<html><head></head><body><div style="color:#000; background-color:#fff; font-family:verdana, helvetica, sans-serif;font-size:13px"><div id="yiv9728861640"><div id="yui_3_16_0_1_1446621044802_2826"><div id="yui_3_16_0_1_1446621044802_2825" style="color:#000;background-color:#fff;font-family:verdana, helvetica, sans-serif;font-size:13px;"><div id="yiv9728861640yui_3_16_0_1_1446585688749_5559">Bonjour Pierre</div><div id="yiv9728861640yui_3_16_0_1_1446585688749_5466"><br clear="none"></div><div id="yiv9728861640yui_3_16_0_1_1446585688749_5365"><div dir="ltr" id="yui_3_16_0_1_1446621044802_3132">Cette carte est produite par Andy Allen. voir <a id="yui_3_16_0_1_1446621044802_2829" href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/OpenCycleMap">http://wiki.openstreetmap.org/wiki/OpenCycleMap</a> On y indique que le rendu pour la carte cycliste est mis à jour moins fréquemment. La carte <a id="yui_3_16_0_1_1446621044802_3253" rel="nofollow" class="" href="http://cycling.lonvia.de/">Lonvia's Cycling Map</a> de <a class="" id="yui_3_16_0_1_1446621044802_3255" href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/User:Lonvia" title="User:Lonvia">Sarah Hoffman</a> <a id="yui_3_16_0_1_1446621044802_3354" href="http://cycling.waymarkedtrails.org/fr/">http://cycling.waymarkedtrails.org/fr/</a>est mise-à-jour à chaque jour. A voir si elle répond à tes besoins.<br></div> </div><div class="yiv9728861640signature" id="yiv9728861640yui_3_16_0_1_1446585688749_5366"><span id="yui_3_16_0_1_1446621044802_3431" style="font-style:italic;color:rgb(0, 0, 191);font-weight:bold;"> <br clear="none"><font id="yui_3_16_0_1_1446621044802_3430" face="garamond, new york, times, serif">Pierre </font><br clear="none"></span></div><br clear="none"> <div id="yiv9728861640yui_3_16_0_1_1446585688749_5370" style="font-family:verdana, helvetica, sans-serif;font-size:13px;"> <div id="yiv9728861640yui_3_16_0_1_1446585688749_5369" style="font-family:HelveticaNeue, Helvetica Neue, Helvetica, Arial, Lucida Grande, sans-serif;font-size:16px;"> <div dir="ltr" id="yiv9728861640yui_3_16_0_1_1446585688749_5368"> <hr id="yiv9728861640yui_3_16_0_1_1446585688749_5367" size="1"> <font id="yiv9728861640yui_3_16_0_1_1446585688749_5371" face="Arial" size="2"> <b><span style="font-weight:bold;">De :</span></b> john whelan <jwhelan0112@gmail.com><br clear="none"> <b><span style="font-weight:bold;">À :</span></b> Pierre Boucher <pboucher@lavoile.com> <br clear="none"><b><span style="font-weight:bold;">Cc :</span></b> Talk-CA OpenStreetMap <talk-ca@openstreetmap.org> <br clear="none"> <b><span style="font-weight:bold;">Envoyé le :</span></b> Mardi 3 novembre 2015 18h01<br clear="none"> <b><span style="font-weight:bold;">Objet :</span></b> Re: [Talk-ca] Cycling map vs Standard map<br clear="none"> </font> </div> <div class="yiv9728861640y_msg_container" id="yiv9728861640yui_3_16_0_1_1446585688749_5376"><br clear="none"><div class="qtdSeparateBR"><br><br></div><div class="yiv9728861640yqt4606393053" id="yiv9728861640yqt69264"><div id="yiv9728861640"><div id="yiv9728861640yui_3_16_0_1_1446585688749_5375"><div dir="ltr" id="yiv9728861640yui_3_16_0_1_1446585688749_5374"><div class="yiv9728861640gmail_default" id="yiv9728861640yui_3_16_0_1_1446585688749_5373" style="font-family:verdana, sans-serif;font-size:small;">You can always download the area and render it locally with Maperitive or OSMAND.<br clear="none"><br clear="none"></div><div class="yiv9728861640gmail_default" id="yiv9728861640yui_3_16_0_1_1446585688749_5377" style="font-family:verdana, sans-serif;font-size:small;">Cheerio John<br clear="none"></div></div><div class="yiv9728861640gmail_extra" id="yiv9728861640yui_3_16_0_1_1446585688749_5378"><br clear="none"><div class="yiv9728861640gmail_quote" id="yiv9728861640yui_3_16_0_1_1446585688749_5442">On 3 November 2015 at 11:06, Pierre Boucher <span dir="ltr"><<a rel="nofollow" shape="rect" ymailto="mailto:pboucher@lavoile.com" target="_blank" href="mailto:pboucher@lavoile.com">pboucher@lavoile.com</a>></span> wrote:<br clear="none"><blockquote class="yiv9728861640gmail_quote" id="yiv9728861640yui_3_16_0_1_1446585688749_5441" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex;">
<div id="yui_3_16_0_1_1446621044802_3432" class="yiv9728861640qtdSeparateBR"><br clear="none"><br clear="none"></div><div class="yiv9728861640yqt2424996787" id="yiv9728861640yqt19583"><div id="yiv9728861640yui_3_16_0_1_1446585688749_5440">
<font id="yiv9728861640yui_3_16_0_1_1446585688749_5439" face="Arial">Hi,<br clear="none">
Can someone have and explanation (and a solution) to the fact that
for the same specific area (small area a few square kilometers)
the cycling map is not update to the latest tags. If you compare
the Cycling Map </font><font face="Arial"><font face="Arial"><font face="Arial"><font face="Arial"> to the </font></font>Standard
Map </font>for this area you will see what I mean (I hope so) <br clear="none">
<br clear="none">
<a rel="nofollow" shape="rect" target="_blank" href="http://www.openstreetmap.org/#map=15/45.6271/-73.8443&layers=C">http://www.openstreetmap.org/#map=15/45.6271/-73.8443&layers=C</a><br clear="none">
<br clear="none">
Regards,<br clear="none">
</font>
<div><b><i><br clear="none">
Pierre Boucher (Alias Boff 2 on OSM)</i></b><br clear="none">
<br clear="none">
</div>
</div></div>
<br clear="none">_______________________________________________<br clear="none">
Talk-ca mailing list<br clear="none">
<a rel="nofollow" shape="rect" ymailto="mailto:Talk-ca@openstreetmap.org" target="_blank" href="mailto:Talk-ca@openstreetmap.org">Talk-ca@openstreetmap.org</a><br clear="none">
<a rel="nofollow" shape="rect" target="_blank" href="https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ca">https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ca</a><br clear="none">
<br clear="none"></blockquote></div><br clear="none"></div></div></div></div><br clear="none"><div class="yiv9728861640yqt2424996787" id="yiv9728861640yqt84863">_______________________________________________<br clear="none">Talk-ca mailing list<br clear="none"><a rel="nofollow" shape="rect" ymailto="mailto:Talk-ca@openstreetmap.org" target="_blank" href="mailto:Talk-ca@openstreetmap.org">Talk-ca@openstreetmap.org</a><br clear="none"><a rel="nofollow" shape="rect" target="_blank" href="https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ca">https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ca</a><br clear="none"></div><br clear="none"><br clear="none"></div> </div> </div> </div></div></div></div></body></html>