.meetup.com/OpenStreetMap-Belgium/events/285701578/">https://www.meetup.com/OpenStreetMap-Belgium/events/285701578/</a> !</li><li>de vous informer quant à la documentation concernant cet import, disponible ici : <a href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/WikiProject_Belgium/Building_and_address_import/Instructions#Dealing_with_errors_in_the_source_data">https://wiki.openstreetmap.org/wiki/WikiProject_Belgium/Building_and_address_import/Instructions#Dealing_with_errors_in_the_source_data</a>, qui devrait être traduite en français (aide bienvenue!)</li></ul><div>Pour ceux·celles qui veulent en savoir plus et suivre le projet, il y a une salle de discussion ici: <a href="https://matrix.to/#/#osmbe-grb:matrix.org">https://matrix.to/#/#osmbe-grb:matrix.org</a>.<br></div><div><br></div><div>Happy mapping!</div><div><br></div><div>juminet<br></div></div>