<div dir="ltr">Olá,<div><br></div><div>Criei um repositório no Github para o trabalho de tradução do WeeklyOSM:<div><br></div><div><a href="https://github.com/OSMBrasil/semanario">https://github.com/OSMBrasil/semanario</a><br></div><div><br></div><div>Temos uma metodologia inicial de trabalho. Quem quiser participar pode mandar pull requests direto por lá.</div><div><br></div><div>Abraços,</div><div>Vitor </div></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div></div><div class="gmail_extra"><br><div class="gmail_quote">2015-06-25 13:19 GMT-03:00 Alexandre Magno Brito de Medeiros <span dir="ltr"><<a href="mailto:alexandre.mbm@gmail.com" target="_blank">alexandre.mbm@gmail.com</a>></span>:<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><div dir="ltr"><div>Não achei declaração de licença (CC ou qualquer outra) em <a href="http://blog.openstreetmap.org" target="_blank">blog.openstreetmap.org</a> ou <a href="http://weeklyosm.eu" target="_blank">weeklyosm.eu</a>.<span class="HOEnZb"><font color="#888888"><br><br></font></span></div><span class="HOEnZb"><font color="#888888">Alexandre</font></span><div><div class="h5"><br><div><div><div class="gmail_extra"><br><div class="gmail_quote">Em 25 de junho de 2015 11:02, Manfred A. Reiter <span dir="ltr"><<a href="mailto:ma.reiter@gmail.com" target="_blank">ma.reiter@gmail.com</a>></span> escreveu:<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex"><div dir="ltr">Oi Alexandre, <div class="gmail_extra"><br><div class="gmail_quote"><span>2015-06-25 15:52 GMT+02:00 Alexandre Magno Brito de Medeiros <span dir="ltr"><<a href="mailto:alexandre.mbm@gmail.com" target="_blank">alexandre.mbm@gmail.com</a>></span>:<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex"><div dir="ltr"><div><div>Minha proposta é mais difícil de ser acatada, porque requer o aceite do <span>CWG, do weeklyOSM e do </span>Wochennotiz. Ei-la:<br><br></div>Peguemos os textos em inglês do <span>weeklyOSM e da </span>OSMF, no formato Markdown, e traduzamo-los para português do Brasil, usando GitHub e em primeira mão, dentro de um blog próprio do <a href="http://openstreetmap.com.br" target="_blank">openstreetmap.com.br</a>, a partir do qual as equipes estrangeiras pegariam de volta suas traduções, ampliadas e já convertidas para HTML.<span><font color="#888888"><br><br></font></span></div><span><font color="#888888">Alexandre Magno</font></span></div></blockquote><div><br></div></span><div>Vc pode fazer como quizer. -)</div><div>Os textos sao todos <span style="font-size:12.8px">CC-BY-SA (image may </span><span style="font-size:12.8px">have a different license)</span></div><div><span style="font-size:12.8px"><br></span></div><div><span style="font-size:12.8px">See what the Czech team is doing. :)</span><br></div></div></div></div></blockquote></div></div></div></div></div></div></div>
<br>_______________________________________________<br>
Talk-br mailing list<br>
<a href="mailto:Talk-br@openstreetmap.org">Talk-br@openstreetmap.org</a><br>
<a href="https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br" rel="noreferrer" target="_blank">https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br</a><br>
<br></blockquote></div><br></div>