<HTML><HEAD></HEAD>
<BODY dir=ltr>
<DIV dir=ltr>
<DIV style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Calibri'; COLOR: #000000">
<DIV>Je n’étais pas encore contributeur lorsque la RV a été initialement 
cartographiée dans OSM. J’ai alors pris pour acquis que les discussions avaient 
eu lieu et j’ai continué dans le même sens. Comme nouveau contributeur on me 
(nous) disait de ne pas cartographier pour le rendu alors j’étais très prudent 
<IMG class="wlEmoticon wlEmoticon-smile" 
style="BORDER-TOP-STYLE: none; BORDER-LEFT-STYLE: none; BORDER-BOTTOM-STYLE: none; BORDER-RIGHT-STYLE: none" 
alt=Sourire src="cid:E4E6334F1FE3480089F65EED9C6ACF01@ToshibaCL"></DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>Depuis il y a eu le premier segment du Réseau Vélo Métropolitain dont le 
numéro est 20 et qu’on ne peut discriminer de la RV. </DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>Je suis maintenant un peu plus aguerri et plutôt d’accord avec ta 
proposition mais aimerais laisser pour quelques jours la chance aux initiateurs 
de se prononcer.</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>Si pas de réponses je corrigerai d’ici peu pour la RV.</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>Pour la route TCT, elle court sur l’ensemble du Canada et elle est définie 
dans des relations cyclables englobantes. </DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>De plus si j’ai bien compris la TCT n’est que partiellement cyclable, il y 
aurait des sections TCT randonnées. Ont-elles été cartographiées dans des 
relations?</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>  ref: <A 
style='href: "https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Canada#Trans_Canada_Trail"'><FONT 
face="Times New Roman">https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Canada#Trans_Canada_Trail</FONT></A></DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>Serait-il acceptable de ne renommer que les segments du Québec TC? 
J’aimerais l’avis des initiateurs ...</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>Salutations,</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>Claude</DIV>
<DIV 
style='FONT-SIZE: small; TEXT-DECORATION: none; FONT-FAMILY: "Calibri"; FONT-WEIGHT: normal; COLOR: #000000; FONT-STYLE: normal; DISPLAY: inline'>
<DIV style="FONT: 10pt tahoma">
<DIV><FONT size=3 face=Calibri></FONT> </DIV>
<DIV style="BACKGROUND: #f5f5f5">
<DIV style="font-color: black"><B>From:</B> <A 
title=talk-ca@openstreetmap.org>Pierre Béland via Talk-ca</A> </DIV>
<DIV><B>Sent:</B> Sunday, September 29, 2019 2:27 PM</DIV>
<DIV><B>To:</B> <A title=talk-ca@openstreetmap.org>Talk-CA OpenStreetMap</A> 
</DIV>
<DIV><B>Subject:</B> [Talk-ca] Carte velo CyclOSM et Référence Route 
Verte</DIV></DIV></DIV>
<DIV> </DIV></DIV>
<DIV 
style='FONT-SIZE: small; TEXT-DECORATION: none; FONT-FAMILY: "Calibri"; FONT-WEIGHT: normal; COLOR: #000000; FONT-STYLE: normal; DISPLAY: inline'>
<DIV class=ydp63815670yahoo-style-wrap 
style="FONT-SIZE: 13px; FONT-FAMILY: verdana, helvetica, sans-serif">
<DIV>
<DIV dir=ltr data-setdir="false">CyclOSM, une nouvelle carte vélo est 
disponible<BR></DIV>
<DIV dir=ltr data-setdir="false"><A 
href="https://www.cyclosm.org/#map=14/45.5167/-73.5464/cyclosm" rel=nofollow 
target=_blank>https://www.cyclosm.org/#map=14/45.5167/-73.5464/cyclosm</A></DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV dir=ltr data-setdir="false">Et voici quelques commentaires pour les 
collègues du Québec, dont Claude, qui font un suivi des réseaux de velo.</DIV>
<DIV dir=ltr data-setdir="false"> </DIV>
<DIV dir=ltr data-setdir="false">Sur les cartes de Velo, quoique la Route verte 
est bien tracée, il n'est pas possible de l'identifier à partir de la référence 
puisque le no. est indiqué.<BR></DIV>
<DIV dir=ltr data-setdir="false">Cela ne permet pas de clairement identifier ce 
réseau de vélo qui traverse tout le Québec.  <BR></DIV>
<DIV dir=ltr data-setdir="false"> </DIV>
<DIV dir=ltr data-setdir="false">Pour la clé-osm reference, je suggère donc 
d'ajouter le préfixe RV-<BR></DIV>
<DIV dir=ltr data-setdir="false">Nous aurions donc</DIV>
<DIV dir=ltr data-setdir="false">ref=RV-1</DIV>
<DIV dir=ltr data-setdir="false">     RV-2 ...</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV dir=ltr data-setdir="false">Le sentier Trans-Canadien est lui identifié 
avec la référence TCT. Dans ce cas, on pourrait indiquer ref=TC ce qui éviterait 
d'utiliser l'abbréviation  anglaise ou française (ie. STC, 
TCT).</DIV><BR><SPAN 
style="FONT-WEIGHT: bold; COLOR: rgb(0,0,191); FONT-STYLE: italic"></SPAN>
<DIV class=ydp63815670signature>
<DIV> </DIV><SPAN 
style="FONT-WEIGHT: bold; COLOR: rgb(0,0,191); FONT-STYLE: italic"><FONT 
style='face: "garamond,' new york, times, serif?>Pierre 
</FONT><BR></SPAN></DIV></DIV></DIV>
<DIV id=DAB4FAD8-2DD7-40BB-A1B8-4E2AA1F9FDF2><BR>
<TABLE style="BORDER-TOP: #d3d4de 1px solid; COLOR: #000000">
  <TBODY>
  <TR>
    <TD style="WIDTH: 55px; PADDING-TOP: 13px"><A 
      href="http://www.avg.com/email-signature?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=emailclient" 
      target=_blank><IMG style="HEIGHT: 29px; WIDTH: 46px" alt="" 
      src="https://ipmcdn.avast.com/images/icons/icon-envelope-tick-green-avg-v1.png" 
      width=46 height=29></A></TD>
    <TD 
    style="FONT-SIZE: 13px; FONT-FAMILY: arial, helvetica, sans-serif; WIDTH: 470px; COLOR: #41424e; PADDING-TOP: 12px; LINE-HEIGHT: 18px">Virus-free. 
      <A style="COLOR: #4453ea" 
      href="http://www.avg.com/email-signature?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=emailclient" 
      target=_blank>www.avg.com</A> </TD></TR></TBODY></TABLE></DIV>
<P>
<HR>
_______________________________________________<BR>Talk-ca mailing 
list<BR>Talk-ca@openstreetmap.org<BR>https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ca<BR></DIV></DIV></DIV></BODY></HTML>