<p dir="ltr"><br>
El dia 28/05/2015 11:40, "Felip Manyer i Ballester" <<a href="mailto:felip@openstreetmap.cat">felip@openstreetmap.cat</a>> va escriure:<br>
><br>
> El 28/05/15 09:18, en/na <a href="mailto:pitort@eclipso.eu">pitort@eclipso.eu</a> ha escrit:<br>
> >    Avui el diari Ara bublica un article sobre les eleccions i utilitza mapes<br>
> >    basats en l'OSM i CartoDB:<br>
> ><br>
> >    <a href="http://www.ara.cat/tema_del_dia/sobiranisme-reforca-arreu-del-territori_0_1364863573.html">http://www.ara.cat/tema_del_dia/sobiranisme-reforca-arreu-del-territori_0_1364863573.html</a><br>
><br>
> Llàstima que al nord de la ratlla la toponímia hi sigui en tan mal<br>
> estat (una barreja molt estranya de formes franceses i catalanes:<br>
> Banyuls de la Marenda i Argelers, però Saint-Cyprien i Thuir)... Vegeu<br>
> aquí els noms correctes: <a href="http://www.openstreetmap.cat/">http://www.openstreetmap.cat/</a></p>
<p dir="ltr">I per què hi ha aquesta diferència als mapes CartoDB? Què fa que es mostri Banyuls de la Marenda però també es mostri Thuir? Quina diferència hi ha a les dades? Si esbrinem la causa podrem posar-hi remei, :) </p>
<p dir="ltr">Joan Montané</p>