<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1"><meta name=Generator content="Microsoft Word 14 (filtered medium)"><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Tahoma;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:purple;
text-decoration:underline;}
p
{mso-style-priority:99;
mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0cm;
mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:0cm;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";}
p.MsoAcetate, li.MsoAcetate, div.MsoAcetate
{mso-style-priority:99;
mso-style-link:"Texto de globo Car";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:8.0pt;
font-family:"Tahoma","sans-serif";}
p.ecxmsonormal, li.ecxmsonormal, div.ecxmsonormal
{mso-style-name:ecxmsonormal;
mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0cm;
mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:0cm;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";}
span.EstiloCorreo19
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
span.TextodegloboCar
{mso-style-name:"Texto de globo Car";
mso-style-priority:99;
mso-style-link:"Texto de globo";
font-family:"Tahoma","sans-serif";}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]--></head><body lang=ES-CO link=blue vlink=purple><div class=WordSection1><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'>Hola Bennet,<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'>Gracias por tu aporte.<o:p></o:p></span></p><p class=ecxmsonormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'>Conceptualmente, tienes la razón. Mi propuesta se ha orientado en lo que existe en el wiki de OSM, las excepciones que se han creado y el mapeo existente (en otros países con orchard y </span>landuse=orchard, trees=oil_palms.<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'>Podríamos lanzar en el wiki una propuesta nueva como tú dices; pero conozco el proceso. A parte de que hay que elaborar la propuesta en inglés, el proceso de discusión y aprobación es “largo y culebrero”. También hay que tomar en cuenta que “orchard” al menos es renderizado en mapnik, mientras cualquier nueva propuesta no. Y el fenómeno, tal, como lo describes, es de la economía globalizada, la palma está en todos los países vecinos, en Centroamérica etc., así que puede ser difícil unificar criterios.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'>Qué opinan los demás? Saludos, Federico<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p><div><div style='border:none;border-top:solid #B5C4DF 1.0pt;padding:3.0pt 0cm 0cm 0cm'><p class=MsoNormal><b><span lang=ES style='font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"'>De:</span></b><span lang=ES style='font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"'> Bennet Campoverde [mailto:benetsito@hotmail.com] <br><b>Enviado el:</b> viernes, 19 de abril de 2013 01:14 p.m.<br><b>Para:</b> Rodrigo Mapero<br><b>Asunto:</b> Re: [Talk-co] Mapeo de monocultivos de palma aceitera<o:p></o:p></span></p></div></div><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><div><div><p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt'><o:p> </o:p></p><div><p class=MsoNormal>Saludos<o:p></o:p></p></div><div><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p></div><div><p class=MsoNormal>En Colombia la palma de datil se ha producido, aunque no de manera muy extensa, en el municipio Boyacense de Soatá por generaciones y actualmente se produce más que nunca. Y además ya se está contemplando la promoción de cultivos de palma de datil en regiones áridas como la Guajira, y otros departamentos de la Cuenca del Caribe y otros donde procesos de desertificación siguen avanzando como en Norte de Santander, Santander, Boyacá, Huila, Cauca, y Nariño. <o:p></o:p></p></div><div><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p></div><div><p class=MsoNormal>Anticipo que mas temeprano que tarde, la palma de datil será un cultivo significante en diferentes regiones del país <a href="http://www.semana.com/opinion/articulo/el-datil-palma-alternativa/93921-3">http://www.semana.com/opinion/articulo/el-datil-palma-alternativa/93921-3</a> Así que no sobra reservar un campito para zonas de este cultivo en el mapa.<o:p></o:p></p></div><div><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p></div><div><p class=MsoNormal>También quisiera añadir que entre las etiquetas que propone Federico landuse=orchard para palma africana aceitera no es recomendable, porque así como landuse=farmland se refiere estrictamente a cultivos de alimentos, landuse=orchard siempre se ha referido estrictamente a frutales. <o:p></o:p></p></div><div><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p></div><div><p class=MsoNormal>Las cosas es mejor llamarlas por su nombre. Como sugerencia por el estilo de landuse=agroindustrial_land, yo recomiendo landuse=commercial_crops.<o:p></o:p></p></div><div><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p></div><div><p class=MsoNormal>Teniendo en cuenta que en Colombia existe una singularidad a partir de variedades frutales que no las hay sino en Colombia, sería bueno poder mapear cultivos de palma de chontaduro, de corozo chonta y otras variedades que se están proyectando comercialmente.<o:p></o:p></p></div><div><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p></div><div><p class=MsoNormal>las mejores.<o:p></o:p></p></div><div><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p></div><div><p class=MsoNormal>Bennet<o:p></o:p></p></div><div><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p></div><div><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p></div><div><p class=MsoNormal>Date: Sun, 14 Apr 2 013 10:33:38 -0500 <o:p></o:p></p></div><div><p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt'>From: hyances@gmail.com<br>To: talk-co@openstreetmap.orges <br>Subject: Re: [Talk-co] Mapeo de monocultivos de palma aceitera<o:p></o:p></p><div><div><div><div><div><div><p class=MsoNormal>Siguiendo el listado de sugerencias de la Wiki para Orchard, para cultivos de palma en los Montes de María y Atlántico en he usando:<o:p></o:p></p></div><p class=MsoNormal><br>trees=date_palms<o:p></o:p></p></div><p class=MsoNormal>produce=vegetal oil for biodiesel<br><br>Creo que es más indicado las etiquetas que propones, date_palms tiene menos usos<o:p></o:p></p></div><p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt'><br><a href="http://taginfo.openstreetmap.org/tags/trees=date_palms" target="_blank">http://taginfo.openstreetmap.org/tags/trees=date_palms</a><o:p></o:p></p></div><p class=MsoNormal>A lo mejor se refiere a otros cultivos diferentes a los que se dan en Colombia y nos interesa mapear.<o:p></o:p></p></div><div><div><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p></div></div></div><div><p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt'><o:p> </o:p></p><div><p class=MsoNormal>El 10 de abril de 2013 22:52, Federico Explorador <<a href="mailto:federico.explorador@nevados.org" target="_blank">federico.explorador@nevados.org</a>> escribió:<o:p></o:p></p><div><p class=ecxmsonormal>Hola:<o:p></o:p></p><p class=ecxmsonormal> <o:p></o:p></p><p class=ecxmsonormal>Como es de su conocimiento, la palma africana ha venido invadiendo Colombia (Catatumbo, Chocó, Nariño, Meta….), en cientos de miles de hectáreas, reemplazando tierra de cultivo de alimentos, rastrojo o incluso selva natural, en función del nuevo mercado mundial de biodiesel. Tema muy debatido entre economistas liberales y defensores de la seguridad alimentaria.<o:p></o:p></p><p class=ecxmsonormal> <o:p></o:p></p><p class=ecxmsonormal>Como mapear correctamente estos monocultivos? Como lo han hecho ustedes?<o:p></o:p></p><p class=ecxmsonormal>Anteriormente, no encontré otra forma de hacerlo que usando landuse=farmland – un valor que se refiere genuinamente a cultivo de alimentos.<o:p></o:p></p><p class=ecxmsonormal>Sin embargo, hay una alternativa, que aquí propongo:<o:p></o:p></p><p class=ecxmsonormal> <o:p></o:p></p><p class=ecxmsonormal>landuse=orchard<o:p></o:p></p><p class=ecxmsonormal>trees=oil_palms<o:p></o:p></p><p class=ecxmsonormal><span lang=EN-US>produce=palm_oil</span><o:p></o:p></p><p class=ecxmsonormal>name=(nombre de la plantación)<o:p></o:p></p><p class=ecxmsonormal> <o:p></o:p></p><p class=ecxmsonormal>El wiki inglés tiene esta definición:<o:p></o:p></p><p class=ecxmsonormal><a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:landuse%3Dorchard" target="_blank">http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:landuse%3Dorchard</a><o:p></o:p></p><p class=ecxmsonormal>Dice, entre otros: “Special uses. <span lang=EN-US>As exceptions, some tree plantations can be tagged as orchard in OSM, although they don't produce fruit nor nut: tree plantations of oaks for truffles or cork are examples of such specific uses</span><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>. </span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>“ </span>Igual dan el ejemplo con látex.<o:p></o:p></p><p class=ecxmsonormal>Verificando con <span lang=EN-US><a href="http://taginfo.openstreetmap.org/tags/trees=oil_palms" target="_blank"><span lang=ES-CO>http://taginfo.openstreetmap.org/tags/trees=oil_palms</span></a></span>, aparece la entrada oil_palms ya 747 veces.<o:p></o:p></p><p class=ecxmsonormal> <o:p></o:p></p><p class=ecxmsonormal>Y al menos puede usarse el tag trees=* o produce=* para generar un rendering propio o hacer uso de la información mediante base de datos y un SIG.<o:p></o:p></p><p class=ecxmsonormal> <o:p></o:p></p><p class=ecxmsonormal>La solución es aceptable, aunque no perfecta para mí, sería mejor algo al estilo landuse=agroindustrial_land; pero esto requeriría proponer un nuevo esquema de mapeo.<o:p></o:p></p><p class=ecxmsonormal> <o:p></o:p></p><p class=ecxmsonormal>Un cordial saludo,<br>Federico<o:p></o:p></p></div><p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt'><br>_______________________________________________<br>Talk-co mailing list<br><a href="mailto:Talk-co@openstreetmap.org">Talk-co@openstreetmap.org</a><br><a href="http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-co" target="_blank">http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-co</a><o:p></o:p></p></div><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p></div><p class=MsoNormal><br><span lang=EN-US>_______________________________________________ Talk-co mailing list </span><a href="mailto:Talk-co@openstreetmap.org"><span lang=EN-US>Talk-co@openstreetmap.org</span></a> <a href="http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-co"><span lang=EN-US>http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-co</span></a><span lang=EN-US><o:p></o:p></span></p></div></div></div></div></body></html>