<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=utf-8"><meta name=Generator content="Microsoft Word 14 (filtered medium)"><!--[if !mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style><![endif]--><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Helvetica;
panose-1:2 11 6 4 2 2 2 2 2 4;}
@font-face
{font-family:Helvetica;
panose-1:2 11 6 4 2 2 2 2 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Tahoma;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
@font-face
{font-family:Verdana;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
@font-face
{font-family:Garamond;
panose-1:2 2 4 4 3 3 1 1 8 3;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:purple;
text-decoration:underline;}
p.MsoAcetate, li.MsoAcetate, div.MsoAcetate
{mso-style-priority:99;
mso-style-link:"Balloon Text Char";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:8.0pt;
font-family:"Tahoma","sans-serif";}
span.BalloonTextChar
{mso-style-name:"Balloon Text Char";
mso-style-priority:99;
mso-style-link:"Balloon Text";
font-family:"Tahoma","sans-serif";}
span.EmailStyle19
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:72.0pt 72.0pt 72.0pt 72.0pt;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]--></head><body lang=EN-CA link=blue vlink=purple><div class=WordSection1><p class=MsoNormal><span lang=FR-CA style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'>Mmmmm…<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=FR-CA style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'>Les cartes proposées ne semblent pas mises-à-jour de façon quotidienne (des ajouts de tronçons cyclables que j’ai fait il y a plus d’une semaine n’y apparaissent encore).<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=FR-CA style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=FR-CA style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'>Merci néanmoins pour ce lien très utile!<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=FR-CA style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'>Daniel<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=FR-CA style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=FR-CA style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p><div><div style='border:none;border-top:solid #B5C4DF 1.0pt;padding:3.0pt 0cm 0cm 0cm'><p class=MsoNormal><b><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"'>From:</span></b><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"'> Pierre Béland [mailto:pierzenh@yahoo.fr] <br><b>Sent:</b> November-04-15 02:15<br><b>To:</b> john whelan; Pierre Boucher<br><b>Cc:</b> Talk-CA OpenStreetMap<br><b>Subject:</b> Re: [Talk-ca] Cycling map vs Standard map<o:p></o:p></span></p></div></div><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><div><div id=yiv9728861640><div id="yui_3_16_0_1_1446621044802_2826"><div id="yui_3_16_0_1_1446621044802_2825"><div id="yiv9728861640yui_3_16_0_1_1446585688749_5559"><p class=MsoNormal style='background:white'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";color:black'>Bonjour Pierre<o:p></o:p></span></p></div><div id="yiv9728861640yui_3_16_0_1_1446585688749_5466"><p class=MsoNormal style='background:white'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";color:black'><o:p> </o:p></span></p></div><div id="yiv9728861640yui_3_16_0_1_1446585688749_5365"><div id="yui_3_16_0_1_1446621044802_3132"><p class=MsoNormal style='background:white'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";color:black'>Cette carte est produite par Andy Allen. voir <a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/OpenCycleMap" id="yui_3_16_0_1_1446621044802_2829">http://wiki.openstreetmap.org/wiki/OpenCycleMap</a> On y indique que le rendu pour la carte cycliste est mis à jour moins fréquemment. La carte <a href="http://cycling.lonvia.de/" id="yui_3_16_0_1_1446621044802_3253">Lonvia's Cycling Map</a> de <a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/User:Lonvia" title="User:Lonvia" id="yui_3_16_0_1_1446621044802_3255">Sarah Hoffman</a> <a href="http://cycling.waymarkedtrails.org/fr/" id="yui_3_16_0_1_1446621044802_3354">http://cycling.waymarkedtrails.org/fr/</a>est mise-à-jour à chaque jour. A voir si elle répond à tes besoins.<o:p></o:p></span></p></div><p class=MsoNormal style='background:white'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";color:black'> <o:p></o:p></span></p></div><div id="yiv9728861640yui_3_16_0_1_1446585688749_5366"><p class=MsoNormal style='background:white'><b><i><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";color:#0000BF'> <br></span></i></b><b><i><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Garamond","serif";color:#0000BF'>Pierre </span></i></b><b><i><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";color:#0000BF'><br><br></span></i></b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";color:black'><o:p></o:p></span></p></div><p class=MsoNormal style='background:white'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";color:black'><o:p> </o:p></span></p><div id="yiv9728861640yui_3_16_0_1_1446585688749_5370"><div id="yiv9728861640yui_3_16_0_1_1446585688749_5369"><div id="yiv9728861640yui_3_16_0_1_1446585688749_5368"><div class=MsoNormal align=center style='text-align:center;background:white'><span style='font-family:"Helvetica","sans-serif";color:black'><hr size=1 width="100%" align=center></span></div><p class=MsoNormal style='background:white'><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:black'>De :</span></b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:black'> john whelan <<a href="mailto:jwhelan0112@gmail.com">jwhelan0112@gmail.com</a>><br><b>À :</b> Pierre Boucher <<a href="mailto:pboucher@lavoile.com">pboucher@lavoile.com</a>> <br><b>Cc :</b> Talk-CA OpenStreetMap <<a href="mailto:talk-ca@openstreetmap.org">talk-ca@openstreetmap.org</a>> <br><b>Envoyé le :</b> Mardi 3 novembre 2015 18h01<br><b>Objet :</b> Re: [Talk-ca] Cycling map vs Standard map</span><span style='font-family:"Helvetica","sans-serif";color:black'><o:p></o:p></span></p></div><div id="yiv9728861640yui_3_16_0_1_1446585688749_5376"><p class=MsoNormal style='background:white'><span style='font-family:"Helvetica","sans-serif";color:black'><o:p> </o:p></span></p><div><p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt;background:white'><span style='font-family:"Helvetica","sans-serif";color:black'><o:p> </o:p></span></p></div><div id=yiv9728861640yqt69264><div id=yiv9728861640><div id="yiv9728861640yui_3_16_0_1_1446585688749_5375"><div id="yiv9728861640yui_3_16_0_1_1446585688749_5374"><div id="yiv9728861640yui_3_16_0_1_1446585688749_5373"><p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt;background:white'><span style='font-family:"Verdana","sans-serif";color:black'>You can always download the area and render it locally with Maperitive or OSMAND.<o:p></o:p></span></p></div><div id="yiv9728861640yui_3_16_0_1_1446585688749_5377"><p class=MsoNormal style='background:white'><span style='font-family:"Verdana","sans-serif";color:black'>Cheerio John<o:p></o:p></span></p></div></div><div id="yiv9728861640yui_3_16_0_1_1446585688749_5378"><p class=MsoNormal style='background:white'><span style='font-family:"Helvetica","sans-serif";color:black'><o:p> </o:p></span></p><div id="yiv9728861640yui_3_16_0_1_1446585688749_5442"><p class=MsoNormal style='background:white'><span style='font-family:"Helvetica","sans-serif";color:black'>On 3 November 2015 at 11:06, Pierre Boucher <<a href="mailto:pboucher@lavoile.com" target="_blank">pboucher@lavoile.com</a>> wrote:<br><br><o:p></o:p></span></p><div id="yui_3_16_0_1_1446621044802_3432"><p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt;background:white'><span style='font-family:"Helvetica","sans-serif";color:black'><o:p> </o:p></span></p></div><div id=yiv9728861640yqt19583><div id="yiv9728861640yui_3_16_0_1_1446585688749_5440"><p class=MsoNormal style='background:white'><span style='font-family:"Arial","sans-serif";color:black'>Hi,<br>Can someone have and explanation (and a solution) to the fact that for the same specific area (small area a few square kilometers) the cycling map is not update to the latest tags. If you compare the Cycling Map to the Standard Map for this area you will see what I mean (I hope so) <br><br><a href="http://www.openstreetmap.org/#map=15/45.6271/-73.8443&layers=C" target="_blank">http://www.openstreetmap.org/#map=15/45.6271/-73.8443&layers=C</a><br><br>Regards,</span><span style='font-family:"Helvetica","sans-serif";color:black'><o:p></o:p></span></p><div><p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt;background:white'><b><i><span style='font-family:"Helvetica","sans-serif";color:black'><br>Pierre Boucher (Alias Boff 2 on OSM)</span></i></b><span style='font-family:"Helvetica","sans-serif";color:black'><o:p></o:p></span></p></div></div></div><p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt;background:white'><span style='font-family:"Helvetica","sans-serif";color:black'><br>_______________________________________________<br>Talk-ca mailing list<br><a href="mailto:Talk-ca@openstreetmap.org" target="_blank">Talk-ca@openstreetmap.org</a><br><a href="https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ca" target="_blank">https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ca</a><o:p></o:p></span></p></div><p class=MsoNormal style='background:white'><span style='font-family:"Helvetica","sans-serif";color:black'><o:p> </o:p></span></p></div></div></div></div><p class=MsoNormal style='background:white'><span style='font-family:"Helvetica","sans-serif";color:black'><o:p> </o:p></span></p><div id=yiv9728861640yqt84863><p class=MsoNormal style='background:white'><span style='font-family:"Helvetica","sans-serif";color:black'>_______________________________________________<br>Talk-ca mailing list<br><a href="mailto:Talk-ca@openstreetmap.org" target="_blank">Talk-ca@openstreetmap.org</a><br><a href="https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ca" target="_blank">https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ca</a><o:p></o:p></span></p></div><p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt;background:white'><span style='font-family:"Helvetica","sans-serif";color:black'><o:p> </o:p></span></p></div></div></div></div></div></div></div></div></body></html>