<html>
<head>
<style><!--
.hmmessage P
{
margin:0px;
padding:0px
}
body.hmmessage
{
font-size: 10pt;
font-family:Tahoma
}
--></style>
</head>
<body class='hmmessage'>
Propongo unos talleres de comunicación cartografica para este grupo a partir de un curso que yo ofrecía en la Universidad de Antioquia<BR>que se llama Empleo de Mapas y Gramática Cartográfica para usuarios multidiciplinarios de Sistemas de Información Geográfica...me parece que existe una adopción prematura de esta tecnologia digital de mapeo de parte de muchos usuarios que están creando y empleando esta información pero con un desconocimiento de las reglas de comunicación cartográfica, y de ahí las penas que se están pasando al rededor de esta lobor en OSM...ahi les dejo la inquietud.<BR>
<BR>
Atte<BR>
<BR>
Bennet Campoverde, Geógrafo Titulado<BR>
<BR>
> Date: Tue, 31 Aug 2010 10:06:33 -0500<BR>> From: bence.siklosi@gmail.com<BR>> To: talk-co@openstreetmap.org<BR>> Subject: Re: [Talk-co] Para no pasar penas<BR>> <BR>> Hola,<BR>> <BR>> los nombres de las calles y carreras no se capitaliza:<BR>> http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Gu%C3%ADa_para_mapear_en_Colombia#Nombres_de_calles<BR>> En vez de CARRERA 1 mejor Carrera 1.<BR>> <BR>> Este mismo error lo cometieron tambien para otros elementos<BR>> geograficos por ejemplo:<BR>> LA VICTORIA, QUIPAMA y muchos otros....<BR>> <BR>> <BR>> Otra tema: vi que metieron muchas veredas en la mapa. En mi opinion<BR>> hay 2 errores:<BR>> 1, Para los nombres no se usa abreviaciones:<BR>> http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Editing_Standards_and_Conventions#Street_Names<BR>> En vez de Vda. seria Vereda.<BR>> <BR>> 2, en este punto no estoy seguro seria bueno escuchar otros opiniones:<BR>> El nombre de una vereda no es 'Vereda Cucharal' sino 'Cucharal' y<BR>> Vereda es la nombre del division territorial:<BR>> http://es.wikipedia.org/wiki/Vereda<BR>> <BR>> En vez de:<BR>> name=Vereda Cucharal<BR>> place=village<BR>> <BR>> Seria:<BR>> name=Cucharal<BR>> place=Vereda<BR>> <BR>> Otra pregunta es que deberiamos definirlo como un 'node' o mejor como 'area'?<BR>> <BR>> Saludos,<BR>> Bence<BR>> <BR>> <BR>> 2010/8/30 ouɐɯnH <fredyrivera@gmail.com>:<BR>> > 2010/8/30 Leonardo Gutierrez <leo@autobusesaga.com>:<BR>> >> Hola Fredy,<BR>> >> Pense en colocarlas como higway=service, pero no me convencio porque son<BR>> >> vias anchas... he estado pensando en higway=unclassified.<BR>> >> Tu que opinas?<BR>> > yo lo pondria:<BR>> > higway=service<BR>> > service=driveway<BR>> > http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:service%3Ddriveway<BR>> >><BR>> >> El 30 de agosto de 2010 12:15, ouɐɯnH <fredyrivera@gmail.com> escribió:<BR>> >>><BR>> >>> 2010/8/30 Leonardo Gutierrez <leo@autobusesaga.com>:<BR>> >>> > Hace unas semanas nos visito Fredy en Duitama, y como dicen "en casa de<BR>> >>> > herrero..." el parque industrial donde trabajo no estaba mapeado.<BR>> >>> > Ahora si esta mapeado, disponible para que lo visiten en osm.<BR>> >>> > http://www.openstreetmap.org/?lat=5.79181&lon=-73.06298&zoom=16&layers=M<BR>> >>> ><BR>> >>> T estaquedando muy chevere,algunas observaciones:<BR>> >>> 1. las vias no creo que sean residenciales.<BR>> >>> 2.tambien sepuede marcar jardines, arboles, puertas, tendido electrico,<BR>> >>> etc.<BR>> >>> 3.quizas poner un place:para zona industrial<BR>> >>><BR>> >>> Yo stoy haciendo algunos experimentos por la finca, los invito a<BR>> >>> visitarla en<BR>> >>> http://www.openstreetmap.org/?lat=4.322477&lon=-75.206287&zoom=18&layers=M<BR>> >>><BR>> >>> salu2<BR>> >>> humano<BR>> >>><BR>> >>><BR>> >>><BR>> >>><BR>> >>><BR>> >>> > --<BR>> >>> > _______________________<BR>> >>> > Leonardo Gutierrez<BR>> >>> > Director Financiero<BR>> >>> > Autobuses AGA de Colombia<BR>> >>> > Duitama<BR>> >>> > www.autobusesaga.com<BR>> >>> > leo@autobusesaga.com<BR>> >>> > Móvil: 3125860894<BR>> >>> ><BR>> >>> ><BR>> >>> > "Este mensaje de correo electrónico y sus documentos adjuntos están<BR>> >>> > dirigidos EXCLUSIVAMENTE a los destinatarios especificados. La<BR>> >>> > información<BR>> >>> > contenida puede ser CONFIDENCIAL y/o estar LEGALMENTE PROTEGIDA y no<BR>> >>> > necesariamente refleja la opinión de AUTOBUSES AGA DE COLOMBIA LTDA. Si<BR>> >>> > usted recibe este mensaje por ERROR, por favor comuníquese<BR>> >>> > inmediatamente al<BR>> >>> > remitente y ELIMINELO ya que usted NO ESTA AUTORIZADO al uso,<BR>> >>> > revelación,<BR>> >>> > distribución, impresión o copia de toda o alguna parte de la información<BR>> >>> > contenida."<BR>> >>> ><BR>> >>> > _______________________________________________<BR>> >>> > Talk-co mailing list<BR>> >>> > Talk-co@openstreetmap.org<BR>> >>> > http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-co<BR>> >>> ><BR>> >>> ><BR>> >>><BR>> >>><BR>> >>><BR>> >>> --<BR>> >>> http://GaleNUx.com es el sistema de información para la salud<BR>> >>><BR>> >>> --------------------------------------///--------------------------------------<BR>> >>> Teléfono USA: (347) 688-4473 (Google voice)<BR>> >>> skype: llamarafredyrivera<BR>> >>><BR>> >>> _______________________________________________<BR>> >>> Talk-co mailing list<BR>> >>> Talk-co@openstreetmap.org<BR>> >>> http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-co<BR>> >><BR>> >><BR>> >><BR>> >> --<BR>> >> _______________________<BR>> >> Leonardo Gutierrez<BR>> >> Director Financiero<BR>> >> Autobuses AGA de Colombia<BR>> >> Duitama<BR>> >> www.autobusesaga.com<BR>> >> leo@autobusesaga.com<BR>> >> Móvil: 3125860894<BR>> >><BR>> >><BR>> >> "Este mensaje de correo electrónico y sus documentos adjuntos están<BR>> >> dirigidos EXCLUSIVAMENTE a los destinatarios especificados. La información<BR>> >> contenida puede ser CONFIDENCIAL y/o estar LEGALMENTE PROTEGIDA y no<BR>> >> necesariamente refleja la opinión de AUTOBUSES AGA DE COLOMBIA LTDA. Si<BR>> >> usted recibe este mensaje por ERROR, por favor comuníquese inmediatamente al<BR>> >> remitente y ELIMINELO ya que usted NO ESTA AUTORIZADO al uso, revelación,<BR>> >> distribución, impresión o copia de toda o alguna parte de la información<BR>> >> contenida."<BR>> >><BR>> >> _______________________________________________<BR>> >> Talk-co mailing list<BR>> >> Talk-co@openstreetmap.org<BR>> >> http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-co<BR>> >><BR>> >><BR>> ><BR>> ><BR>> ><BR>> > --<BR>> > http://GaleNUx.com es el sistema de información para la salud<BR>> > --------------------------------------///--------------------------------------<BR>> > Teléfono USA: (347) 688-4473 (Google voice)<BR>> > skype: llamarafredyrivera<BR>> ><BR>> > _______________________________________________<BR>> > Talk-co mailing list<BR>> > Talk-co@openstreetmap.org<BR>> > http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-co<BR>> ><BR>> <BR>> _______________________________________________<BR>> Talk-co mailing list<BR>> Talk-co@openstreetmap.org<BR>> http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-co<BR> </body>
</html>