<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=utf-8"><meta name=Generator content="Microsoft Word 15 (filtered medium)"><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman",serif;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:purple;
text-decoration:underline;}
p
{mso-style-priority:99;
mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0cm;
mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:0cm;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman",serif;}
span.StylE-mailovZprvy18
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:#1F497D;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]--></head><body lang=EN-US link=blue vlink=purple><div class=WordSection1><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D'>No, hlasovani by bylo fajn, ale nevim jak bychom ho zorganizovali.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D'>Podle reakci zde se zda, ze mlcici vetsine je to fuk.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D'> Dalibor<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p><div><div style='border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0cm 0cm 0cm'><p class=MsoNormal><b><span lang=CS style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif'>From:</span></b><span lang=CS style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif'> Marián Kyral [mailto:mkyral@email.cz] <br><b>Sent:</b> Tuesday, February 16, 2016 3:56 PM<br><b>To:</b> OpenStreetMap Czech Republic <talk-cz@openstreetmap.org><br><b>Subject:</b> Re: [Talk-cz] Jak značíme střední školu?<o:p></o:p></span></p></div></div><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt'>Takže to bylo 2:1 s tím, že mlčící většina se bere jako souhlas ;-)<br><br>Nebo uspořádáme nějaké hlasování?<br><br>Marián<o:p></o:p></p><p>---------- Původní zpráva ----------<br>Od: Dalibor Jelínek <<a href="mailto:dalibor@dalibor.cz">dalibor@dalibor.cz</a>><br>Komu: 'OpenStreetMap Czech Republic' <<a href="mailto:talk-cz@openstreetmap.org">talk-cz@openstreetmap.org</a>><br>Datum: 16. 2. 2016 14:03:05<br>Předmět: Re: [Talk-cz] Jak značíme střední školu?<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><blockquote style='margin-top:5.0pt;margin-bottom:5.0pt'><div><div><p><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D'>No, nevim, to vlakno jsem cetl a za nejakou sirokou shodu bych to nepovazoval. </span><o:p></o:p></p><p><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D'>Nasel jsem souhlas jednoho, max. dvou lidi a protest jineho. Tak nevim. </span><o:p></o:p></p><p><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D'> </span><o:p></o:p></p><p><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D'>Navic ten spatny preklad na wiki vznikl uz v roce 2009 tedy davno pred zminovanym </span><o:p></o:p></p><p><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D'>diskusnim vlaknem. </span><o:p></o:p></p><p><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D'> </span><o:p></o:p></p><p><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D'>Dalibor </span><o:p></o:p></p><p><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D'> </span><o:p></o:p></p><div style='border:none;border-left:solid blue 1.5pt;padding:0cm 0cm 0cm 4.0pt'><div><div style='border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0cm 0cm 0cm'><p><b><span lang=CS style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif'>From:</span></b><span lang=CS style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif'> Ha Noj [<a href="mailto:ehanoj@gmail.com">mailto:ehanoj@gmail.com</a>] <br><b>Sent:</b> Tuesday, February 16, 2016 1:48 PM<br><b>To:</b> OpenStreetMap Czech Republic <<a href="mailto:talk-cz@openstreetmap.org">talk-cz@openstreetmap.org</a>><br><b>Subject:</b> Re: [Talk-cz] Jak značíme střední školu? </span><o:p></o:p></p></div></div><p> <o:p></o:p></p><div><div><p style='margin-bottom:12.0pt'>Nejde o špatný překlad, ale o někdejší dohodu jak tagovat české primární, sekundární a terciální vzdělávání v kontextu běžných osm tagů.<br><br>předcházející debata byla zde:<br><a href="https://www.mail-archive.com/talk-cz%40openstreetmap.org/msg08283.html">https://www.mail-archive.com/talk-cz%40openstreetmap.org/msg08283.html</a> <o:p></o:p></p></div><p>hanoj <o:p></o:p></p><div><div><div><p> <o:p></o:p></p><div><p>Dne 16. února 2016 13:01 Dalibor Jelínek <<a href="mailto:dalibor@dalibor.cz">dalibor@dalibor.cz</a>> napsal(a): <o:p></o:p></p><blockquote style='border:none;border-left:solid #CCCCCC 1.0pt;padding:0cm 0cm 0cm 6.0pt;margin-left:4.8pt;margin-top:5.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:5.0pt'><div><div><p><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D'>No, ono nejde ani tak o preklad wiki, ta definice je podle me jasna</span> <o:p></o:p></p><p><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D'>a to na obou mistech. U amenity=college se pise, ze je jedna o</span> <o:p></o:p></p><p><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D'>post-sekundarni vzdelavani a u amentity=school zase ze to je pro </span><o:p></o:p></p><p><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D'>zaky do 18ti let a zahruje to i sekundarni vzdelavani.</span> <o:p></o:p></p><p><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D'> </span> <o:p></o:p></p><p><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D'>Problem byl spise v tom puvodnim prekladu, ktery je blbe jak</span> <o:p></o:p></p><p><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D'>pro JOSM tak byl spatne i na wiki. I <a href="http://slovnik.seznam.cz">slovnik.seznam.cz</a> preklada</span> <o:p></o:p></p><p><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D'>college jako vyssi odborna skola.</span> <o:p></o:p></p><p><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D'> </span> <o:p></o:p></p><p><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D'>Nemyslim si, ze je zcela vhodne, abychom si v CR kvuli spatnemu</span> <o:p></o:p></p><p><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D'>prvotnimu prekladu znacili skoly jinak, nez je bezne ve svete.</span> <o:p></o:p></p><p><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D'>Tim bychom, podle meho nazoru, sli hodne proti cele logice OSM.</span> <o:p></o:p></p><p><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D'>To bych radsi hlasoval pro to preznaceni.</span> <o:p></o:p></p><p><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D'>Co si mysli ostatni?</span> <o:p></o:p></p><p><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D'> </span> <o:p></o:p></p></div></div></blockquote></div><p> <o:p></o:p></p></div></div></div></div></div></div></div><p class=MsoNormal>_______________________________________________<br>Talk-cz mailing list<br><a href="mailto:Talk-cz@openstreetmap.org">Talk-cz@openstreetmap.org</a><br><a href="https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cz">https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cz</a><o:p></o:p></p></blockquote><p class=MsoNormal>=<o:p></o:p></p></div></body></html>