<html><body><div style="color:#000; background-color:#fff; font-family:arial, helvetica, sans-serif;font-size:10pt"><div id="yiv1826515274"><div><div style="color:#000;background-color:#fff;font-family:arial, helvetica, sans-serif;font-size:10pt;"><span id="yiv1826515274yui_3_7_2_36_1363220999078_151" style="font-style:italic;">English version follows<br></span><br>J'ai des discussions présentement avec des employés du gouvernement du Québec à propos de la licence de publication du site donnees.gouv.qc.ca.<br><font id="yiv1826515274yui_3_7_2_36_1363220999078_70"><br>On m'annonce que les divers commentaires sur la licence ont été pris en compte et que le gouvernement du Québec prévoit s'aligner sur la licence du site de données ouvertes du gouvernement fédéral. La licence <a rel="nofollow" id="yiv1826515274yui_3_7_2_36_1363220999078_105" target="_blank" href="http://www.data.gc.ca/default.asp?lang=Fr&n=46D15882-1"><font
 id="yiv1826515274yui_3_7_2_36_1363220999078_104" color="blue"><u id="yiv1826515274yui_3_7_2_36_1363220999078_103">http://www.data.gc.ca/default.asp?lang=Fr&n=46D15882-1</u></font></a></font><font id="yiv1826515274yui_3_7_2_36_1363220999078_67">
est dérivée de celle
du Royaume-Uni et qui est dit-on compatible à l'ODbl (et donc d'OSM).<div id="yiv1826515274yui_3_7_2_36_1363220999078_132">
</div></font><div id="yiv1826515274yui_3_7_2_36_1363220999078_56"><br>J'apprécierais avoir vos commentaires là-dessus.<br><br>--------------------------------------------------------------------------------------------<br> <br><span id="yiv1826515274result_box" class="yiv1826515274" lang="en"><span id="yiv1826515274yui_3_7_2_36_1363220999078_171" class="yiv1826515274hps">I</span> <span id="yiv1826515274yui_3_7_2_36_1363220999078_175" class="yiv1826515274hps">currently have</span> <span id="yiv1826515274yui_3_7_2_36_1363220999078_179" class="yiv1826515274hps">discussions</span> <span id="yiv1826515274yui_3_7_2_36_1363220999078_196" class="yiv1826515274hps">with </span><span id="yiv1826515274yui_3_7_2_36_1363220999078_168" class="yiv1826515274hps">the Government of</span> <span id="yiv1826515274yui_3_7_2_36_1363220999078_213" class="yiv1826515274hps">Quebec Staff people</span> <span id="yiv1826515274yui_3_7_2_36_1363220999078_217"
 class="yiv1826515274hps">about</span> <span id="yiv1826515274yui_3_7_2_36_1363220999078_221" class="yiv1826515274hps">the publishing license</span> of <span id="yiv1826515274yui_3_7_2_36_1363220999078_225" class="yiv1826515274hps">donnees.gouv.qc.ca</span> <span class="yiv1826515274hps">site</span><span>.</span><br><br><span id="yiv1826515274yui_3_7_2_36_1363220999078_228" class="yiv1826515274hps">I was told that</span> <span class="yiv1826515274hps">the various comments</span> <span id="yiv1826515274yui_3_7_2_36_1363220999078_165" class="yiv1826515274hps">on</span> <span class="yiv1826515274hps">the license have been</span> <span class="yiv1826515274hps">taken into account and</span> <span class="yiv1826515274hps">that the</span> <span class="yiv1826515274hps">Quebec government plans to</span> <span class="yiv1826515274hps">align with</span> <span id="yiv1826515274yui_3_7_2_36_1363220999078_238" class="yiv1826515274hps">federal government site
 license</span> <span id="yiv1826515274yui_3_7_2_36_1363220999078_234" class="yiv1826515274hps">for</span> <span id="yiv1826515274yui_3_7_2_36_1363220999078_231" class="yiv1826515274hps">open data</span>  h<span id="yiv1826515274yui_3_7_2_36_1363220999078_162" class="yiv1826515274hps">ttp://www.data.gc.ca/default.asp?lang=Fr&n=46D15882-1</span>. This <span id="yiv1826515274yui_3_7_2_36_1363220999078_254" class="yiv1826515274hps">license</span> <span id="yiv1826515274yui_3_7_2_36_1363220999078_259" class="yiv1826515274hps">is said to be derived from </span><span id="yiv1826515274yui_3_7_2_36_1363220999078_270" class="yiv1826515274hps">the United</span> <span id="yiv1826515274yui_3_7_2_36_1363220999078_274" class="yiv1826515274hps">Kingdom license which</span> <span class="yiv1826515274hps">is said to be</span> <span class="yiv1826515274hps">compatible with the</span> <span id="yiv1826515274yui_3_7_2_36_1363220999078_159"
 class="yiv1826515274hps">ODbL</span> <span class="yiv1826515274hps">(and thus</span> <span class="yiv1826515274hps">OSM</span> <span class="yiv1826515274hps">)</span><span>.</span><br><br><span id="yiv1826515274yui_3_7_2_36_1363220999078_282" class="yiv1826515274hps">I would appreciate</span> <span class="yiv1826515274hps">your comments</span> <span id="yiv1826515274yui_3_7_2_36_1363220999078_155" class="yiv1826515274hps">on this.</span></span><br></div><div id="yiv1826515274yui_3_7_2_36_1363220999078_138"><span id="yiv1826515274yui_3_7_2_36_1363220999078_58" style="font-style:italic;color:rgb(0, 0, 191);font-weight:bold;"><br></span></div><div style="color:rgb(0, 0, 191);font-size:13.3333px;font-family:arial, helvetica, sans-serif;background-color:transparent;font-style:italic;" id="yiv1826515274yui_3_7_2_36_1363220999078_284"><span id="yiv1826515274yui_3_7_2_36_1363220999078_58" style="font-style:italic;color:rgb(0, 0, 191);font-weight:bold;">Pierre
 <br></span></div></div></div></div></div></body></html>