<div dir="ltr">Não sei. Acho que o objetivo do OSM é mapear "what's on the ground", não acho muito vantajoso inventar nomes. Embora não me opusesse (isto é, reverteria) caso alguém queira fazer um sistema assim aqui no Rio.<div class="gmail_extra">

<br></div><div class="gmail_extra">[]s</div><div class="gmail_extra">Arlindo<br><br><div class="gmail_quote">2014-03-12 16:10 GMT-03:00 Fernando Trebien <span dir="ltr"><<a href="mailto:fernando.trebien@gmail.com" target="_blank">fernando.trebien@gmail.com</a>></span>:<br>

<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">Só acontece nos corredores de BRT. Nos demais lugares (99% dos casos),<br>
as paradas não têm nome aqui.<br>
<br>
Falando daqui: não seria "errado" colocar um nome "local" desde que<br>
fosse usado por muitas pessoas. O problema é saber sobre esses<br>
hábitos. Mesmo os moradores locais teriam divergências sobre qual nome<br>
colocar. E não havendo um nome "oficial", a escolha de um nome seria<br>
muito debatível.<br>
<br>
Por outro lado, colocar um nome "sugerido" (extra-oficial, antecipado)<br>
seria "útil" para aplicações, por exemplo, e poderia iniciar um debate<br>
interessante (que até poderia influenciar a administração local). A<br>
idéia que eu tinha era copiar uma idéia que eu vi no Google Maps em<br>
algumas cidades nos Estados Unidos: ao invés de colocar nome de um<br>
ponto de referência, eu colocaria o nome das duas ruas da esquina mais<br>
próxima. Por exemplo, numa parada na Avenida Otto Niemeyer próxima à<br>
rua Camaquã, o nome da parada poderia ser "Otto Niemeyer - Camaquã' ou<br>
algo assim. As pessoas costumam se comunicar assim na maioria dos<br>
lugares aqui, exceto próximo de grandes pontos de referência (como os<br>
que seguem os corredores do BRT). Uma aplicação que mostrasse o nome<br>
da parada, então, estaria se comportando da mesma forma que as pessoas<br>
se comportam. Uma vantagem seria a manter-se neutro na escolha de um<br>
nome - não privilegiar um ponto de referência que só você conhece ou<br>
deixar de lado algum que você desconhece, nem gastar tempo envolvido<br>
numa guerra em torno de qual nome colocar numa parada específica. Mas<br>
se houver vários mapeadores na mesma área e todos concordarem com um<br>
nome específico, poderiam "batizar" uma parada, desde que o nome<br>
fizesse sentido para os usuários.<br>
<br>
Acho que algo neutro assim poderia ir na tag "name" sim, desde que<br>
todos concordassem com esse sistema. Obviamente onde houver um nome<br>
oficial, seria o nome oficial que iria em "name", e não esse nome<br>
inventado (mas convencionado).<br>
<br>
Em alguns lugares pode ser mais complicado fazer dessa forma. Por<br>
exemplo, Brasília não tem nomes de ruas. Lá o ideal talvez seria dar<br>
nomes segundo o nome/número das quadras, mas pode haver mais de 1<br>
parada por quadra. (Isso seria fácil de resolver: pode-se numerar as<br>
paradas dentro da mesma quadra na ordem em que são encontradas ao usar<br>
o ônibus.)<br>
<br>
O que acham?<br>
<br>
2014-03-12 14:41 GMT-03:00 Paulo Carvalho <<a href="mailto:paulo.r.m.carvalho@gmail.com">paulo.r.m.carvalho@gmail.com</a>>:<br>
<div class="HOEnZb"><div class="h5">> Quando fiz survey em PoA, vi que as paradas têm nomes.  Pelo menos as dos<br>
> corredores.  Não anotei os nomes porque estava coletando POIs diversos.<br>
><br>
><br>
> Em 11 de março de 2014 16:53, Erick de Oliveira Leal<br>
> <<a href="mailto:erickdeoliveiraleal@gmail.com">erickdeoliveiraleal@gmail.com</a>> escreveu:<br>
><br>
>> Acho q isso ta ficando burocrático demais. Paradas não costumam ser<br>
>> nomeadas pelo estado, ou costumam? E mesmo que tivesse esse name seria o<br>
>> temporário. Se um dia alguem tivesse o oficial substituiria, não?<br>
>><br>
>> Em 11/03/2014 16:48, "Thiago Marcos P. Santos" <<a href="mailto:tmpsantos@gmail.com">tmpsantos@gmail.com</a>><br>
>> escreveu:<br>
>><br>
>>> 2014-03-11 21:06 GMT+02:00 Nelson A. de Oliveira <<a href="mailto:naoliv@gmail.com">naoliv@gmail.com</a>>:<br>
>>> > 2014-03-11 16:04 GMT-03:00 Raffaello Bruno Limongi Freire<br>
>>> > <<a href="mailto:raffaellobruno@hotmail.com">raffaellobruno@hotmail.com</a>>:<br>
>>> >> Ao invés disso, não surtiria o mesmo efeito se a tag name fosse<br>
>>> >> deixada em<br>
>>> >> branco e o nome não oficial fosse colocado na tag alt_name? Ou a tag<br>
>>> >> alt_name só pode ser utilizada após a utilização da tag name?<br>
>>> ><br>
>>> > alt_name é um nome alternativo<br>
>>> > Não faz sentido ter nome alternativo sem existir um nome propriamente<br>
>>> > dito :-)<br>
>>> ><br>
>>><br>
>>> Concordo. Eu usaria "loc_name" neste caso.<br>
>>><br>
>>> _______________________________________________<br>
>>> Talk-br mailing list<br>
>>> <a href="mailto:Talk-br@openstreetmap.org">Talk-br@openstreetmap.org</a><br>
>>> <a href="https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br" target="_blank">https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br</a><br>
>><br>
>><br>
>> _______________________________________________<br>
>> Talk-br mailing list<br>
>> <a href="mailto:Talk-br@openstreetmap.org">Talk-br@openstreetmap.org</a><br>
>> <a href="https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br" target="_blank">https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br</a><br>
>><br>
><br>
><br>
> _______________________________________________<br>
> Talk-br mailing list<br>
> <a href="mailto:Talk-br@openstreetmap.org">Talk-br@openstreetmap.org</a><br>
> <a href="https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br" target="_blank">https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br</a><br>
><br>
<br>
<br>
<br>
</div></div><span class="HOEnZb"><font color="#888888">--<br>
Fernando Trebien<br>
<a href="tel:%2B55%20%2851%29%209962-5409" value="+555199625409">+55 (51) 9962-5409</a><br>
<br>
"The speed of computer chips doubles every 18 months." (Moore's law)<br>
"The speed of software halves every 18 months." (Gates' law)<br>
</font></span><div class="HOEnZb"><div class="h5"><br>
_______________________________________________<br>
Talk-br mailing list<br>
<a href="mailto:Talk-br@openstreetmap.org">Talk-br@openstreetmap.org</a><br>
<a href="https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br" target="_blank">https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br</a><br>
</div></div></blockquote></div><br></div></div>