Humberto, creo que lo más diligente puede ser bajar OSM a postGIS y utilizar qGIS o gvSIG o alguno similar de escritorio para agregar la información adicional.<br clear="all"><br>Cordial Saludo,<br><br>Jaime Mejía<br>
<br><br><div class="gmail_quote">El 24 de agosto de 2011 11:04, <a href="mailto:hyances@gmail.com">hyances@gmail.com</a> <span dir="ltr"><<a href="mailto:hyances@gmail.com">hyances@gmail.com</a>></span> escribió:<br>

<blockquote class="gmail_quote" style="margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding-left: 1ex;">Estimados maperos:<br><br>Me envían la siguiente consulta, por favor le agradezco sus consejos:<br>

<br>"se esta haciendo una investigación de la propiedad de la tierra de <a href="tel:+5719001910" title="Llama ahora" target="_blank">1900-1910</a>
 en el centro histórico de Cartagena, le estuve mostrando OSM y le gusto pero 
quisieramos bajar los mapas sin las convenciones pero si con las calles y
 tener la posibilidad de cuadrar las casas, lotes, y si es posible 
informacion de los dueños....<br><br>existe alguna herramienta con la que pueda ayudarlos?"<br><br>Mil gracias,<br><br>Humberto Yances<br>
<br>_______________________________________________<br>
Talk-co mailing list<br>
<a href="mailto:Talk-co@openstreetmap.org">Talk-co@openstreetmap.org</a><br>
<a href="http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-co" target="_blank">http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-co</a><br>
<br></blockquote></div><br>