<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta name="Generator" content="Microsoft Exchange Server">
<!-- converted from text --><style><!-- .EmailQuote { margin-left: 1pt; padding-left: 4pt; border-left: #800000 2px solid; } --></style>
</head>
<body>
<div class="PlainText">Um exemplo clássico é o Presidente Juscelino Kubtschek, até tentei achar agora, sem sucesso, mas uma vez vi algo falando sobre umas 50 maneiras de errar o nome dele.<br>
<br>
Os dados do cnefe são escritos por recenceadores não necessariamente sabem a grafia, eles podem ter perguntado para um morador analfabeto por ex.<br>
<br>
O layer do ibge eu nao sei exatamente como é feito, mas pode ter erros também.<br>
<br>
Estou mapeando caraguatatuba-sp aos poucos e estava usando um JPG do site da prefeitura para os nomes.<br>
<br>
Em alguns casos o IBGE tinha grafia diferente da prefeitura.<br>
<br>
Mantive o da prefeitura pois imagino que ela tem o real poder de nomeação das ruas.<br>
<br>
Outro ponto é que em muitos casos bases de dados privadas erram de propósito a grafia das coisas pra saber quem copia elas.<br>
<br>
Então não use a grafia do here ou google como referência, eles podem estar errados e vão te pegar no pulo.<br>
<br>
Quanto ao source do IBGE não acho certo usar se a grafia não é a deles.<br>
<br>
Alexandre Magno Brito de Medeiros <alexandre.mbm@gmail.com> escreveu:<br>
<br>
</div>
<div>
<div dir="ltr">
<div>Lucas, como é essa dificuldade sua com as grafias de nomes? Por favor, exemplifique situação.<br>
<br>
</div>
<div>Aliás, pessoal, vejamos se estou fazendo algo errado.<br>
<br>
Tenho usado a camada "IBGE mapa municipal", mas colocado acentos e feito pequenas correções como acho que é o nome exato real. No entanto, considero tão pequenas mudanças como irrelevantes, e por isso continuo a declarar source:name=IBGE. Está errado?<br>
</div>
<div><br>
</div>
Alexandre Magno<br>
<div>
<div>
<div class="x_gmail_extra"><br>
<br>
<div class="x_gmail_quote">Em 24 de abril de 2014 22:14, Lucas Ferreira Mation <span dir="ltr">
<<a href="mailto:lucasmation@gmail.com" target="_blank">lucasmation@gmail.com</a>></span> escreveu:<br>
<blockquote class="x_gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex; border-left:1px #ccc solid; padding-left:1ex">
Pessoal,<br>
<br>
alguém tem um levantamento de listagens de endereços (das prefeituras<br>
ou outras fontes) de cada cidade?<br>
<br>
Estou tentando "filtrar" o CNEFE mas há muitos casos em que há 2 ou 3<br>
grafias para o mesmo nome de rua, e não há como saber qual é o certo.<br>
Se tivessemos listagens das ruas de cada município, ou algo similar<br>
poderímos potencializar o uso do CNEFE com mais confiança.<br>
<br>
Lucas<br>
</blockquote>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</body>
</html>