<html><body><div style="color:#000; background-color:#fff; font-family:HelveticaNeue, Helvetica Neue, Helvetica, Arial, Lucida Grande, sans-serif;font-size:13px"><div>Bonjour Augustin</div><div><br></div><div id="yui_3_16_0_1_1422458989927_328887" dir="ltr">operator c'est le nom de l'organisme et non pas une catégorie similaire d'un pays à l'autre. Par exemple, l'opérateur peut être pour l'énergie électrique, EDF en France ou Hydro-Québec au Québec ou encore le nom d'une entreprise privée opérant un site d'Eoliennes.<br></div><div id="yui_3_16_0_1_1422458989927_328880" dir="ltr"><br></div><div id="yui_3_16_0_1_1422458989927_328879" dir="ltr">Si au Burkina, l'opérateur des postes de police est Gendarmerie nationale, alors c'est ce qu'il faut utiliser .<br></div><div id="yui_3_16_0_1_1422458989927_328878"><span></span></div><div id="yui_3_16_0_1_1422458989927_328876"> </div><div id="yui_3_16_0_1_1422458989927_328874" class="signature"><span style="font-style:italic;color:rgb(0, 0, 191);font-weight:bold;">Pierre <br></span></div><br> <div id="yui_3_16_0_1_1422458989927_328801" style="font-family: HelveticaNeue, Helvetica Neue, Helvetica, Arial, Lucida Grande, sans-serif; font-size: 13px;"> <div id="yui_3_16_0_1_1422458989927_328800" style="font-family: HelveticaNeue, Helvetica Neue, Helvetica, Arial, Lucida Grande, sans-serif; font-size: 16px;"> <div id="yui_3_16_0_1_1422458989927_328870" dir="ltr"> <hr size="1"> <font id="yui_3_16_0_1_1422458989927_328872" size="2" face="Arial"> <b><span style="font-weight:bold;">De :</span></b> "augustindoury@gmail.com" <augustindoury@gmail.com><br> <b id="yui_3_16_0_1_1422458989927_328885"><span id="yui_3_16_0_1_1422458989927_328884" style="font-weight: bold;">À :</span></b> talk-bf@openstreetmap.org <br> <b><span style="font-weight: bold;">Envoyé le :</span></b> Vendredi 30 janvier 2015 10h46<br> <b><span style="font-weight: bold;">Objet :</span></b> Re: [Talk-bf] Gendarmerie<br> </font> </div> <div id="yui_3_16_0_1_1422458989927_328799" class="y_msg_container"><br>Salut !<br clear="none"><br clear="none">Je crois que Kisito proposait "amenity=police" et "operator=Gendarmerie<br clear="none">Nationale" (on trouve 261 fois dans TagInfo [1]) alors que<br clear="none">"operator=Gendarmerie" est peu utilisé. Internet est trop lent pour que<br clear="none">j'aille re-regarder.<br clear="none"><br clear="none">Donc finalement "amenity=police" + "operator=Gendarmerie Nationale" ? Si<br clear="none">validé, on documente de suite dans le Wiki.<br clear="none"><br clear="none">gus<br clear="none"><br clear="none">[1] <a shape="rect" href="https://taginfo.openstreetmap.org/keys/operator#values" target="_blank">https://taginfo.openstreetmap.org/keys/operator#values</a><br clear="none"><br clear="none">Jean-Marc Liotier:<br clear="none">> On 30/01/2015 15:48, Daouda Tiemtore wrote:<br clear="none">>> La proposition d'un tag amenity=police et note=Gendarmerie. nous a<br clear="none">>> amené à consultertaginfo sur "Gendarmerie"<br clear="none">>> <https://taginfo.openstreetmap.org/search?q=Gendarmerie#values.> et<br clear="none">>> note=Gendarmerie n'est pas utilisé plus de deux (02) du coup nous<br clear="none">>> pensons qu'il serait mieux d’utiliser amenity=police et<br clear="none">>> operator=Gendarmerie Nationale; 261 fois dans le monde. ou bien<br clear="none">>> name=Gendarmerie plus utilisé dans le monde. Mais le soucis à ce<br clear="none">>> niveau est que "name" ne devrai pas être utilisé pour les noms<br clear="none">>> propres. qu'est ce que tu en pense?<br clear="none">><br clear="none">> Pour qualifier le lieu, il me semble que nous sommes donc d'accord que<br clear="none">> le couple amenity=police et operator=Gendarmerie est le plus pertinent.<br clear="none">><br clear="none">> name=* renseigne un nom propre - il serait erroné de l'utiliser pour<br clear="none">> qualifier le lieu.<br clear="none">><br clear="none">> Dans ces conditions, name=Gendarmerie n'apporte aucune nouvelle<br clear="none">> information. Par contre un "name=Gendarmerie d'Imazgo" renseigne le<br clear="none">> nom officiel de cette gendarmerie, ce qui peut être utile vu que le<br clear="none">> nom officiel n'est pas forcément dérivé du nom du place=* le plus proche.<br clear="none">><br clear="none">><br clear="none">><br clear="none">><br clear="none">> _______________________________________________<br clear="none">> Talk-bf mailing list<br clear="none">> <a shape="rect" ymailto="mailto:Talk-bf@openstreetmap.org" href="mailto:Talk-bf@openstreetmap.org">Talk-bf@openstreetmap.org</a><br clear="none">> <a shape="rect" href="https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-bf" target="_blank">https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-bf</a><br clear="none"><br clear="none">-- <br clear="none">Augustin Doury<br clear="none">+22660717822<br clear="none">Projet Espace OpenStreetMap Francophone | projeteof.org | @ProjetEOF<div class="qtdSeparateBR"><br><br></div><div class="yqt2670034553" id="yqtfd81198"><br clear="none"><br clear="none"><br clear="none">_______________________________________________<br clear="none">Talk-bf mailing list<br clear="none"><a shape="rect" ymailto="mailto:Talk-bf@openstreetmap.org" href="mailto:Talk-bf@openstreetmap.org">Talk-bf@openstreetmap.org</a><br clear="none"><a shape="rect" href="https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-bf" target="_blank">https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-bf</a><br clear="none"></div><br><br></div> </div> </div> </div></body></html>