<html><body><div style="color:#000; background-color:#fff; font-family:arial, helvetica, sans-serif;font-size:10pt"><span style="font-style:italic;color:rgb(0, 0, 191);font-weight:bold;"> </span><b><span style="font-weight:bold;">De :</span></b> Pierre Lamoureux <plamoureux@sympatico.ca><br><div><font face="Arial" size="2"> <b><span style="font-weight:bold;">À :</span></b> talk-ca@openstreetmap.org <br> <b><span style="font-weight:bold;">Envoyé le :</span></b> Mercredi 7 novembre 2012 11h51<br> <b><span style="font-weight:bold;">Objet :</span></b> [Talk-ca] Introduction<br> </font> <br></div><div id="yiv1209726530"><div><div class="yiv1209726530WordSection1"> <div class="yiv1209726530MsoNormal">> Par contre comprendre comment s’insérer correctement dans l’organisation collective du projet est moins évident.</div><div class="yiv1209726530MsoNormal"> > L’information que je recherche est de savoir à qui
parler pour :</div><div class="yiv1209726530MsoNormal"> </div><div class="yiv1209726530MsoListParagraph" style=""><span style="">> 1)<span style="font:7.0pt;"> </span></span>M’insérer dans les mise à jour de voisinage urbain (pour la ville de Québec).</div><div class="yiv1209726530MsoListParagraph" style=""><span style=""><br>Pierre <br><br></span><span style=""><span><span style="">Voici quelques compléments suite à mon premier courriel. </span></span>Bruno Rémy qui est abonné à cette liste de discussion devrait pouvoir t'introduire plus spécifiquement à ce qui ce fait à Québec.<br></span><span><br>Je décrit aussi ci-dessous les outils disponibles. Et j'invite les contributeurs québécois à discuter du comment ils fonctionnent dans leur région, les actions qu'ils aimeraient voir se réaliser (ie. carto-party, etc).<br></span><span><span style=""><br></span>Les contributeurs de France sont
assez bien organisés. Ils assurent un suivi et en discutent beaucoup sur la liste talk-fr. Ils organisent des carto-party, collaborent avec des administrations locales à développer des cartes thématiques<br>http://www.ville-orange.fr/sortir01.htm<br>.<br><br>L'historique d'OSM permet de voir l'édition effectuée localement. À chaque session d'édition correspond un changeset. Voir par exemple pour la région de Québec : http://www.openstreetmap.org/browse/changesets?bbox=-71.3254%2C46.7872%2C-71.1376%2C46.8742<br><br>Les commentaires ajoutées lors de l'édition sont importants. Ils permettent aux autres contributeurs de voir ce qui a été fait. On essaie de bien détailler ce que l'on fait. On ajoute également la source. Par exemple, source=Bing.<br><br></span><span><span>Il y a d'autres outils qui
permettent d'identifier les collaborateurs à proximité et d'assurer un
certain suivi des modifications effectuées.<br></span>Il existe aussi des outils qui permettent d'identifier divers problèmes et les corriger. La page wiki http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Canada:Québec en spécifie quelques-uns. En voici d'autres.<br>En voici une brève description.<br><br>Suivi des contributeurs : on clique sur une zone en couleur. On peut ensuite consulter les changeset.<br>http://zverik.osm.rambler.ru/whodidit/?zoom=12&lat=46.80702&lon=-71.25794&layers=BTT&age=1000</span><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 13.3333px; font-family: arial,helvetica,sans-serif; background-color: transparent; font-style: normal;"><br></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 13.3333px; font-family: arial,helvetica,sans-serif; background-color: transparent; font-style: normal;">Layers.openstreetmap.fr Diverses couches permettent de valider des informations<br></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-size:
13.3333px; font-family: arial,helvetica,sans-serif; background-color: transparent; font-style: normal;">http://layers.openstreetmap.fr/?lat=46.8307&lon=-71.2315&zoom=13&layers=B00TFFFTFFFFFFFFFFFFFF<br><span></span></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 13.3333px; font-family: arial,helvetica,sans-serif; background-color: transparent; font-style: normal;"><br></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 13.3333px; font-family: arial,helvetica,sans-serif; background-color: transparent; font-style: normal;">Osmose est semblable a Inspector. Il contient également les couches affichées dans Layers.openstreetmap.fr.</div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 13.3333px; font-family: arial,helvetica,sans-serif; background-color: transparent; font-style: normal;">http://osmose.openstreetmap.fr/map/?zoom=12&lat=46.80702&lon=-71.25794</div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 13.3333px; font-family:
arial,helvetica,sans-serif; background-color: transparent; font-style: normal;"><br></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 13.3333px; font-family: arial,helvetica,sans-serif; background-color: transparent; font-style: normal;">Itoworld Différentes cartes permettent de valider des informations particulières et d'identifier les contributeurs d'une zone.</div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 13.3333px; font-family: arial,helvetica,sans-serif; background-color: transparent; font-style: normal;">http://www.itoworld.com/map/main</div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 13.3333px; font-family: arial,helvetica,sans-serif; background-color: transparent; font-style: normal;"><br></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 13.3333px; font-family: arial,helvetica,sans-serif; background-color: transparent; font-style: normal;">OSM-Watch Il est possible de créer des alertes et d'assurer un suivi à l'aide de Fils RSS. J'ai
créé une alerte pour tous les nouveaux contributeurs du sud du Québec (de l'Abitibi à la frontière US). On peut ainsi voir 17 nouveaux contributeurs qui ont édité au Québec depuis la mi-octobre. De cette façon, il est possible de contacter les nouveaux contributeurs dans sa région. On attend qu'ils aient fait quelques sessions d'édition puis on les salue poliment, les invitent à se joindre à la liste talk-ca et leur offrent de les aider. De façon générale, il faut agir avec beaucoup de diplomatie et ne pas s'emporter lorsque l'on constate des erreurs grossières. On indique plutôt que la personne est en période d'apprentissage et qu'elle doit se limiter au départ à des choses plus faciles.<br></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 13.3333px; font-family: arial,helvetica,sans-serif; background-color: transparent; font-style: normal;">http://osm102.openstreetmap.fr/~zorglub/watch/#<br><span></span></div><span
style="font-style:italic;color:rgb(0, 0, 191);font-weight:bold;"><br>Pierre</span><br></div></div></div></div><div> <blockquote style="border-left: 2px solid rgb(16, 16, 255); margin-left: 5px; margin-top: 5px; padding-left: 5px;"><div style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt;"> </div> </blockquote></div> </div></body></html>