<div dir="ltr"><div><div><div><div><div>Hola Andres,<br><br></div>De hecho yo he tenido siempre la misma duda, de cual es la mejor manera de nombrar una calle con multiples nombres, siempre utilizaba el alt_name y la duda me surgio cuando vi que Bogota siempre usaba separados con ;<br><br></div>No se cual es la norma internacional o el estandar usado en otros lugares, yo creo que es mas coherente el uso de alt_name, el render cuando una calle tiene varios nombres separados con ; en el mapa se ve feo visualmente parece poco profesional. El unico problema que le veo al alt_name es que visualmente se oculta y solo es util en busquedas y otras utilidades (aunque no estoy seguro en ello).<br><br></div>Si seria bueno definirlo y dejarlo estandard para Colombia, <br><br></div>(que cual wiki hablas?)<br><br></div>Saludos<br></div><div class="gmail_extra"><br><div class="gmail_quote">2015-11-11 18:04 GMT-05:00 Andres Gomez Casanova <span dir="ltr"><<a href="mailto:angoca@yahoo.com" target="_blank">angoca@yahoo.com</a>></span>:<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><div><div style="color:#000;background-color:#fff;font-family:verdana,helvetica,sans-serif;font-size:16px"><div><span>Saludos a todos,</span></div><div><span><br></span></div><div><span>Acabo de encontrar un cambio en el Wiki, el cual cambia drásticamente las reglas que se habían definido inicialmente en cuanto a la nomenclatura de calles, de cómo mapear Colombia.</span></div><div><span><br></span></div><div><span>Originalmente, se indicaba que múltiples nombres en una calle estarían separados por ; (punto y coma).</span></div><div><span>Sin embardo, viendo el histórico, el usuario enavarrete, cambió esa regla, y puso que se debe usar el campo alt_name.</span></div><div dir="ltr"><span>Analizando la llave alt_name, veo que se adapta más para un nombre oficial diferente al común: </span><a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:alt_name" target="_blank">http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:alt_name</a> lo cual no aplica exactamente a nuestro problema</div><div dir="ltr">Algunas calles son nombradas indistintamente. Por ejemplo, en Bogotá, la carrera 30, la NQS, la avenida quito son la misma. Según el POT es la NQS, pero la 30 es la dirección de esa calle según el distrito. Entonces cuál sería el nombre oficial? cuál el comúnmente usado?</div><div dir="ltr"><br></div><div dir="ltr">Por lo anterior, dejo a consideración de ustedes si deshacemos el cambio en el Wiki, o tomamos la nueva idea.</div><div dir="ltr"><br></div><div dir="ltr">Para concluir, este tipo de decisiones no deberían ser de una persona, sino un consenso entre todos los maperos, y cambiar el wiki implicaría cambiar todas las calles ya mapeadas, a menos que usaramos un proceso automático.</div><div dir="ltr"><br></div><div dir="ltr">Voto por deshacer el cambio.</div><div dir="ltr"><br></div><div dir="ltr">Cordialmente,</div><div></div><div> </div><div><div><div><div><div><div><div><div align="right"><font face="arial">Andrés Gómez Casanova<br><font face="arial black">AngocA 2015</font></font><br><font style="font-family:arial,helvetica,sans-serif" size="1">IBM Certified Advanced Database Administrator - DB2 9 DBA for Linux, UNIX and Windows<br>IBM Certified Database Administrator - DB2 9 DBA for Linux, UNIX and Windows</font><font style="font-family:arial,helvetica,sans-serif" size="1"><br>IBM Certified Database Administrator - DB2 UDB V8.1 for Linux, UNIX and Windows</font><font style="font-family:arial,helvetica,sans-serif" size="1"><br>IBM Certified Database Associate - DB2 10.1 Fundamentals<br>ITIL V3 Foundation Certificate in IT Service Management</font><font style="font-family:arial,helvetica,sans-serif" size="1"><br>IBM Certified Associate Developer - WebSphere Studio V5.0</font><br><a rel="nofollow" style="font-family:courier,monaco,monospace,sans-serif" href="http://angoca.users.sourceforge.net/" target="_blank">http://angoca.users.sourceforge.net/</a><br style="font-family:courier,monaco,monospace,sans-serif"><a rel="nofollow" style="font-family:courier,monaco,monospace,sans-serif" href="mailto:angoca@yahoo.com" target="_blank">angoca@yahoo.com</a><a rel="nofollow" href="mailto:angoca@yahoo.com" target="_blank"><font face="arial"></font></a></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div><br>_______________________________________________<br>
Talk-co mailing list<br>
<a href="mailto:Talk-co@openstreetmap.org">Talk-co@openstreetmap.org</a><br>
<a href="https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-co" rel="noreferrer" target="_blank">https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-co</a><br>
<br></blockquote></div><br></div>