<div dir="ltr">Gracias Jaume. <div><br></div><div>Ya entregue' la changeset: <a href="https://www.openstreetmap.org/changeset/43427648">https://www.openstreetmap.org/changeset/43427648</a><div>...y cortésmente informe' el autor. </div></div><div><br></div><div><br></div></div><div class="gmail_extra"><br><div class="gmail_quote">On Fri, Nov 4, 2016 at 1:10 PM,  <span dir="ltr"><<a href="mailto:jaumetbb@gmail.com" target="_blank">jaumetbb@gmail.com</a>></span> wrote:<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><p dir="ltr">Hi Remek.</p>
<p dir="ltr">First of all, of course you can "speak" Spanish here, there's no ban on this; although we prefer Catalan, we all can speak and undestand Spanish perfectly.</p>
<p dir="ltr">To edit a feature that you think is incorrect we don't ask for nothing special. Simply be polite to the one that tagged it.<br>
I personally like to look at the feature's historial and try to contact the author of that tagging to tell him or her.</p>
<p dir="ltr">In that particular case, if there's no sign saying that bicycles are not allowed, I simply would change it and leave a message to the author saying that you did so.</p>
<p dir="ltr">Jaume.</p>
<div class="gmail_extra"><br><div class="gmail_quote">El dia 3 nov. 2016 4:21 p. m., "Remek Zajac" <<a href="mailto:remekz@go2.pl" target="_blank">remekz@go2.pl</a>> va escriure:<br type="attribution"><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><div><div class="h5"><div dir="ltr">Bon Dia!<div><br></div><div>Hablo Espanol bastante para presentar mi problema, pero vosotros quieren leer Catalan, que yo no cononsco. Con permiso entonces, voy a continuar en Ingles.</div><div><br></div><div>I've been working on a OSM-based bicycle journey planner that I call <a href="http://zikes.website/" target="_blank">Zikes</a>. When testing it I came across:</div><div><div><font face="monospace, monospace" size="1">  <way changeset="36157953" uid="605366" timestamp="2015-12-25T12:40:48<wbr>Z" version="13" user="EliziR" id="24257810"></font></div><div><font face="monospace, monospace" size="1">    <nd ref="262623449"/></font></div><div><font face="monospace, monospace" size="1">...</font></div><div><font face="monospace, monospace" size="1">    <nd ref="259453776"/></font></div><div><font face="monospace, monospace" size="1">    <tag k="access" v="yes"/></font></div><div><b><font face="monospace, monospace" size="1">    <tag k="bicycle" v="no"/></font></b></div><div><font face="monospace, monospace" size="1">    <tag k="foot" v="no"/></font></div><div><font face="monospace, monospace" size="1">    <tag k="highway" v="primary"/></font></div><div><font face="monospace, monospace" size="1">    <tag k="horse" v="no"/></font></div><div><font face="monospace, monospace" size="1">    <tag k="maxspeed" v="90"/></font></div><div><font face="monospace, monospace" size="1">    <tag k="motor_vehicle" v="yes"/></font></div><div><b><font face="monospace, monospace" size="1">    <tag k="name" v="Eix Salou - Andorra C-14"/></font></b></div><div><font face="monospace, monospace" size="1">    <tag k="oneway" v="no"/></font></div><div><font face="monospace, monospace" size="1">    <tag k="ref" v="C-14"/></font></div><div><font face="monospace, monospace" size="1">    <tag k="surface" v="asphalt"/></font></div><div><font face="monospace, monospace" size="1">  </way></font></div></div><div>which is specifically <a href="https://www.google.co.uk/maps/place/25700+La+Seu+d'Urgell,+Lleida,+Spain/@42.325428,1.3984723,3a,75y,220.18h,75.02t/data=!3m7!1e1!3m5!1sggANQTsIK5Ok9luokefOIQ!2e0!6s%2F%2Fgeo1.ggpht.com%2Fcbk%3Fpanoid%3DggANQTsIK5Ok9luokefOIQ%26output%3Dthumbnail%26cb_client%3Dsearch.TACTILE.gps%26thumb%3D2%26w%3D392%26h%3D106%26yaw%3D232.79994%26pitch%3D0%26thumbfov%3D100!7i13312!8i6656!4m5!3m4!1s0x12a5edc5966ee27b:0xdaffd93e0fd19eed!8m2!3d42.3575784!4d1.4555525!6m1!1e1" target="_blank">this stretch</a> of C14.</div><div><br></div><div>Now ironically, I tested that stretch, because I cycled it once. As a matter of fact, said trip <a href="https://sites.google.com/site/zikesroute/" target="_blank">inspired all my work</a>. Here more cyclists on C14 though not on that specific section: <a href="https://www.google.co.uk/maps/@42.3603727,1.4505083,3a,75y,16.43h,77.55t/data=!3m6!1e1!3m4!1sy4KkjoYCmdWmo1vukdH0pQ!2e0!7i13312!8i6656!6m1!1e1" target="_blank">(1)</a>, <a href="https://www.google.co.uk/maps/@42.3264262,1.4003127,3a,75y,270.18h,83.02t/data=!3m6!1e1!3m4!1sNSWlxV0FeIOYTzJS6m4jsw!2e0!7i13312!8i6656!6m1!1e1" target="_blank">(2)</a>.</div><div><br></div><div>This road may not be very hospitable to cyclists, but <a href="https://www.google.co.uk/maps/@42.3257551,1.3988597,3a,75y,200.86h,83.91t/data=!3m6!1e1!3m4!1skfpSNd1n_2Ik0v0hYHAmig!2e0!7i13312!8i6656!6m1!1e1" target="_blank">there is no signage</a> banning them and it is often the only choice in the area. With due care therefore i would like to suggest that it's not tagged correctly. It is a problem for me because I try following these tags in my routing algorithm and thus cannot offer means of going south from Seu d'Urgel.</div><div><br></div><div>I would like to make an edit to OSM, but wanted to stick my head out here as Catalunia OSM community is not my native ground.</div><div><br></div><div>What process would i need to respect when making the edit? </div><div>Can you bless me do it?<br></div><div><br></div><div>with kind regards</div><div>Remek</div></div>
<br></div></div>______________________________<wbr>_________________<br>
Talk-cat mailing list<br>
<a href="mailto:Talk-cat@openstreetmap.org" target="_blank">Talk-cat@openstreetmap.org</a><br>
<a href="https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cat" rel="noreferrer" target="_blank">https://lists.openstreetmap.or<wbr>g/listinfo/talk-cat</a><br>
<br></blockquote></div></div>
<br>______________________________<wbr>_________________<br>
Talk-cat mailing list<br>
<a href="mailto:Talk-cat@openstreetmap.org">Talk-cat@openstreetmap.org</a><br>
<a href="https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cat" rel="noreferrer" target="_blank">https://lists.openstreetmap.<wbr>org/listinfo/talk-cat</a><br>
<br></blockquote></div><br></div>