<div dir="ltr"><div><div>Hi Andreas,<br><br>I second Gerald's comments and also would like to thank you for your contribution to OSM in Brazil. As you noticed we still have a lot to map and your contribution is valued!<br><br></div>All the best,<br>João<br><br></div>PS: Just for a small clarification: I recommended Andreas to come to talk-br, since he posted some doubts at talk-de about street names in Brazil.<br><br>Esclarecimento aos mapeadores: eu recomendei ao Andreas que se inscrevesse aqui na talk-br pois ele postou algumas dúvidas na talk-de sobre nomes de ruas brasileiras.<br></div><div class="gmail_extra"><br><div class="gmail_quote">2014-09-08 23:17 GMT+02:00 Andreas Schmidt <span dir="ltr"><<a href="mailto:schmidt-postfach@freenet.de" target="_blank">schmidt-postfach@freenet.de</a>></span>:<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">
<div bgcolor="#FFFFFF" text="#000000">
Hello Gerald,<br>
<br>
thanks for your reply.<br>
<br>
Well, in the area where I live, most streets and amenities are fully
mapped.<br>
So I started looking around for places with lower rate of coverage.<br>
<br>
I hit Brazil when I read news about robbery at Samsung's factory in
Campinas. <br>
I was surprised that OSM did not cover this factory when I looked it
up on OSM.<br>
So I started to map Campinas.<br>
<br>
Last week I realised, that some more main roads and rivers are not
mapped.<br>
So I started somewhere (what I call the „nose“ of South America) in
the area of Alcobaça.<br>
Then I continued westwards and I have a lot fun mapping the rivers
which look very pretty because they are so natural.<br>
Sometimes I sit and watch Brazil's aerial imagery or map and I feel
"wanderlust".<br>
<br>
kind regards,<br>
Andreas<br>
<br>
<br>
<div>Am 08.09.2014 um 22:42 schrieb Gerald
Weber:<br>
</div><div><div class="h5">
<blockquote type="cite">
<div dir="ltr">Hi Andreas
<div><br>
</div>
<div>welcome to OSM Brasil. Feel free to write in English, a lot
of us in this list will understand and reply. </div>
<div><br>
</div>
<div>Any particular reason for your interest in those cities?</div>
<div><br>
</div>
<div>best wishes</div>
<div><br>
</div>
<div>Gerald</div>
<div class="gmail_extra"><br>
<div class="gmail_quote">2014-09-08 17:31 GMT-03:00 Andreas
Schmidt <span dir="ltr"><<a href="mailto:schmidt-postfach@freenet.de" target="_blank">schmidt-postfach@freenet.de</a>></span>:<br>
<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">Olá
talk-br,<br>
<br>
Infelizmente eu não falam Português. Falo Inglês e Alemão.
Agora eu uso<br>
o Google Translator. Olá João, você me escreveu em
talk-de. Você disse,<br>
eu posso falar para br Relatório em Inglês ou Alemão.<br>
Eu vivo no norte da Alemanha e estou muito poucos anos no
OSM. Eu uso<br>
JOSM e meu computador está funcionando com Linux Mint. Por
cerca de uma<br>
semana que estou trabalhando no mapa da área Alcobaça,
Jucuruçu e Santo<br>
Antônio do Jacinto.<br>
<br>
cumprimentos<br>
<span><font color="#888888">Andreas<br>
<br>
</font></span><br>
_______________________________________________<br>
Talk-br mailing list<br>
<a href="mailto:Talk-br@openstreetmap.org" target="_blank">Talk-br@openstreetmap.org</a><br>
<a href="https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br" target="_blank">https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br</a><br>
<br>
</blockquote>
</div>
<br>
<br>
</div>
</div>
<br>
<fieldset></fieldset>
<br>
<pre>_______________________________________________
Talk-br mailing list
<a href="mailto:Talk-br@openstreetmap.org" target="_blank">Talk-br@openstreetmap.org</a>
<a href="https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br" target="_blank">https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br</a>
</pre>
</blockquote>
<br>
</div></div></div>
<br>_______________________________________________<br>
Talk-br mailing list<br>
<a href="mailto:Talk-br@openstreetmap.org">Talk-br@openstreetmap.org</a><br>
<a href="https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br" target="_blank">https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br</a><br>
<br></blockquote></div><br></div>