<html><head></head><body><div style="color:#000; background-color:#fff; font-family:verdana, helvetica, sans-serif;font-size:13px"><div id="yui_3_16_0_ym19_1_1463180283332_16315">James,</div><div><br></div><div id="yui_3_16_0_ym19_1_1463180283332_16316" dir="ltr">je ne vais pas enlever d'infos sans en discuter. <br></div><div id="yui_3_16_0_ym19_1_1463180283332_16317" dir="ltr"><br></div><div id="yui_3_16_0_ym19_1_1463180283332_16318" dir="ltr">J'ai Créé une carte uMap où j'ai exclu ce polygone pour plus de visibilité.<br></div><div id="yui_3_16_0_ym19_1_1463180283332_16282" dir="ltr"><span id="yui_3_16_0_ym19_1_1463180283332_16281">voir <a id="yui_3_16_0_ym19_1_1463180283332_16279" href="http://umap.openstreetmap.fr/fr/map/fort-mcmurray-fire-most-affected-zones_85549">http://umap.openstreetmap.fr/fr/map/fort-mcmurray-fire-most-affected-zones_85549</a></span></div><div> </div><div class="signature"><span style="font-style:italic;color:rgb(0, 0, 191);font-weight:bold;"> <br><font face="garamond, new york, times, serif">Pierre </font><br></span></div><div class="qtdSeparateBR"><br><br></div><div style="display: block;" class="yahoo_quoted">  <div style="font-family: verdana, helvetica, sans-serif; font-size: 13px;"> <div style="font-family: HelveticaNeue, Helvetica Neue, Helvetica, Arial, Lucida Grande, linéale; font-size: 16px;"> <div dir="ltr"> <font face="Arial" size="2"> <hr size="1"> <b><span style="font-weight:bold;">De :</span></b> James <james2432@gmail.com><br> <b><span style="font-weight: bold;">À :</span></b> Pierre Béland <pierzenh@yahoo.fr> <br><b><span style="font-weight: bold;">Cc :</span></b> Talk-CA OpenStreetMap <talk-ca@openstreetmap.org><br> <b><span style="font-weight: bold;">Envoyé le :</span></b> vendredi 13 mai 2016 20h55<br> <b><span style="font-weight: bold;">Objet :</span></b> Re: [Talk-ca] Red Cross and Fort McMurray Fires<br> </font> </div> <div class="y_msg_container"><br><div id="yiv6187821939"><div><div dir="ltr">s.v.p. ne pas ôter ce way, car il est important aussi<br clear="none"></div><div class="yiv6187821939gmail_extra"><br clear="none"><div class="yiv6187821939yqt4315614224" id="yiv6187821939yqt02570"><div class="yiv6187821939gmail_quote">On Fri, May 13, 2016 at 8:49 PM, Pierre Béland <span dir="ltr"><<a rel="nofollow" shape="rect" ymailto="mailto:pierzenh@yahoo.fr" target="_blank" href="mailto:pierzenh@yahoo.fr">pierzenh@yahoo.fr</a>></span> wrote:<br clear="none"><blockquote class="yiv6187821939gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex;"><div><div style="color:#000;background-color:#fff;font-family:verdana, helvetica, sans-serif;font-size:13px;"><div dir="ltr">oui conserver les polygones a l'intérieur, et enlever way=417984298?</div><div dir="ltr"><span><a rel="nofollow" shape="rect" target="_blank" href="http://www.openstreetmap.org/way/417984298">http://www.openstreetmap.org/way/417984298</a></span></div><span class="yiv6187821939HOEnZb"><font color="#888888"></font></span><div><br clear="none"></div><div> </div><div><span style="font-style:italic;color:rgb(0,0,191);font-weight:bold;"> <br clear="none"><font face="garamond, new york, times, serif">Pierre </font><br clear="none"></span></div><div class="yiv6187821939hm yiv6187821939HOEnZb"><div><br clear="none"><br clear="none"></div></div><div style="display:block;"><div class="yiv6187821939hm yiv6187821939HOEnZb">  </div><div style="font-family:verdana, helvetica, sans-serif;font-size:13px;"><div class="yiv6187821939hm yiv6187821939HOEnZb"> </div><div style="font-family:HelveticaNeue, Helvetica Neue, Helvetica, Arial, Lucida Grande,;font-size:16px;"><div class="yiv6187821939hm yiv6187821939HOEnZb"> </div><div dir="ltr"><div class="yiv6187821939hm yiv6187821939HOEnZb"> </div><font face="Arial" size="2"></font><div class="yiv6187821939hm yiv6187821939HOEnZb"> <hr size="1"> <b><span style="font-weight:bold;">De :</span></b> James <<a rel="nofollow" shape="rect" ymailto="mailto:james2432@gmail.com" target="_blank" href="mailto:james2432@gmail.com">james2432@gmail.com</a>><br clear="none"> <b><span style="font-weight:bold;">À :</span></b> Pierre Béland <<a rel="nofollow" shape="rect" ymailto="mailto:pierzenh@yahoo.fr" target="_blank" href="mailto:pierzenh@yahoo.fr">pierzenh@yahoo.fr</a>> <br clear="none"><b><span style="font-weight:bold;">Cc :</span></b> Talk-CA OpenStreetMap <<a rel="nofollow" shape="rect" ymailto="mailto:talk-ca@openstreetmap.org" target="_blank" href="mailto:talk-ca@openstreetmap.org">talk-ca@openstreetmap.org</a>><br clear="none"> <b><span style="font-weight:bold;">Envoyé le :</span></b> vendredi 13 mai 2016 20h46</div><div><div class="yiv6187821939h5"><br clear="none"> <b><span style="font-weight:bold;">Objet :</span></b> Re: [Talk-ca] Red Cross and Fort McMurray Fires<br clear="none"> </div></div> </div><div><div class="yiv6187821939h5"> <div><br clear="none"><div><div><div dir="ltr">Les brownfields à l'intérieur du grand poligone est parce que c'était des zones residentielles, mais ils vont être reconstruits plus tard, et j'aime mieux ne pas les supprimées<br clear="none"></div><div><br clear="none"><div><div>On Fri, May 13, 2016 at 8:41 PM, Pierre Béland <span dir="ltr"><<a rel="nofollow" shape="rect" ymailto="mailto:pierzenh@yahoo.fr" target="_blank" href="mailto:pierzenh@yahoo.fr">pierzenh@yahoo.fr</a>></span> wrote:<br clear="none"><blockquote style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex;"><div><div style="color:#000;background-color:#fff;font-family:verdana, helvetica, sans-serif;font-size:13px;"><div dir="ltr">James, pour faciliter la gestion de ces objets, j'ai ajouté la clé damage:event=2016-05-Fort-McMurray</div><div><span></span></div><div><div dir="ltr">way=417984298, landuse=brownfield</div><div dir="ltr">a l'intérieur de ce polygone on retrouve d'autres landuse=brownfield.<br clear="none"></div></div><div><div><span style="font-style:italic;color:rgb(0,0,191);font-weight:bold;"> </span></div><div dir="ltr">enlever  way=417984298?</div><div><span style="font-style:italic;color:rgb(0,0,191);font-weight:bold;"></span><br clear="none"></div><span style="font-style:italic;color:rgb(0,0,191);font-weight:bold;"><font face="garamond, new york, times, serif">Pierre </font><br clear="none"></span></div><div><br clear="none"><br clear="none"></div><div style="display:block;">  <div style="font-family:verdana, helvetica, sans-serif;font-size:13px;"> <div> <div dir="ltr"> <font face="Arial" size="2"> </font><hr size="1"> <b><span style="font-weight:bold;">De :</span></b> James <<a rel="nofollow" shape="rect" ymailto="mailto:james2432@gmail.com" target="_blank" href="mailto:james2432@gmail.com">james2432@gmail.com</a>><br clear="none"> <b><span style="font-weight:bold;">À :</span></b> Dan Joseph <<a rel="nofollow" shape="rect" ymailto="mailto:dan.b.joseph@gmail.com" target="_blank" href="mailto:dan.b.joseph@gmail.com">dan.b.joseph@gmail.com</a>> <br clear="none"><b><span style="font-weight:bold;">Cc :</span></b> Talk-CA OpenStreetMap <<a rel="nofollow" shape="rect" ymailto="mailto:talk-ca@openstreetmap.org" target="_blank" href="mailto:talk-ca@openstreetmap.org">talk-ca@openstreetmap.org</a>><br clear="none"> <b><span style="font-weight:bold;">Envoyé le :</span></b> vendredi 13 mai 2016 20h16<br clear="none"> <b><span style="font-weight:bold;">Objet :</span></b> Re: [Talk-ca] Red Cross and Fort McMurray Fires<br clear="none">  </div><div><div> <div><br clear="none"><div><div><div dir="ltr"><div>Hello everyone OsmCanada had a meeting tonight and have traced polygons estimating the areas damaged and have named them "Fort McMurray Fire Damage Estimate". They are tagged as brownfield as the buildings have been destroyed or burnt down. The major areas affected are Thickwood, Beacon Hill and Abasand. We thought this may help the red cross immensely.<br clear="none"><br clear="none"></div>Big thank you to Rps333 for the help.<br clear="none"></div><div><br clear="none"><div><div>On Fri, May 13, 2016 at 2:56 PM, Dan Joseph <span dir="ltr"><<a rel="nofollow" shape="rect" ymailto="mailto:dan.b.joseph@gmail.com" target="_blank" href="mailto:dan.b.joseph@gmail.com">dan.b.joseph@gmail.com</a>></span> wrote:<br clear="none"><blockquote style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex;"><div dir="ltr">Hi John,<div><br clear="none"><div>Dale is the American Red Cross GIS Team Lead. I'm on his team and have been deployed to Canada to work in-person with the Canadian Red Cross. In terms of OSM-CA / Red Cross coordination, I can be considered the point of contact on the RC side until someone within Canadian Red Cross is ready and willing to take it on. </div><div><br clear="none"></div><div>All the best,</div><div>Dan</div></div></div><div><div><div><br clear="none"><div>On Fri, May 13, 2016 at 2:44 PM, john whelan <span dir="ltr"><<a rel="nofollow" shape="rect" ymailto="mailto:jwhelan0112@gmail.com" target="_blank" href="mailto:jwhelan0112@gmail.com">jwhelan0112@gmail.com</a>></span> wrote:<br clear="none"><blockquote style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex;"><div dir="ltr"><div style="font-family:verdana, sans-serif;font-size:small;">Have you talked to <a rel="nofollow" shape="rect" ymailto="mailto:dale.kunce@redcross.org" target="_blank" href="mailto:dale.kunce@redcross.org">dale.kunce@redcross.org</a>?<br clear="none"><br clear="none"></div><div style="font-family:verdana, sans-serif;font-size:small;">A coordinated approach might be better.  OSM can use data obtained through the Gov Canada open data portal and has done in the past as far as I am aware.<br clear="none"></div><div style="font-family:verdana, sans-serif;font-size:small;"><br clear="none"></div><div style="font-family:verdana, sans-serif;font-size:small;">Thanks John<br clear="none"></div></div><div><div><div><br clear="none"><div>On 13 May 2016 at 14:37, Dan Joseph <span dir="ltr"><<a rel="nofollow" shape="rect" ymailto="mailto:dan.b.joseph@gmail.com" target="_blank" href="mailto:dan.b.joseph@gmail.com">dan.b.joseph@gmail.com</a>></span> wrote:<br clear="none"><blockquote style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex;"><div dir="ltr">Hi James,<div><br clear="none"></div><div>It looks like some good progress is being made on the tasks.<div><br clear="none"></div><div>Tasks #22 and #23 are focused on mapping different features but it looks like #24 overlaps in focus. Perhaps that task should be archived until the other two are completed to avoid confusion among newcomers to the site?</div><div><br clear="none"></div><div>Task #23 only provides minimal instructions (<i>Add address data via GeoBase. Add missing Roads and Street names.</i>). Would more people feel comfortable contributing if detailed instructions were included? It seemed the task is referring to the dataset described here: <a rel="nofollow" shape="rect" target="_blank" href="http://ftp2.cits.rncan.gc.ca/pub/geobase/official/nrn_rrn/doc/NRN.pdf">http://ftp2.cits.rncan.gc.ca/pub/geobase/official/nrn_rrn/doc/NRN.pdf</a>   Is the Canada open government licence compatible with OSM?</div><div><br clear="none"></div><div>Thanks and all the best,</div><div><br clear="none"></div><div>Dan</div><div><br clear="none"></div></div></div><div><div><div><br clear="none"><div>On Fri, May 13, 2016 at 2:21 PM, James <span dir="ltr"><<a rel="nofollow" shape="rect" ymailto="mailto:james2432@gmail.com" target="_blank" href="mailto:james2432@gmail.com">james2432@gmail.com</a>></span> wrote:<br clear="none"><blockquote style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex;"><div dir="ltr">What exactly do you need of me? Prioritize areas to get mapped? We have tasks for the buildings, addresses and streets(which I think have been imported via CanVec) and a validation layer<br clear="none"></div><div><br clear="none"><div><div><div>On Fri, May 13, 2016 at 2:14 PM, Dan Joseph <span dir="ltr"><<a rel="nofollow" shape="rect" ymailto="mailto:dan.b.joseph@gmail.com" target="_blank" href="mailto:dan.b.joseph@gmail.com">dan.b.joseph@gmail.com</a>></span> wrote:<br clear="none"></div></div><blockquote style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex;"><div><div><div dir="ltr">Hi everyone,<div><br clear="none"></div><div>I'm helping coordinate the Canadian Red Cross' use of GIS in their activities responding to the Fort McMurray fires. Staff has been very busy but we're ramping up and exploring options for how to leverage different tools and data sources to support the Red Cross operations. The focus is on the evacuees, many of which have dispersed to distant locations around the country. When residents are allowed to return to the town and longer-term recovery activities become a priority, I foresee having an excellent OSM base layer as being a valuable asset. Both for facilitating operational decisions, and demonstrating the power of the OSM community and easily accessible geo-data with an open license! </div><div><br clear="none"></div><div>I would love to connect with those involved in coordinating the current tasks up on <a rel="nofollow" shape="rect" target="_blank" href="http://tasks.osmcanada.ca/">http://tasks.osmcanada.ca/</a>. Is the best channel of communication through this list or via Skype or some other means?</div><div><br clear="none"></div><div>All the best,</div><div>Dan Joseph</div><div><br clear="none"></div><div><div>GIS Officer | International Services | American Red Cross</div><div>Skype danielbjoseph  |  Twitter @danbjoseph  |  OSM ID danbjoseph</div></div></div>
<br clear="none"></div></div>_______________________________________________<br clear="none">
Talk-ca mailing list<br clear="none">
<a rel="nofollow" shape="rect" ymailto="mailto:Talk-ca@openstreetmap.org" target="_blank" href="mailto:Talk-ca@openstreetmap.org">Talk-ca@openstreetmap.org</a><br clear="none">
<a rel="nofollow" shape="rect" target="_blank" href="https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ca">https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ca</a><br clear="none">
<br clear="none"></blockquote></div><span><font color="#888888"><br clear="none"><br clear="all"><br clear="none">-- <br clear="none"></font></span><div><div>外に遊びに行こう!</div></div>
</div>
</blockquote></div><br clear="none"></div>
</div></div><br clear="none">_______________________________________________<br clear="none">
Talk-ca mailing list<br clear="none">
<a rel="nofollow" shape="rect" ymailto="mailto:Talk-ca@openstreetmap.org" target="_blank" href="mailto:Talk-ca@openstreetmap.org">Talk-ca@openstreetmap.org</a><br clear="none">
<a rel="nofollow" shape="rect" target="_blank" href="https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ca">https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ca</a><br clear="none">
<br clear="none"></blockquote></div><br clear="none"></div>
</div></div></blockquote></div><br clear="none"></div>
</div></div></blockquote></div></div><br clear="none"><br clear="all"><br clear="none">-- <br clear="none"><div><div>外に遊びに行こう!</div></div>
</div></div></div><br clear="none"><div>_______________________________________________<br clear="none">Talk-ca mailing list<br clear="none"><a rel="nofollow" shape="rect" ymailto="mailto:Talk-ca@openstreetmap.org" target="_blank" href="mailto:Talk-ca@openstreetmap.org">Talk-ca@openstreetmap.org</a><br clear="none"><a rel="nofollow" shape="rect" target="_blank" href="https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ca">https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ca</a><br clear="none"></div><br clear="none"><br clear="none"></div> </div></div></div> </div>  </div></div></div></blockquote></div></div><br clear="none"><br clear="all"><br clear="none">-- <br clear="none"><div><div>外に遊びに行こう!</div></div>
</div></div></div><br clear="none"><br clear="none"></div> </div></div></div> </div>  </div></div></div></blockquote></div></div><br clear="none"><br clear="all"><br clear="none">-- <br clear="none"><div class="yiv6187821939gmail_signature"><div>外に遊びに行こう!</div></div>
</div></div></div><br><br></div> </div> </div>  </div></div></body></html>