<html><body><div style="color:#000; background-color:#fff; font-family:HelveticaNeue, Helvetica Neue, Helvetica, Arial, Lucida Grande, sans-serif;font-size:16px"><div id="yui_3_16_0_1_1432862814587_7181"><span id="yui_3_16_0_1_1432862814587_7187">Estimado, gracias por responder</span></div><div id="yui_3_16_0_1_1432862814587_7181" dir="ltr"><span id="yui_3_16_0_1_1432862814587_7512">Lo he intentado con pgsql + postgis también. Me pasa lo mismo. Quizás no he sabido explicar bien lo que necesito. Yo leo los .shp y se vé la información (nombre de ríos, caminos, islas, etc) y las geometrías que los representan. Lo que no veo (y desconozco si viene incluído en el .shp) es el territorio o terreno. No me importa demasiado si es el mapa politico, con relieve u otro. </span></div><div id="yui_3_16_0_1_1432862814587_7181" dir="ltr"><span><br></span></div><div id="yui_3_16_0_1_1432862814587_7181" dir="ltr">Por ahora lo que hice fue descargar el mapa de las areas administrativas desde <a href="http://www.diva-gis.or/" id="yui_3_16_0_1_1432862814587_13163">http://www.diva-gis.org/</a> y sobre ese estoy proyectando los .shp descargados de geofabrik.de, sin embargo en ese mapa los bordes son un poco toscos y algunos sectores de las regiones sur, que debieran ser entradas de agua, están cubiertas de tierra según el .shp.. ¿Estaré haciendo algo mal? ¿no se me ocurré que?</div><div id="yui_3_16_0_1_1432862814587_7181" dir="ltr"><br></div><div id="yui_3_16_0_1_1432862814587_7181" dir="ltr">¿O el terreno está en la db completa de osm que pesa como 50GB comprimida?. En su versión local, ¿usted también tiene el terreno nacional? o esa parte la consulta directamente a un wms externo?</div>  <div id="yui_3_16_0_1_1432862814587_7181" dir="ltr" class="" style=""> </div><div id="yui_3_16_0_1_1432862814587_7181" dir="ltr" class="" style="">Lo que necesito que se vea y que no aparece es esto:</div><div id="yui_3_16_0_1_1432862814587_7181" dir="ltr" class="" style=""><br></div><div id="yui_3_16_0_1_1432862814587_7181" dir="ltr" class="" style=""><a href="http://d-maps.com/m/america/chili/chili13.gif" id="yui_3_16_0_1_1432862814587_16841">http://d-maps.com/m/america/chili/chili13.gif</a><br></div><div style="width:450px; font-family: 'Georgia', 'Times', 'Times New Roman', 'serif';margin-top:5px; margin-bottom: 5px; background-color: #ffffff;" contenteditable="false" id="enhancrCard_0" class="link-enhancr-attachment link-enhancr-element"><table class="link-enhancr-element" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" style="width:450px; height:170px; position: relative; display: block;" id="yui_3_16_0_1_1432862814587_16873"><tbody id="yui_3_16_0_1_1432862814587_16872"><tr class="link-enhancr-element"><td class="link-enhancr-element" colspan="8" style="height: 1px; background-color: #e5e5e5; font-size: 1px; border-collapse: collapse;"><div class="link-enhancr-element" style="height: 1px; background-color: #e5e5e5; font-size: 1px; line-height:0px;"> </div></td></tr><tr class="link-enhancr-element" id="yui_3_16_0_1_1432862814587_16871"><td rowspan="5" class="link-enhancr-element" style="width: 1px; background-color: #e5e5e5; font-size: 1pt; border-collapse: collapse;"><div class="link-enhancr-element" style="width: 1px; background-color: #e5e5e5; font-size: 1pt;"> </div></td><td class="link-enhancr-element" rowspan="5" style="vertical-align: middle; width: 168px; height: 168px; background-color: #000000;border-collapse: collapse;" id="yui_3_16_0_1_1432862814587_16870"><div class="link-enhancr-element" style="width: 168px;" align="center" id="yui_3_16_0_1_1432862814587_16869"><a href="http://d-maps.com/m/america/chili/chili13.gif" class="link-enhancr-card-urlWrapper link-enhancr-element" style="text-decoration: none !important; color: #000000 !important;" id="yui_3_16_0_1_1432862814587_16868"><img alt="image" src="http://d-maps.com/m/america/chili/chili13.gif" class="link-enhancr-thumbnail-image link-enhancr-element" width="142" height="168" style="display: block; margin: auto;" id="yui_3_16_0_1_1432862814587_16867" data-id="2b3bbd0a-0230-44a2-ca36-ba15eaa7b0f3"></a></div></td><td rowspan="5" class="link-enhancr-element" style="width: 1px; background-color: #e5e5e5; font-size: 0pt; border-collapse: collapse;"><div class="link-enhancr-element" style="width: 1px; background-color: #e5e5e5; font-size: 1pt;"> </div></td><td rowspan="5" class="link-enhancr-element" style="width: 14px; background-color: #ffffff; font-size: 0pt; border-collapse: collapse;" id="yui_3_16_0_1_1432862814587_16875"><div class="link-enhancr-element" style="width: 14px; background-color: #ffffff; font-size: 14pt;" id="yui_3_16_0_1_1432862814587_16874"> </div></td><td colspan="2" class="link-enhancr-element" style="height: 6px; background-color: #ffffff; font-size: 0pt; border-collapse: collapse;" id="yui_3_16_0_1_1432862814587_17293"><div class="link-enhancr-element" style="height: 6px; background-color: #ffffff; font-size: 6pt;" id="yui_3_16_0_1_1432862814587_17292"> </div></td><td rowspan="5" class="link-enhancr-element" style="width: 20px; background-color: #ffffff; font-size: 0pt; border-collapse: collapse;"><div class="link-enhancr-element" style="width: 20px; background-color: #ffffff; font-size: 20pt;"> </div></td><td class="link-enhancr-element" rowspan="5" width="1" style="width: 1px; background-color: #e5e5e5; font-size: 1pt; border-collapse: collapse;"><div class="link-enhancr-element" style="width: 1px; background-color: #e5e5e5; font-size: 1pt;"> </div></td></tr><tr id="yui_3_16_0_1_1432862814587_16878"><td class="link-enhancr-element" colspan="2" style="width: 100%; vertical-align: middle; font-family: 'Georgia', 'Times', 'Times New Roman', 'serif';" id="yui_3_16_0_1_1432862814587_16877"><div class="link-enhancr-text-part link-enhancr-element" style="line-height:16.5px; background-color: #ffffff; height: 135px; width: 245px;" id="yui_3_16_0_1_1432862814587_16876"><div class="link-enhancr-element" style="word-wrap: break-word; word-break: break-all;" id="yui_3_16_0_1_1432862814587_17291"><span class="link-enhancr-element icon  icon-shrink link-enhancr-toggle"></span><span class="link-enhancr-element icon icon-close link-enhancr-delete"></span><a href="http://d-maps.com/m/america/chili/chili13.gif" class="link-enhancr-card-urlWrapper link-enhancr-element" style="text-decoration: none !important; color: #000000 !important; line-height: 100%; font-size: 18px; display: block;" id="yui_3_16_0_1_1432862814587_17290"><span class="link-enhancr-element link-enhancr-card-title" style="margin: 0; font-weight: normal;margin-bottom: 3px; font-size: 18px; line-height: 21px; max-height: 43px; color: #000000; overflow: hidden !important; display: inline-block;"></span></a></div></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="link-enhancr-element" style="height: 4px; background-color: #ffffff; font-size: 0pt; border-collapse: collapse;"><div class="link-enhancr-element" style="height: 4px; background-color: #ffffff; font-size: 4pt;"></div></td></tr><tr><td class="link-enhancr-element" style="vertical-align: middle; font-family: 'Arial', 'Helvetica Neue', 'Helvetica', 'sans-serif';"><div class="link-enhancr-element" style="font-size: 0pt;"><a href="http://d-maps.com/m/america/chili/chili13.gif" class="link-enhancr-card-url link-enhancr-element" style="color: black; text-decoration: none !important;cursor:pointer !important;" target="_blank"><span class="link-enhancr-element link-enhancr-view-on" style="display: inline-block; line-height: 11px; max-width: 145px; min-width: 85px; overflow: hidden; max-height: 13px; word-break: break-all;" id="yui_3_16_0_1_1432862814587_16858"><span class="link-enhancr-element link-enhancr-mobile-no-resize" style="vertical-align:middle; font-size: 9px; line-height: 11px; color: #999999; -moz-text-size-adjust: none; -ms-text-size-adjust: none; -webkit-text-size-adjust:none; text-size-adjust:none;">View on <span style="font-weight: bold" class="link-enhancr-view-on-domain">d-maps.com</span></span></span></a></div></td><td class="link-enhancr-element" style="vertical-align: middle; width: 100px; font-family: 'Arial', 'Helvetica Neue', 'Helvetica', 'sans-serif';"><div class="link-enhancr-element link-enhancr-preview-wrapper" style="max-width: 100px; min-width: 80px; overflow: hidden; text-align: right; line-height: 11px; max-height: 13px; font-size: 0pt;"><span class="link-enhancr-element link-enhancr-preview-by link-enhancr-mobile-no-resize" style="vertical-align:middle; font-size: 9px; line-height: 11px; color: #999999; -moz-text-size-adjust: none; -ms-text-size-adjust: none; -webkit-text-size-adjust:none; text-size-adjust:none;">Preview by Yahoo</span></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="link-enhancr-element" style="height: 9px; background-color: #ffffff; font-size: 0pt; border-collapse: collapse;"><div class="link-enhancr-element" style="height: 9px; background-color: #ffffff; font-size: 9pt;"></div></td></tr><tr class="link-enhancr-element"><td class="link-enhancr-element" colspan="8" style="height: 1px; background-color: #e5e5e5; font-size: 1px; border-collapse: collapse;"><div class="link-enhancr-element" style="height: 1px; background-color: #e5e5e5; font-size: 1px; line-height:0px"> </div></td></tr></tbody></table></div><div id="yui_3_16_0_1_1432862814587_7181" dir="ltr" class="" style=""><br class="" style=""></div><div id="yui_3_16_0_1_1432862814587_7181" dir="ltr" class="" style="">Saludos</div><div id="yui_3_16_0_1_1432862814587_7181" dir="ltr" class="" style=""><br></div><br><div class="qtdSeparateBR"><br><br></div><div class="yahoo_quoted" style="display: block;"> <div style="font-family: HelveticaNeue, Helvetica Neue, Helvetica, Arial, Lucida Grande, sans-serif; font-size: 16px;"> <div style="font-family: HelveticaNeue, Helvetica Neue, Helvetica, Arial, Lucida Grande, sans-serif; font-size: 16px;"> <div dir="ltr"> <font size="2" face="Arial"> On Thursday, May 28, 2015 6:41 PM, Álvaro Monares G. <amonares@dcc.uchile.cl> wrote:<br> </font> </div>  <br><br> <div class="y_msg_container"><div id="yiv6038410365"><div>
    <div class="yiv6038410365moz-cite-prefix">Hola uno dos, puede que sea problema
      del lector, lo otro es que bajes el shape directamente<br clear="none">
      <a rel="nofollow" shape="rect" class="yiv6038410365moz-txt-link-freetext" target="_blank" href="http://download.geofabrik.de/south-america/chile-latest.shp.zip">http://download.geofabrik.de/south-america/chile-latest.shp.zip</a><br clear="none">
      En mi caso personal lo tengo en una bd de postgres+postgis que
      pasa por un preproceso.<br clear="none">
      Si estas viendo cosas como waterways, railways etc, que raro que
      no aparezca algo como<br clear="none">
      highway que son las calles.<br clear="none">
      <br clear="none">
      Saludos<br clear="none">
      Álvaro Monares G.<br clear="none">
      <br clear="none">
      <div class="yiv6038410365yqt6376083248" id="yiv6038410365yqtfd42387"><br clear="none">
      El 28-05-2015 a las 15:54, uno dos escribió:<br clear="none">
    </div></div><div class="yiv6038410365yqt6376083248" id="yiv6038410365yqtfd22038">
    </div><blockquote type="cite"><div class="yiv6038410365yqt6376083248" id="yiv6038410365yqtfd81884">
      </div><div style="color:#000;background-color:#fff;font-family:HelveticaNeue, Helvetica Neue, Helvetica, Arial, Lucida Grande, sans-serif;font-size:16px;"><div class="yiv6038410365yqt6376083248" id="yiv6038410365yqtfd45651">
        <pre class="yiv6038410365" id="yiv6038410365yui_3_16_0_1_1432838334184_16455" style="">Hola estimados. Recién me uní a la lista. Escribo debido a que quiero realizar una instalación local y tengo una duda.</pre>
        <pre class="yiv6038410365" id="yiv6038410365yui_3_16_0_1_1432838334184_16455" style="">Inicialmente había posteado la consulta en la lista newbie de osm y ellos me comentaron acerca de la lista nacional.</pre>
        <pre class="yiv6038410365" id="yiv6038410365yui_3_16_0_1_1432838334184_16455" style="">Mi deseo es pasar la capa a una instalación local para poder consultarla internamente, sin acceso a internet. Para eso he descargado el .osm desde aquí:</pre>
        <pre class="yiv6038410365" id="yiv6038410365yui_3_16_0_1_1432838334184_16455" style=""></pre><pre class="yiv6038410365" id="yiv6038410365yui_3_16_0_1_1432838334184_16455" style=""><a rel="nofollow" shape="rect" class="yiv6038410365" id="yiv6038410365yui_3_16_0_1_1432838334184_16483" target="_blank" href="http://download.geofabrik.de/south-america/chile.html" style="">http://download.geofabrik.de/south-america/chile.html</a></pre>
        <pre class="yiv6038410365" id="yiv6038410365yui_3_16_0_1_1432838334184_16455" style="">El problema que tengo es que, cuando la importo o la abro desde una herramienta GIS como QGis 2.8.1 veo las capas:</pre>
        <pre class="yiv6038410365" id="yiv6038410365yui_3_16_0_1_1432838334184_16455" style="">- waterways</pre>
        <pre class="yiv6038410365" id="yiv6038410365yui_3_16_0_1_1432838334184_16455" style="">- roads</pre>
        <pre class="yiv6038410365" id="yiv6038410365yui_3_16_0_1_1432838334184_16455" style="">- railways</pre>
        <pre class="yiv6038410365" id="yiv6038410365yui_3_16_0_1_1432838334184_16455" style="">- points</pre>
        <pre class="yiv6038410365" id="yiv6038410365yui_3_16_0_1_1432838334184_16455" style="">- places</pre>
        <pre class="yiv6038410365" id="yiv6038410365yui_3_16_0_1_1432838334184_16455" style="">- natural</pre>
        <pre class="yiv6038410365" id="yiv6038410365yui_3_16_0_1_1432838334184_16455" style="">- landuse</pre>
        <pre class="yiv6038410365" id="yiv6038410365yui_3_16_0_1_1432838334184_16455" style="">- buildings</pre>
        <pre class="yiv6038410365" id="yiv6038410365yui_3_16_0_1_1432838334184_16455" style="">Pero no aparece la cartografía base sobre la que se despliega esa información (el mapa). Los bordes o esquinas del país no se ven.</pre>
        <pre class="yiv6038410365" id="yiv6038410365yui_3_16_0_1_1432838334184_16455" style="">Lo que he intentado es usar algunos shp gratuitos descargados desde internet y he puesto encima las capas de información de OSM, pero esos mapas no son tan detallados/precisos como los de openstreetmap, especialmente en el sector sur donde hay gran cantidad de islas.</pre>
        <pre class="yiv6038410365" id="yiv6038410365yui_3_16_0_1_1432838334184_16455" style="">Aquí envío una cap de lo que puedo ver con QGIS:</pre>
        <pre class="yiv6038410365" id="yiv6038410365yui_3_16_0_1_1432838334184_16455" style=""></pre><pre class="yiv6038410365" id="yiv6038410365yui_3_16_0_1_1432838334184_16455" style=""><a rel="nofollow" shape="rect" class="yiv6038410365" id="yiv6038410365yui_3_16_0_1_1432838334184_16787" target="_blank" href="http://postimg.org/image/3m0nazcpb/" style="">http://postimg.org/image/3m0nazcpb/</a></pre><pre class="yiv6038410365" id="yiv6038410365yui_3_16_0_1_1432838334184_16455" style="">Probé también con la capa completa de sudamérica descargada desde el mismo sitio y pasa lo mismo.</pre>
        <pre class="yiv6038410365" id="yiv6038410365yui_3_16_0_1_1432838334184_16455" style="">¿Saben ustedes si algo estoy haciendo mal? ¿en las capas descargadas debería aparecer el fondo (mapa)?</pre>
        <pre class="yiv6038410365" id="yiv6038410365yui_3_16_0_1_1432838334184_16455" style="">Cualquier idea, ayuda estaría genial</pre>
        <pre class="yiv6038410365" id="yiv6038410365yui_3_16_0_1_1432838334184_16455" style="">Saludos</pre></div>
      </div>
      <br clear="none">
      <fieldset class="yiv6038410365mimeAttachmentHeader"></fieldset>
      <br clear="none">
      <pre>_______________________________________________
Talk-cl mailing list
<a rel="nofollow" shape="rect" class="yiv6038410365moz-txt-link-abbreviated" ymailto="mailto:Talk-cl@openstreetmap.org" target="_blank" href="mailto:Talk-cl@openstreetmap.org">Talk-cl@openstreetmap.org</a>
<a rel="nofollow" shape="rect" class="yiv6038410365moz-txt-link-freetext" target="_blank" href="https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cl">https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cl</a><div class="yiv6038410365yqt6376083248" id="yiv6038410365yqtfd95358">
</div></pre><div class="yiv6038410365yqt6376083248" id="yiv6038410365yqtfd67570">
    </div></blockquote><div class="yiv6038410365yqt6376083248" id="yiv6038410365yqtfd51047">
    <br clear="none">
  </div></div></div><br><br></div>  </div> </div>  </div></div></body></html>