<div dir="ltr"><div><p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 8pt;line-height:107%;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif"><span lang="EN-US">Hi
everyone,</span></p>

<p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 8pt;line-height:107%;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif"><span lang="EN-US">First of
all, nice to meet you! I'm quite new to mapping in OSM and came up with a
school-related question, so I'm glad that coincidentally this thread was started :).</span></p>

<p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 8pt;line-height:107%;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif"><span lang="EN-US">I'm wondering what you think is the right way to tag a "peutertuin",
which is a specific kind of childcare facility.</span></p>

<p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 8pt;line-height:107%;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif"><span lang="EN-US">To quote a
<a href="http://docs.vlaamsparlement.be/pfile?id=1016055">Flemish policy plan for childcare</a> that I found:</span></p>

<p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 8pt;line-height:107%;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif"><span lang="EN-US"> “A childcare facility (“kinderdagverblijf”)
can operate as a "crèche" or as a "peutertuin". The difference
between the two is the age of the kids taken care of. A "peutertuin"
accepts kids between 18 and 36 months old. A "crèche" is also open to
the youngest. They take care of kids between 0 and 36 months old.” (translated
from Dutch)</span></p>

<p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 8pt;line-height:107%;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif"><span lang="EN-US">In the case
of <a href="https://www.openstreetmap.org/node/9836753155">this "peutertuin"</a>,
I added a childcare facility and indicated (implicitly) that it's a "peutertuin" by adding
an age_group tag. Is this sufficient, or do you think it would be good to add a specific tag to distinguish this type of childcare facility from others more clearly?</span></p>

<p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 8pt;line-height:107%;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif"><span lang="EN-US">I'm not translating the terms "crèche" and "peutertuin" here because I couldn't come up with unambiguous translations. For
"peutertuin", I sometimes see "kindergarten" or
"preschool" being used, but that's confusing given the fact that
those are also used for “kleuterscholen”. (That’s the reason why I removed the kindergarten
tag that I had originally added to this peutertuin.)</span></p>

<p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 8pt;line-height:107%;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif"><span lang="EN-US">Thanks for
sharing your thoughts!</span></p><p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 8pt;line-height:107%;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif">Marjan</p><p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 8pt;line-height:107%;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif"><span lang="EN-US"><br></span></p></div><span style="font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif">On 6/14/22 16:13, Pieter Vander Vennet wrote:</span><br><div><span lang="EN-US"><br></span></div><div><span lang="EN-US">Hi all,<br><br>For my work, I'm attempting to get usable school data out of OSM. Surprisingly, tagging for schools is pretty hard to do as there is no decent tagging scheme for them.<br><br>As school systems wildly vary across the world, it is at this point near-impossible to come up with a global tagging scheme.<br>Instead, I'm setting up a tagging scheme for Belgium alone.<br><br>With this mailing, I'd like to open the discussion in Belgium on how these can be tagged.<br><br>Please, have a look <a href="https://eur02.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwiki.openstreetmap.org%2Fwiki%2FWikiProject_Belgium%2FConventions%2FSchools&data=05%7C01%7Cosm%40tomtom.com%7C620b098e04034db03f7908da4e21674a%7C374f80267b544a3ab87d328fa26ec10d%7C0%7C0%7C637908202754621498%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C2000%7C%7C%7C&sdata=sBnWKIU2HgAhXIgk2nlL7uj6ineFQ0FBqCX9UuOeEhM%3D&reserved=0" target="_blank">at the relevant wiki page</a> and join the discussion either there or on this mailing list.<br><br>Furthermore, I'm also interested in how well such a theme would work in other countries. Maybe a small tweak can make this applicable e.g. in France, the Netherlands or Germany too.<br><br>Kind regards,<br>Pieter<br></span></div></div>