<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=iso-8859-1">
<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><meta name=Generator content="Microsoft Word 14 (filtered medium)"><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Tahoma;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:purple;
text-decoration:underline;}
span.EmailStyle17
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-fareast-language:EN-US;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:72.0pt 72.0pt 72.0pt 72.0pt;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]--></head><body lang=EN-CA link=blue vlink=purple><div class=WordSection1><p class=MsoNormal><span lang=FR-CA style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'>Bonjour Nicolas,<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=FR-CA style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=FR-CA style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'>La nouvelle licence me semble très similaire à la précédente (celle qui a permis l’import des données Canvec) mais semble écrite pour être plus lisible par le commun des mortels! Je comprends que c’est une licence de type BY (attribution), tout comme la précédente.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=FR-CA style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=FR-CA style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'>Pour ce qui est de la récupération des mises à jour apportées aux données Canvec dans OSM, cette utilisation est gérée par la licence ODbL d’OpenStreetMap (de type BY-SA), pas par la nouvelle licence actuelle, ni par la précédente de NRCan.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=FR-CA style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=FR-CA style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'>Je ne suis pas avocat, alors mes commentaires sont à prendre avec un grain de sel!<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=FR-CA style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=FR-CA style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'>Daniel<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=FR-CA style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><b><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"'>From:</span></b><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"'> Nicolas Gignac [mailto:gignacnic@gmail.com] <br><b>Sent:</b> June-20-13 19:47<br><b>To:</b> Talk-CA OpenStreetMap<br><b>Subject:</b> [Talk-ca] Licence fédérale et Défi GéoHack de Mtl<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><div><div><div><p class=MsoNormal>La nouvelle licence des données ouvertes du gouvernement fédéral est sortie officiellement cette semaine : <a href="http://donnees.gc.ca/fra/licence-du-gouvernement-ouvert-canada">http://donnees.gc.ca/fra/licence-du-gouvernement-ouvert-canada</a><o:p></o:p></p></div><p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt'>Comme il y aura d'autres provinces et territoires qui devraient suivre son adoption, est-elle compatible avec celle les données OSM ? <br>Est-ce qu'avec cette licence le gouvernement fédéral peut réutiliser les modifications de leur données mises dans OSM (ex. routes de GoBase) et redistribuer (ces mêmes routes GeoBase modifiées par OSM) sous cette licence ? Manque-t-elle de clarté ? Celle de la ville de Montréal avec son ajout de clarté : "<i>Elle est similaire à une licence Creative Commons CC-BY. Par exemple, elle est compatible avec les licences de type ODbl plus restrictives telles que celle d’OpenStreetMap</i>." ne devrait pas être un standard au Canada ?<o:p></o:p></p></div><div><p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt'>Autres informations complémentaires, un Défi GéoHack s'organise le 2 octobre prochain à Montréal : <b><a href="http://defigeohackmtl.org/">http://defigeohackmtl.org/</a> </b>Restez aux aguets, les détails des inscriptions et l'appel aux contributeurs seront publiés prochainement.<o:p></o:p></p></div><div><p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt'>Au plaisir<b>,</b><o:p></o:p></p></div><div><p class=MsoNormal>Nicolas Gignac<b><br></b><a name=webProfileURL></a><a href="http://ca.linkedin.com/pub/nicolas-gignac/20/690/a42/" title="Voir le profil public">ca.linkedin.com/pub/nicolas-gignac/20/690/a42/</a><o:p></o:p></p></div></div></div></body></html>