Hola Gustavo,<div><br></div><div>Al parecer el problema es con Nominatim[0] donde los cambios que has hecho todavia no se refrescan [1][2].  En las FAQ del proyecto [3] dice que esto puede tomar dias aunque la verdad estan muy atrasados (la ultima actualizacion fue el 19 de Agosto =S).  En [3] igualmente hay información para ponerte en contacto y reportar el problema...</div>
<div><br></div><div>PD:  Mirando los historiales [4] parece que Manchito no fue quien subió la información erronea.  Fueron dos usuarios más, al parecer extranjeros.  Los ultimos cambios los hice yo borrando los links erroneos a Wikipedia... <br>
<br>[0] <a href="http://nominatim.openstreetmap.org/">http://nominatim.openstreetmap.org/</a><br>[1] <a href="http://open.mapquestapi.com/nominatim/v1/details.php?place_id=2062802762">http://open.mapquestapi.com/nominatim/v1/details.php?place_id=2062802762</a></div>
<div>[2] <a href="http://open.mapquestapi.com/nominatim/v1/details.php?place_id=2062802755">http://open.mapquestapi.com/nominatim/v1/details.php?place_id=2062802755</a><br>[3] <a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Nominatim/FAQ">http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Nominatim/FAQ</a></div>
<div>[4] <a href="http://www.openstreetmap.org/browse/relation/1343043/history">http://www.openstreetmap.org/browse/relation/1343043/history</a></div><div><br><div class="gmail_quote">2011/12/12 José Gustavo Grisales <span dir="ltr"><<a href="mailto:jgustavo100@gmail.com">jgustavo100@gmail.com</a>></span><br>
<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">Buenos días para Todos,<br>
<br>
Que pena molestar de nuevo con mi solicitud de actualización de una<br>
modificación en el OSM, seguí las instrucciones de Fredy en el sentido<br>
de borrar el historial y hoy lunes la situación es la misma, en el<br>
mapa de edición aparece la correcion pero en el mapa al publico<br>
todavía sigue saliendo la Celia en vez de Pereira.<br>
<br>
No creo que tenga que ver, pero algo que no encontré fue como<br>
modificar la siguiente linea de la base de datos de mi corrección que<br>
me envió Fredy "<tag k="wikipedia" v="es:La Celia"/>".<br>
<br>
Les agradezco su amable colaboración.<br>
<br>
Cordial saldo.<br>
<br>
Jose Gustavo Grisales Garcia<br>
<br>
El día 10 de diciembre de 2011 11:43, Fredy Rivera<br>
<<a href="mailto:fredyrivera@gmail.com">fredyrivera@gmail.com</a>> escribió:<br>
> 2011/12/10 José Gustavo Grisales <<a href="mailto:jgustavo100@gmail.com">jgustavo100@gmail.com</a>>:<br>
>> Buenos días para Todos,<br>
> Hola<br>
>><br>
>> Después de haber efectuado unas modificaciones en el polígono que<br>
>> marcan los limites del municipio de Pereira (Risaralda), en cuanto<br>
>> tiempo se aplican en el mapa oficial del OSM.<br>
>><br>
> Las correcciones se aplican inmediatamente en l base de datos<br>
> <a href="http://www.openstreetmap.org/api/0.6/relation/1343043" target="_blank">http://www.openstreetmap.org/api/0.6/relation/1343043</a>, es decir que si<br>
> tu aproyecto consulta a la api ya debería estar actualizado.<br>
><br>
> El render o mapa varía de acuerdo a cada servidor, pero no debería ser<br>
> mas de unas horas, un error muy frecuente es que las versiones mas<br>
> antiguas del mapa quedan en el caché del navegador entonces hay que<br>
> borrar este cache y refrescar la página para ver los cambios.<br>
><br>
> En algunos navegadores es suficiente con darle Mayuscula + F5 para<br>
> actualizar sin caché<br>
><br>
> salu2<br>
> Freed<br>
><br>
>> Les agradezco su colaboración.<br>
>><br>
>> Cordial saludo,<br>
>><br>
>><br>
>> José Gustavo Grisales García<br>
>><br>
>> _______________________________________________<br>
>> Talk-co mailing list<br>
>> <a href="mailto:Talk-co@openstreetmap.org">Talk-co@openstreetmap.org</a><br>
>> <a href="http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-co" target="_blank">http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-co</a><br>
><br>
><br>
><br>
> --<br>
> Por favor, no me envíe documentos con extensiones .doc, .docx, .xls,<br>
> .xlsx, .ppt, .pptx, .mdb, mdbx<br>
> OpenOffice es libre: se puede copiar, modificar y redistribuir<br>
> libremente. Gratis y totalmente legal.<br>
> <a href="http://GaleNUx.com" target="_blank">http://GaleNUx.com</a> es el sistema de información para la salud<br>
> --------------------------------------///--------------------------------------<br>
> Teléfono USA:  <a href="tel:%28347%29%20688-4473" value="+13476884473">(347) 688-4473</a> (Google voice)<br>
> skype: llamarafredyrivera<br>
><br>
> _______________________________________________<br>
> Talk-co mailing list<br>
> <a href="mailto:Talk-co@openstreetmap.org">Talk-co@openstreetmap.org</a><br>
> <a href="http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-co" target="_blank">http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-co</a><br>
<br>
_______________________________________________<br>
Talk-co mailing list<br>
<a href="mailto:Talk-co@openstreetmap.org">Talk-co@openstreetmap.org</a><br>
<a href="http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-co" target="_blank">http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-co</a><br>
</blockquote></div><br><br clear="all"><div><br></div>-- <br>ANDRES O. CALDERON R.<br>MSc. Geoinformation Science & Earth Observation<br>University of Twente, The Netherlands.<br><br>"Open Source Rocks - Open Source Rules"<br>
GNU/Linux User No. 433418<br>
</div>