<html><body><div style="color:#000; background-color:#fff; font-family:verdana, helvetica, sans-serif;font-size:13px"><b><span style="font-weight:bold;">De :</span></b> Pierre Béland <pierzenh@yahoo.fr><br><div id="yui_3_16_0_1_1431277131248_13354" style="font-family: verdana, helvetica, sans-serif; font-size: 13px;"><div id="yui_3_16_0_1_1431277131248_13353" style="font-family: HelveticaNeue, Helvetica Neue, Helvetica, Arial, Lucida Grande, sans-serif; font-size: 16px;"><div id="yui_3_16_0_1_1431277131248_13352" dir="ltr"><font id="yui_3_16_0_1_1431277131248_13355" face="Arial" size="2"> <b id="yui_3_16_0_1_1431277131248_13379"><span id="yui_3_16_0_1_1431277131248_13378" style="font-weight: bold;">À :</span></b> Hot-francophone <hot-francophone@openstreetmap.org> <br> <b id="yui_3_16_0_1_1431277131248_13377"><span id="yui_3_16_0_1_1431277131248_13376" style="font-weight: bold;">Envoyé le :</span></b> Dimanche 10 mai 2015 7h13<br> <b><span style="font-weight: bold;">Objet :</span></b> Urgent - Tremblement de terre au Népal, nous avons encore besoin de votre aide<br> </font> </div> <div id="yui_3_16_0_1_1431277131248_13388" class="y_msg_container"><br><div id="yiv1722255578"><div id="yui_3_16_0_1_1431277131248_13387"><div id="yui_3_16_0_1_1431277131248_13386" style="color:#000;background-color:#fff;font-family:verdana, helvetica, sans-serif;font-size:13px;"><div id="yiv1722255578yui_3_16_0_1_1431209633208_113493">Je n'ai pas beaucoup correspondu en français pour cette réponse au Népal faute de temps précieux. C'est une réponse très intense et nous avons toujours besoin de votre aide.</div><div id="yiv1722255578yui_3_16_0_1_1431209633208_113494"><br></div><div dir="ltr" id="yiv1722255578yui_3_16_0_1_1431209633208_113495"><span style="" id="yiv1722255578result_box" class="yiv1722255578" lang="fr"><span id="yiv1722255578yui_3_16_0_1_1431209633208_113555" style="" class="yiv1722255578">La mousson</span> <span id="yiv1722255578yui_3_16_0_1_1431209633208_113556" style="" class="yiv1722255578">arrivera bientôt</span> <span style="" class="yiv1722255578">au Népal</span><span style="" class="yiv1722255578">.</span> <span style="" class="yiv1722255578">Pour éviter</span> <span style="" class="yiv1722255578">une épidémie</span><span style="" class="yiv1722255578">,</span> <span style="" class="yiv1722255578">il est nécessaire</span> <span style="" class="yiv1722255578">d'aider les gens</span> <span style="" class="yiv1722255578">rapidement,</span> <span id="yiv1722255578yui_3_16_0_1_1431209633208_113595" style="" class="yiv1722255578">leur fournir</span> <span id="yiv1722255578yui_3_16_0_1_1431209633208_113554" style="" class="yiv1722255578">nourriture et</span> abris<span style="" class="yiv1722255578"></span><span style="" class="yiv1722255578">.</span> <span id="yiv1722255578yui_3_16_0_1_1431209633208_113557" style="" class="yiv1722255578">Il</span> <span id="yiv1722255578yui_3_16_0_1_1431209633208_113558" style="" class="yiv1722255578">y a encore beaucoup de</span> <span style="" class="yiv1722255578">travail urgent</span> <span style="" class="yiv1722255578">à</span> <span style="" class="yiv1722255578">effectuer pour compléter la carte, y</span> <span style="" class="yiv1722255578">repérer</span> <span id="yiv1722255578yui_3_16_0_1_1431209633208_113594" style="" class="yiv1722255578">les villages</span> <span id="yiv1722255578yui_3_16_0_1_1431209633208_113702" style="" class="yiv1722255578">endommagés</span><span style="" class="yiv1722255578">, et les camps</span> <span id="yiv1722255578yui_3_16_0_1_1431209633208_113543" style="" class="yiv1722255578">informels dans les</span> <span id="yiv1722255578yui_3_16_0_1_1431209633208_113559" style="" class="yiv1722255578">montagnes</span><span style="" class="yiv1722255578">.</span><br style="" class="yiv1722255578"><br style="" class="yiv1722255578"> <span id="yiv1722255578yui_3_16_0_1_1431209633208_113593" style="" class="yiv1722255578">S'il vous plaît</span> <span id="yiv1722255578yui_3_16_0_1_1431209633208_113703" style="" class="yiv1722255578">continuer à soutenir l'acin de</span> <span style="" class="yiv1722255578">HOT</span> <span style="" class="yiv1722255578">/</span> <span style="" class="yiv1722255578">OSM</span> <span style="" class="yiv1722255578">/</span> <span style="" class="yiv1722255578">Katmandou</span> <span style="" class="yiv1722255578">Living Labs</span> <span style="" class="yiv1722255578">pour soutenir</span> <span style="" class="yiv1722255578">le gouvernement</span> <span id="yiv1722255578yui_3_16_0_1_1431209633208_113592" style="" class="yiv1722255578">du Népal</span> <span id="yiv1722255578yui_3_16_0_1_1431209633208_113591" style="" class="yiv1722255578">et la communauté internationale</span><span style="" class="yiv1722255578">.</span></span></div><div id="yiv1722255578yui_3_16_0_1_1431209633208_113498"><br></div><div style="" class="yiv1722255578" id="yiv1722255578yui_3_16_0_1_1431209633208_112274" dir="ltr"><b style="" class="yiv1722255578" id="yiv1722255578yui_3_16_0_1_1431209633208_112605"><span style="" class="yiv1722255578" id="yiv1722255578yui_3_16_0_1_1431209633208_112152">Pour tous les contributeurs</span></b></div><div style="" class="yiv1722255578" id="yiv1722255578yui_3_16_0_1_1431209633208_112275" dir="ltr">% com-</div><div id="yiv1722255578yui_3_16_0_1_1431209633208_112510" style="" class="yiv1722255578" dir="ltr">pleté      No. Gestionnaire de tâche<br style="" class="yiv1722255578"></div>79%   <a rel="nofollow" id="yiv1722255578yui_3_16_0_1_1431209633208_112534" style="" class="yiv1722255578" target="_blank" href="http://tasks.hotosm.org/project/1018">#1018  Nepal Earthquake, 2015, detailed mapping 2nd pass
</a><div style="" class="yiv1722255578" id="yiv1722255578yui_3_16_0_1_1431209633208_112499" dir="ltr"><span style="" class="yiv1722255578" id="yiv1722255578yui_3_16_0_1_1431209633208_112152"></span></div><div style="" class="yiv1722255578" id="yiv1722255578yui_3_16_0_1_1431209633208_112508" dir="ltr">91%   <a rel="nofollow" id="yiv1722255578yui_3_16_0_1_1431209633208_112604" style="" class="yiv1722255578" target="_blank" href="http://tasks.hotosm.org/project/1009">#1009  Nepal Earthquake, 2015, Gorkha, Residential areas and buildings</a></div><div style="" class="yiv1722255578" id="yiv1722255578yui_3_16_0_1_1431209633208_112508" dir="ltr"><span style="" class="yiv1722255578" id="yiv1722255578yui_3_16_0_1_1431209633208_112152"></span></div><div style="" class="yiv1722255578" id="yiv1722255578yui_3_16_0_1_1431209633208_112551" dir="ltr"><br style="" class="yiv1722255578"><span style="" class="yiv1722255578" id="yiv1722255578yui_3_16_0_1_1431209633208_112152"></span></div><div style="" class="yiv1722255578" id="yiv1722255578yui_3_16_0_1_1431209633208_112603" dir="ltr"><span style="" class="yiv1722255578" id="yiv1722255578yui_3_16_0_1_1431209633208_112152"><br style="" class="yiv1722255578"></span></div><div style="" class="yiv1722255578" id="yiv1722255578yui_3_16_0_1_1431209633208_112509" dir="ltr"><b style="" class="yiv1722255578" id="yiv1722255578yui_3_16_0_1_1431209633208_112602"><span style="" class="yiv1722255578" id="yiv1722255578yui_3_16_0_1_1431209633208_112152">Pour contributeurs expérimentés<br></span></b></div><div style="" class="yiv1722255578" id="yiv1722255578yui_3_16_0_1_1431209633208_112275" dir="ltr">% com-</div><div id="yiv1722255578yui_3_16_0_1_1431209633208_112510" style="" class="yiv1722255578" dir="ltr">pleté      No. Gestionnaire de tâche<br style="" class="yiv1722255578"></div><div id="yiv1722255578yui_3_16_0_1_1431209633208_112381" style="" class="yiv1722255578" dir="ltr">56%   <a rel="nofollow" id="yiv1722255578yui_3_16_0_1_1431209633208_112408" style="" class="yiv1722255578" target="_blank" href="http://tasks.hotosm.org/project/1024">#1024 Nepal Earthquake, 2015, Severely damaged housing areas and IDP Informal camps, Gorkha
    </a></div><div id="yiv1722255578yui_3_16_0_1_1431209633208_112347" style="" class="yiv1722255578" dir="ltr">61%   <a rel="nofollow" id="yiv1722255578yui_3_16_0_1_1431209633208_112350" style="" class="yiv1722255578" target="_blank" href="http://tasks.hotosm.org/project/1030">#1030 Nepal Earthquake, 2015, Severely damaged housing areas and IDP Informal camps
    </a></div>16%   <a rel="nofollow" id="yiv1722255578yui_3_16_0_1_1431209633208_112307" style="" class="yiv1722255578" target="_blank" href="http://tasks.hotosm.org/project/1044">#1044 Nepal Earthquake, 2015, Severely damaged housing areas and IDP Informal camps, Trisuli Valley
</a><div style="" class="yiv1722255578" id="yiv1722255578yui_3_16_0_1_1431209633208_112277" dir="ltr">91%   <a rel="nofollow" id="yiv1722255578yui_3_16_0_1_1431209633208_112474" style="" class="yiv1722255578" target="_blank" href="http://tasks.hotosm.org/project/1023">#1023 Nepal Earthquake, 2015, Pilot task, Helicopters landing and common leisure, Northern Dhading
    </a></div><div style="" class="yiv1722255578" id="yiv1722255578yui_3_16_0_1_1431209633208_112277" dir="ltr"><span style="" class="yiv1722255578" id="yiv1722255578yui_3_16_0_1_1431209633208_112152"></span></div><div style="" class="yiv1722255578" id="yiv1722255578yui_3_16_0_1_1431209633208_112278" dir="ltr"><span style="" class="yiv1722255578" id="yiv1722255578yui_3_16_0_1_1431209633208_112152"><br style="" class="yiv1722255578"></span></div><div id="yiv1722255578yui_3_16_0_1_1431209633208_113836"><br><span></span></div><div id="yiv1722255578yui_3_16_0_1_1431209633208_113590"><span></span></div><div id="yiv1722255578yui_3_16_0_1_1431209633208_113263">cordialement <br></div><div id="yiv1722255578yui_3_16_0_1_1431209633208_113262" class="yiv1722255578signature"><span id="yiv1722255578yui_3_16_0_1_1431209633208_113261" style="font-style:italic;color:rgb(0, 0, 191);font-weight:bold;"> <br><font id="yiv1722255578yui_3_16_0_1_1431209633208_113260" face="garamond, new york, times, serif">Pierre </font><br></span></div></div></div></div><br><br></div> </div> </div>  </div></body></html>