<div dir="ltr"><div class="gmail_default" style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Hola a todos</div><div class="gmail_default" style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"><br></div><div class="gmail_default" style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Antes que todo me presento, mi nombre es Andrés Pino y llevo ya varios años editando en OSM (con el nombre de usuario tren_sur), aunque no había requerido participar antes de la conversación. Mi intención es proponer una nueva normativa para etiquetar los caminos de Chile, ya que en este tiempo he visto que es bastante confusa y heterogénea. Para ello preparé una entrada en la Wiki que se encuentra en <a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/User:Tren_sur/Propuesta_carreteras">http://wiki.openstreetmap.org/wiki/User:Tren_sur/Propuesta_carreteras</a>, presentada de la forma en que quedaría establecida en la página de "Map Features" de ser aceptada.</div><div class="gmail_default" style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"><br></div><div class="gmail_default" style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">La consideración básica que he hecho es mantener el actual estándar de facto de asignar las etiquetas highway=* en función de la superficie del camino (pavimentado o no pavimentado), lo que creo conveniente mientras la capa Estándar de OSM no haga distinción en el renderizado en función del valor de surface=*. De todas maneras, también esta puede ser la oportunidad de llegar a un consenso para etiquetar en función solamente de la categoría y no de la superficie, como se hace en otros países, y para lo cual habría que hacer unas pocas modificaciones al texto.</div><div class="gmail_default" style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"><br></div><div class="gmail_default" style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Espero sus comentarios sobre esta propuesta, por lo que trataré de responder si hay consultas. Ojalá se pueda llegar a algún acuerdo.</div><div class="gmail_default" style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"><br></div><div class="gmail_default" style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Saludos a todos.</div><div class="gmail_default" style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"><br></div><div class="gmail_default" style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"><br></div><div><div class="gmail_signature"><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><span style="font-size:12.8px;color:rgb(11,83,148)">Andrés Pino Herrera</span><br></div><div dir="ltr"><div><font color="#0b5394">Estudiante de Ingeniería Civil - <span style="font-size:12.8px">Universidad de Concepción</span></font></div><div><span style="font-size:12.8px"><font color="#0b5394">Socio de la Asociación Chilena de Conservación del Patrimonio Ferroviario</font></span></div><div><font color="#0b5394"><a href="mailto:apinohe@gmail.com" target="_blank">apinohe@gmail.com</a> - <a href="mailto:apinoh@udec.cl" target="_blank">apinoh@udec.cl</a></font></div><div><br></div><div><br></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div>
</div>