
<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html charset=iso-8859-1"></head><body style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; "><div>(English below)</div><div><br></div><div>Bonjour,</div><div><br></div><div>Je vous écris pour vous inviter à un atelier d'introduction à OpenStreetMap qui aura lieu le 22 mai 2013 à Montréal, à 19h00, au café le Milieu situé au 1251 rue Robin.</div><div><br></div><div>L'objectif de l'atelier est d'introduire les néophytes à l'édition de la carte. Si vous êtes un expert et que donner un coup de main vous intéresse, faites-moi signe, je cherche quelques bénévoles afin d'aider à répondre aux questions.</div><div><br></div><div>Les gens désirant s'inscrire peuvent le faire sur EventBrite: </div><div><a href="http://ossmmtl.eventbrite.com/">http://ossmmtl.eventbrite.com/</a></div><div><br></div><div>Les places sont limitées.</div><div><br></div><div>Au plaisir de vous y voir!</div><div><br></div><div>Guillaume Pratte</div><div><br></div><div><br></div><div>English version:</div><div><br></div><div>I will organize an introduction workshop to OpenStreetMap on May, 22nd, 2013. It will be held at 19:00 at Café Le Milieu located at 1251 rue Robin in Montreal.</div><div><br></div><div>The workshop will be held in French but we will be glad to answer questions in English.</div><div><br></div><div>The workshop targets new users. If you are a mapping expert and you would like to help with the workshop, write me an email. I am looking for a few volunteers to help answer questions.</div><div><br></div><div>Here is the EventBrite page for people who would like to participate:</div><div><div><a href="http://ossmmtl.eventbrite.com/">http://ossmmtl.eventbrite.com/</a></div></div><div><br></div><div>There is a maximum number of participants we can accept.</div><div><br></div><div>Thanks!</div><div><br></div><div>Guillaume Pratte</div></body></html>