<html><head></head><body><div class="ydp445516byahoo-style-wrap" style="font-family:verdana, helvetica, sans-serif;font-size:13px;"><div><div>Bonjour Alessandro</div><div><br></div><div>Je rencontre depuis hier des problèmes à télécharger les fichiers pour le Québec (fr ou en). Je ne suis sans doute pas le seul et les navigateurs ne nous offrent pas d'outils pour reprendre les transferts interrompus ou bien diagnostiquer les problèmes, sinon message Échec de transfert. Le transfert est lent et interrompu après plusieurs minutes. Il est possible que votre serveur soit surchargé. Dans un tel contexte, il serait sans doute mieux de subdiviser les fichiers pour chaque ville ou zone à l'intérieur d'une province.</div><div><br></div><div>J'ai testé depuis hier avec les navigateurs Firefox et Chrome et rencontre des problèmes d'interruption de transfert avec chacun. Je n'ai généralement pas de problème et ai une bonne connexion internet. <br></div><div><br></div><div>liens url testés<br></div><div><a href="https://www.statcan.gc.ca/sites/default/files/upload/media/BDOI_Quebec.zip" rel="nofollow" target="_blank">https://www.statcan.gc.ca/sites/default/files/upload/media/BDOI_Quebec.zip</a><a href="https://www.statcan.gc.ca/sites/default/files/upload/media/ODB_Quebec.zip" rel="nofollow" target="_blank"><br>https://www.statcan.gc.ca/sites/default/files/upload/media/ODB_Quebec.zip</a></div><div class="ydp445516bsignature"><span style="font-style:italic;color:rgb(0, 0, 191);font-weight:bold;"> <br><font face="garamond, new york, times, serif">Pierre </font><br></span></div></div>
<div><br></div><div><br></div>
</div><div id="ydp28a41bdyahoo_quoted_1494251629" class="ydp28a41bdyahoo_quoted">
<div style="font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;font-size:13px;color:#26282a;">
<div>
Le jeudi 1 novembre 2018 14 h 07 min 17 s HAE, Alasia, Alessandro (STATCAN) <alessandro.alasia@canada.ca> a écrit :
</div>
<div><br></div>
<div><br></div>
<div><div id="ydp28a41bdyiv9595836772">
<div>
<font size="2" face="Arial"><span style="font-size:11pt;">
<div><b>Released today</b><b>! /</b><b> </b><b>Diffus</b><b>é</b><b>e</b><b> aujourd</b><b>’h</b><b>ui </b><b> </b><b> </b></div>
<div>Share with your networks ! / Partagez avec vos réseaux !</div>
<div><font face="Calibri"> </font></div>
<div><font face="Calibri"> </font></div>
<div>***(EN)</div>
<div><b>Open Building Data: an exploratory initiative</b></div>
<div style="margin-top:5pt;margin-bottom:5pt;"><font size="3"><span style="font-size:12pt;">This exploratory initiative aims at enhancing the use and harmonization of open building data from government sources for the purpose of contributing to the creation
of a complete, comprehensive and open database of buildings in Canada. The outcome of this exploratory work is a first version of the <a href="https://www.statcan.gc.ca/eng/open-building-data/open-database" rel="nofollow" target="_blank"><font color="#0563C1"><u>Open Database of Buildings</u></font></a> (ODB),
a centralized and harmonized repository of building data made available under the <a href="https://open.canada.ca/en/open-government-licence-canada" rel="nofollow" target="_blank"><font color="#0563C1"><u>Open Government License - Canada</u></font></a>.</span></font></div>
<div style="margin-top:5pt;margin-bottom:5pt;"><font size="3"><span style="font-size:12pt;">This initiative originates from insights taken from the <a href="https://www.statcan.gc.ca/eng/open-building-data/crowdsourcing-osm" rel="nofollow" target="_blank"><font color="#0563C1"><u>Statistics
Canada pilot project</u></font></a> on data crowdsourcing, which used OpenStreetMap as a platform for integrating data on building footprints. In addition to the possible benefits of crowdsourcing, that project highlighted the potential of integrating open
data from municipal, regional, and provincial governments to meet the needs of official statistics.</span></font></div>
<div style="margin-top:5pt;margin-bottom:5pt;"><font size="3"><span style="font-size:12pt;">In its current version (version 1.0), the ODB contains approximately 4.3 million building footprints. </span></font></div>
<div style="margin-top:5pt;margin-bottom:5pt;"><font size="3" face="Times New Roman"><span style="font-size:12pt;"><a href="https://www.statcan.gc.ca/eng/open-building-data/index" rel="nofollow" target="_blank"><font face="Arial" color="#0563C1"><u>https://www.statcan.gc.ca/eng/open-building-data/index</u></font></a></span></font></div>
<div style="margin-top:5pt;margin-bottom:5pt;"><font size="3" face="Times New Roman"><span style="font-size:12pt;"><a href="https://www.statcan.gc.ca/eng/open-building-data/open-database" rel="nofollow" target="_blank"><font face="Arial" color="#0563C1"><u>Open Database of Buildings</u></font></a><font face="Arial"> (ODB),</font></span></font></div>
<div style="margin-top:5pt;margin-bottom:5pt;"><font size="3" face="Times New Roman"><span style="font-size:12pt;"> </span></font></div>
<div>*** (FR)</div>
<div><b>Données ouvertes sur les immeubles : une initiative exploratoire</b></div>
<div style="margin-top:5pt;margin-bottom:5pt;"><font size="3"><span style="font-size:12pt;">Cette initiative exploratoire vise à accroître l'utilisation et l'harmonisation des données ouvertes sur les immeubles provenant de sources gouvernementales en vue de
contribuer à la mise en œuvre d'une base de données complète, exhaustive et ouverte sur les immeubles au Canada. Le travail exploratoire a mené à la création d'une première version de la <a href="https://www.statcan.gc.ca/fra/donnees-ouvertes-immeubles/base-donnees-ouvertes" rel="nofollow" target="_blank"><font color="#0563C1"><u>Base
de données ouverte sur les immeubles</u></font></a> (BDOI), un référentiel centralisé et harmonisé des données sur les immeubles rendu public en vertu de la <a href="https://ouvert.canada.ca/fr/licence-du-gouvernement-ouvert-canada" rel="nofollow" target="_blank"><font color="#0563C1"><u>Licence
du gouvernement ouvert du Canada</u></font></a>.</span></font></div>
<div style="margin-top:5pt;margin-bottom:5pt;"><font size="3"><span style="font-size:12pt;">Cette initiative est fondée sur les leçons tirées du <a href="https://www.statcan.gc.ca/fra/donnees-ouvertes-immeubles/approche-participative-osm" rel="nofollow" target="_blank"><font color="#0563C1"><u>projet
pilote de Statistique Canada</u></font></a> sur l'approche participative en matière de données, qui avait employé OpenStreetMap comme plateforme d'intégration des données sur les empreintes d'immeubles. En plus des avantages potentiels de l'approche participative,
ce projet a mis en lumière la possibilité d'intégrer les données ouvertes des administrations publiques municipales, régionales et provinciales afin de répondre aux besoins en matière de statistiques officielles.</span></font></div>
<div style="margin-top:5pt;margin-bottom:5pt;"><font size="3"><span style="font-size:12pt;">Dans sa version actuelle (version 1.0), la BDOI contient environ 4,3 millions d'empreintes d'immeubles.</span></font></div>
<div><font face="Calibri"><a href="https://www.statcan.gc.ca/fra/donnees-ouvertes-immeubles/index" rel="nofollow" target="_blank"><font face="Arial" color="#0563C1"><u>https://www.statcan.gc.ca/fra/donnees-ouvertes-immeubles/index</u></font></a></font></div>
<div><font face="Calibri"> </font></div>
<div><font face="Calibri"><a href="https://www.statcan.gc.ca/fra/donnees-ouvertes-immeubles/base-donnees-ouvertes" rel="nofollow" target="_blank"><font face="Arial" color="#0563C1"><u>Base de données ouverte sur les immeubles</u></font></a><font face="Arial"> (BDOI)</font></font></div>
<div><font face="Calibri"> </font></div>
<div><font face="Calibri"> </font></div>
<div><font color="#1F4E79">Alessandro Alasia <br>
Chief | Chef</font></div>
<div><font color="#1F4E79">Data Exploration and Integration Lab (DEIL) | Lab pour l’exploration et l’intégration de données (LEID)</font></div>
<div><font color="#1F4E79">Center for Special Business Projects | Centre des Projets Spéciaux sur les entreprises</font></div>
<div><font color="#1F4E79">Statistics Canada | Statistique Canada<br>
<a href="mailto:alessandro.alasia@canada.ca" rel="nofollow" target="_blank"><u>alessandro.alasia@canada.ca</u></a> / (613) 796-6049</font></div>
<div><font face="Calibri"> </font></div>
<div><font face="Calibri"> </font></div>
</span></font>
</div>
</div>_______________________________________________<br>Talk-ca mailing list<br><a href="mailto:Talk-ca@openstreetmap.org" rel="nofollow" target="_blank">Talk-ca@openstreetmap.org</a><br><a href="https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ca" rel="nofollow" target="_blank">https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ca</a><br></div>
</div>
</div></body></html>