<html>
<head>
<style><!--
.hmmessage P
{
margin:0px;
padding:0px
}
body.hmmessage
{
font-size: 12pt;
font-family:Calibri
}
--></style></head>
<body class='hmmessage'><div dir='ltr'>Vocês me perdoem a intromissão, sei que talvez seja <i>persona non grata</i> para alguns. Mais não pude deixar de observar, a questão é exatamente esta trazida pelo Paulo, coisas que estão sendo levadas para "foro íntimo". O caso que o Thiago citou, realmente tem procedência, mas deixa margens. Outra coisa, no mesmo parágrafo que ele cita (vide abaixo):<div><br></div><div>"<h3 style="background-image: none; background-color: rgb(255, 255, 255); margin: 0px 0px 0.3em; overflow: hidden; padding-top: 0.5em; padding-bottom: 0.17em; border-bottom-style: none; font-size: 17px; font-family: undefined, sans-serif; line-height: 19.200000762939453px;"><span class="mw-headline" id="2a._Can_I_trace_data_from_Google_Maps.2FNokia_Maps.2F....3F">2a. Can I trace data from Google Maps/Nokia Maps/...?</span></h3><p style="margin-top: 0.4em; margin-bottom: 0.5em; line-height: 19.200000762939453px; font-family: undefined, sans-serif; font-size: 13px; background-color: rgb(255, 255, 255);"><b>No.</b> Other sources must not be used as the base of any data uploaded to OSM - whether maps, <span class="qvq8l205" id="qvq8l205_7" style="list-style: none; float: none; padding: 0px; margin: 0px; border-width: 1px; border-style: solid; border-top-color: transparent; border-right-color: transparent; border-left-color: transparent; text-decoration: underline; color: rgb(0, 153, 0); cursor: pointer; display: inline !important;">aerial imagery</span>, or photographs such as Google <span class="qvq8l205" id="qvq8l205_6" style="list-style: none; float: none; padding: 0px; margin: 0px; border-width: 1px; border-style: solid; border-top-color: transparent; border-right-color: transparent; border-left-color: transparent; text-decoration: underline; color: rgb(0, 153, 0); cursor: pointer; display: inline !important;">Street View</span>. This is because their licences and/or terms of use (contracts) forbid you to do so. Only sources with compatible licenses - such as US <span class="qvq8l205" id="qvq8l205_4" style="list-style: none; float: none; padding: 0px; margin: 0px; border-width: 1px; border-style: solid; border-top-color: transparent; border-right-color: transparent; border-left-color: transparent; text-decoration: underline; color: rgb(0, 153, 0); cursor: pointer; display: inline !important;">Government information</span> released into the <a rel="nofollow" class="external text" href="http://en.wikipedia.org/wiki/Public_Domain" style="text-decoration: none; color: rgb(102, 51, 102); background-image: url(data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAoAAAAKCAYAAACNMs+9AAAAVElEQVR42n3PgQkAIAhEUXdqJ3dqJ3e6IoTPUSQcgj4EQ5IlUiLE0Jil3PECXhcHGBhZ8kg4hwxAu3MZeCGeyFnAXp4hqNQPnt7QL0nADpD6wHccLvnAKksq8iiaAAAAAElFTkSuQmCC); padding-right: 13px; background-position: 100% 50%; background-repeat: no-repeat no-repeat;">public domain</a> - may be used as bases for adding OSM data.</p><p style="margin-top: 0.4em; margin-bottom: 0.5em; line-height: 19.200000762939453px; font-family: undefined, sans-serif; font-size: 13px; background-color: rgb(255, 255, 255);">It is ok to trace from:</p><ul style="line-height: 19.200000762939453px; margin-top: 0.3em; margin-right: 0px; margin-left: 1.6em; padding-right: 0px; padding-left: 0px; list-style-image: url(data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAUAAAANAQMAAABb8jbLAAAABlBMVEX///8AUow5QSOjAAAAAXRSTlMAQObYZgAAABNJREFUCB1jYEABBQw/wLCAgQEAGpIDyT0IVcsAAAAASUVORK5CYII=); font-family: undefined, sans-serif; font-size: 13px; background-color: rgb(255, 255, 255);"><li style="margin-bottom: 0.1em;"><a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Bing" title="Bing" style="text-decoration: none; color: rgb(11, 0, 128); background-image: none; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial;">Bing</a> aerial imagery, as Microsoft has given specific permission;</li><li style="margin-bottom: 0.1em;">a very small amount of imagery from <span class="qvq8l205" id="qvq8l205_8" style="list-style: none; float: none; padding: 0px; margin: 0px; border-width: 1px; border-style: solid; border-top-color: transparent; border-right-color: transparent; border-left-color: transparent; text-decoration: underline; color: rgb(0, 153, 0); cursor: pointer; display: inline !important;">local government</span> agencies, as negotiated by local OpenStreetMap communities;</li><li style="margin-bottom: 0.1em;">out-of-copyright mapping with compatible terms of use, usually hosted by OSM contributors or on OSM servers.</li></ul><p style="margin-top: 0.4em; margin-bottom: 0.5em; line-height: 19.200000762939453px; font-family: undefined, sans-serif; font-size: 13px; background-color: rgb(255, 255, 255);">Better still, survey the data yourself!</p><p style="margin-top: 0.4em; margin-bottom: 0.5em; line-height: 19.200000762939453px; font-family: undefined, sans-serif; font-size: 13px; background-color: rgb(255, 255, 255);">"</p><p style="margin-top: 0.4em; margin-bottom: 0.5em; line-height: 19.200000762939453px; font-family: undefined, sans-serif; font-size: 13px; background-color: rgb(255, 255, 255);"><br></p><p style="margin-top: 0.4em; margin-bottom: 0.5em; line-height: 19.200000762939453px; font-family: undefined, sans-serif; font-size: 13px; background-color: rgb(255, 255, 255);">Tradução do último ponto: </p><p style="margin-top: 0.4em; margin-bottom: 0.5em; line-height: 19.200000762939453px; font-family: undefined, sans-serif; font-size: 13px; background-color: rgb(255, 255, 255);"><br></p><p style="margin-top: 0.4em; margin-bottom: 0.5em; background-color: rgb(255, 255, 255);"><ul><li><span style="line-height: 19.200000762939453px; font-family: undefined, sans-serif; font-size: 10pt;">out-of-copyright mapeamento com prazos compatíveis de uso, geralmente <b>hospedados por colaboradores OSM </b>ou em servidores OSM. </span></li></ul><div><font face="undefined, sans-serif" size="2"><span style="line-height: 19.200000762939453px;"><br></span></font></div><div><font face="undefined, sans-serif" size="2"><span style="line-height: 19.200000762939453px;"><br></span></font></div><div><font face="undefined, sans-serif" size="2"><span style="line-height: 19.200000762939453px;">Isto vai corroborar exatamente com o que o colega Márcio cita em um tópico paralelo de "reversao de changeset" o qual estive envolvido.</span></font></div><div><font face="undefined, sans-serif" size="2"><span style="line-height: 19.200000762939453px;"><b>Dados hospedados por colaboradores do OSM podem ser utilizados.</b></span></font></div><div><font face="undefined, sans-serif" size="2"><span style="line-height: 19.200000762939453px;"><br></span></font></div><div><font face="undefined, sans-serif" size="2"><span style="line-height: 19.200000762939453px;">Acho que isso(uso da foto) não seria tão relevante se considerarmos que dificilmente uma auditoria traria problemas em um nome ou outro de rua que fosse alterado. Quanto ao caso de grandes importações eu concordo, novamente friso que o que levantei para o servidor não deveria ter ido! Foi um acidente por desconhecimento da ferramenta...</span></font></div><div><font face="undefined, sans-serif" size="2"><span style="line-height: 19.200000762939453px;"><br></span></font></div><div><font face="undefined, sans-serif" size="2"><span style="line-height: 19.200000762939453px;">[]s,</span></font></div></p><p style="margin-top: 0.4em; margin-bottom: 0.5em; line-height: 19.200000762939453px; font-family: undefined, sans-serif; font-size: 13px; background-color: rgb(255, 255, 255);"><br></p><br><div><hr id="stopSpelling">Date: Sat, 5 Apr 2014 12:04:14 -0300<br>From: paulo.r.m.carvalho@gmail.com<br>To: talk-br@openstreetmap.org<br>Subject: Re: [Talk-br] Google street view<br><br><div dir="ltr">Não é possível diferenciar um dado que você colocou lá lendo uma placa no SV ou indo ao local fisicamente. Vira uma questão de foro íntimo.</div><div class="ecxgmail_extra"><br><br><div class="ecxgmail_quote">Em 5 de abril de 2014 11:51, Thiago Marcos P. Santos <span dir="ltr"><<a href="mailto:tmpsantos@gmail.com" target="_blank">tmpsantos@gmail.com</a>></span> escreveu:<br>
<blockquote class="ecxgmail_quote" style="border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex;">A resposta final é não. O departamento legal do OSM é bem claro.<br>
<br>
"Can I trace data from Google Maps/Nokia Maps/...?<br>
<br>
No. Other sources must not be used as the base of any data uploaded to<br>
OSM - whether maps, aerial imagery, or photographs such as Google<br>
Street View."<br>
<br>
<a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Legal_FAQ#2a._Can_I_trace_data_from_Google_Maps.2FNokia_Maps.2F....3F" target="_blank">http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Legal_FAQ#2a._Can_I_trace_data_from_Google_Maps.2FNokia_Maps.2F....3F</a><br>
<br>
2014-04-05 17:46 GMT+03:00 Thiago Marcos P. Santos <<a href="mailto:tmpsantos@gmail.com">tmpsantos@gmail.com</a>>:<br>
<div class="ecxHOEnZb"><div class="h5">> 2014-04-05 17:31 GMT+03:00 Paulo Carvalho <<a href="mailto:paulo.r.m.carvalho@gmail.com">paulo.r.m.carvalho@gmail.com</a>>:<br>
>> É mais fácil proibir do que entender a natureza da coisa. Fatos não podem<br>
>> ser objeto de copyright. Simples. Observar um fato e dele produzir uma<br>
>> interpretação é ato de criação legítima e não obra derivada. Ilegal seria<br>
>> pegar as imagens do SV e colocar no Mapillary, por exemplo.<br>
>><br>
><br>
> Eu não sou advogado. Mas o argumento no link que enviei é fácil de entender:<br>
><br>
> O OSM é um projeto internacional e a legalidade de coletar informações<br>
> a partir do Street View pode variar dependendo da jurisdição. Não é<br>
> desejável criar uma situação onde o mapa do Brasil no OSM está de<br>
> acordo com a lei, digamos, no Brasil e na União Européia, nas não é<br>
> válido nos EUA e Uruguai.<br>
<br>
_______________________________________________<br>
Talk-br mailing list<br>
<a href="mailto:Talk-br@openstreetmap.org">Talk-br@openstreetmap.org</a><br>
<a href="https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br" target="_blank">https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br</a><br>
</div></div></blockquote></div><br></div>
<br>_______________________________________________
Talk-br mailing list
Talk-br@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br</div></div> </div></body>
</html>