<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-2">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 15 (filtered medium)">
<style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin-top:0cm;
margin-right:0cm;
margin-bottom:8.0pt;
margin-left:0cm;
line-height:105%;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-fareast-language:EN-US;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:#0563C1;
text-decoration:underline;}
span.EmailStyle21
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:windowtext;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang="NL-BE" link="#0563C1" vlink="#954F72" style="word-wrap:break-word">
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal">Ahoj všichni<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">Chtěla jsem vás informovat, že rozšiřujeme typy úprav, které provádíme v rámci tohoto projektu. Aktualizovaný seznam typů objektů je následující: body zájmu, využití půdy, adresy, trasy trajektů, železniční tratě s některými značkami infrastruktury,
jako jsou mosty a železniční přejezdy, silnice a nájezdy/sjezdy, dopravní značky, přístupové bariéry, zákazy odbočení, voda a budovy.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">Další podrobnosti o typech úprav, které provádíme, najdete na naší
<a href="https://github.com/tomtom-international/open-data/issues/51">stránce GitHub pro Českou republiku</a> (> sekce "Edits based on map feedback") nebo na naší
<a href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Organised_Editing/Activities/TomTom_Map_Feedback">
wiki stránce</a>. Ta druhá nyní obsahuje také další informace o tom, jak přijímáme a zpracováváme zpětnou vazbu k mapám, pro ty z vás, které to zajímá.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">Všechny úpravy provedené na základě zpětné vazby budou i nadále opatřeny hashtagy #tt_mapfeedback a #tomtom.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">Přeji vám příjemný večer!<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US">Marjanka<o:p></o:p></span></p>
<div>
<div style="border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0cm 0cm 0cm">
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;line-height:normal"><b><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language:NL-BE">From:</span></b><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language:NL-BE"> Marjan Van de Kauter <Marjan.VanDeKauter@tomtom.com>
<br>
<b>Sent:</b> Monday 8 May 2023 13:26<br>
<b>To:</b> OpenStreetMap Czech Republic <talk-cz@openstreetmap.org><br>
<b>Subject:</b> [talk-cz] Úpravy TomTom v Česku na základě zpětných vazeb<o:p></o:p></span></p>
</div>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="EN-US" style="font-size:12.0pt;line-height:105%"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="EN-GB" style="font-size:12.0pt;line-height:105%">Ahoj všichni,</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="EN-GB" style="font-size:12.0pt;line-height:105%">Jako nový způsob vylepšování OSM v Česku, TomTom plánuje provádět úpravy v mapě na základě zpětných vazeb, odeslaných pro naši novou připravovanou TomTom
mapovou platformu, které jsou platné i pro OSM.</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="EN-GB" style="font-size:12.0pt;line-height:105%">Úpravy provedeme pouze v případě, že přidají hodnotu OSM, nejsou v rozporu s nedávnými aktualizacemi provedenými komunitou a jsou podporovány místním
zdrojem dat. V případě absence věrohodného zdroje dat, požádáme komunitu o radu.</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="EN-GB" style="font-size:12.0pt;line-height:105%">Začneme úpravou následujících typů objektů: silnice, adresy, body zájmu, využití půdy, budovy a voda. Další podrobnosti o typech úprav, najdete na naší
<a href="https://github.com/tomtom-international/open-data/issues/51">stránce na GitHubu pro Česko</a>
</span><span lang="EN-US" style="font-size:12.0pt;line-height:105%">(> v sekci ‘Edits based on map feedback’)
</span><span lang="EN-GB" style="font-size:12.0pt;line-height:105%">nebo na <a href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Organised_Editing/Activities/TomTom#Edits_based_on_map_feedback">
stránce wiki</a>. Postupem času úpravy rozšíříme o další typů objektů, o čem budeme komunitu informovat.</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="EN-GB" style="font-size:12.0pt;line-height:105%">Spolu s hashtagem #tomtom, který doprovází každou úpravu TomTom v OSM, obdrží sady změn založené na zpětné vazbě mapy také hashtag #tt_mapfeedback.
To umožní sledovat aktualizace, které provádíme během této aktivity.</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="EN-GB" style="font-size:12.0pt;line-height:105%">Za dva týdny plánujeme začít s omezeným počtem úprav v Česku. Tyto úpravy opraví chyby reprezentativní pro zpětné vazby, které očekáváme po spuštění
naší nové mapové platformy. Později budeme pokračovat s náhodnými úpravami rozloženými v čase.</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="EN-GB" style="font-size:12.0pt;line-height:105%">Pokud máte nějaké dotazy nebo připomínky, dejte mi vědět. Budeme samozřejmě brát v úvahu jakoukoli Vašu pripomínku, kterou ohledně této aktivity obdržíme.</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="EN-GB" style="font-size:12.0pt;line-height:105%">Mějte skvělý týden!</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="EN-GB" style="font-size:12.0pt;line-height:105%">Marjanka</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US"> </span><o:p></o:p></p>
</div>
</div>
</body>
</html>