<div dir="ltr">Na verdade, das 15h30 às 20h, horário de Brasília ;-)<div class="gmail_extra"><br></div><div class="gmail_extra">[]s</div><div class="gmail_extra">Arlindo<br><br><div class="gmail_quote">On Tue, Nov 26, 2013 at 3:03 PM, Vitor George <span dir="ltr"><<a href="mailto:vitor.george@gmail.com" target="_blank">vitor.george@gmail.com</a>></span> wrote:<br>

<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><div dir="ltr">Amanhã operações de edição do mapa no OSM serão interrompidas entre 15h30 e 18h00. <div><div class="h5">

<div><div><br><div class="gmail_quote">---------- Forwarded message ----------<br>From: <b class="gmail_sendername">Grant Slater</b> <span dir="ltr"><<a href="mailto:openstreetmap@firefishy.com" target="_blank">openstreetmap@firefishy.com</a>></span><br>


Date: Mon, Nov 25, 2013 at 9:34 AM<br>Subject: [OSM-talk] NOTICE: Upcoming Maintenance / Downtime<br>To: <a href="mailto:announce@openstreetmap.org" target="_blank">announce@openstreetmap.org</a>, Talk Openstreetmap <<a href="mailto:talk@openstreetmap.org" target="_blank">talk@openstreetmap.org</a>>, OSM Dev List <<a href="mailto:dev@openstreetmap.org" target="_blank">dev@openstreetmap.org</a>><br>


<br><br>On Wednesday 27th of November 2013 between 17:30 and 22:00 (GMT / UTC)<br>
the primary database server will be unavailable due to maintenance.<br>
<br>
I apologise for the short notice.<br>
<br>
The following services WILL be affected:<br>
* <a href="http://www.openstreetmap.org" target="_blank">www.openstreetmap.org</a> web site WILL NOT allow edits (iD or Potlatch). [1]<br>
* API will NOT allow map editing (using iD, JOSM, Merkaartor etc.),<br>
but will remain available as read-only. [2]<br>
<br>
Other OpenStreetMap provided services should not be affected - all of<br>
the following are expected to function normally:<br>
* Forum<br>
* trac (bug-tracker)<br>
* <a href="http://help.openstreetmap.org" target="_blank">help.openstreetmap.org</a><br>
* tile serving ("View The Map" & "Export")<br>
* Wiki<br>
* Nominatim (search)<br>
* mailing lists<br>
* subversion and git (source code repositories)<br>
* <a href="http://donate.openstreetmap.org" target="_blank">donate.openstreetmap.org</a><br>
<br>
Technical: Database servers ramoth & katla hardware maintenance.<br>
Upgrade of web frontends spike-01, spike-02 & spike-03 with HP DL360<br>
G6 (Xeon 56xx) hardware.<br>
<br>
1: Maps will still be viewable on the <a href="http://openstreetmap.org" target="_blank">openstreetmap.org</a> homepage and<br>
on other people's websites.<br>
2: The sysadmin team will try as far as possible to keep the API<br>
available in read-only mode, but the API may be briefly unavailable.<br>
<br>
Sincerely<br>
  Grant Slater<br>
  On behalf of the OpenStreetMap sysadmin team.<br>
<br>
_______________________________________________<br>
talk mailing list<br>
<a href="mailto:talk@openstreetmap.org" target="_blank">talk@openstreetmap.org</a><br>
<a href="https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk" target="_blank">https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk</a><br>
</div><br></div></div></div></div></div>
<br>_______________________________________________<br>
Talk-br mailing list<br>
<a href="mailto:Talk-br@openstreetmap.org">Talk-br@openstreetmap.org</a><br>
<a href="https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br" target="_blank">https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br</a><br>
<br></blockquote></div><br></div></div>