[Talk-es] Presentación a la lista y objetivos

[Artur]

Hola , soy Artur , de Barcelona,
Conocí OpenStreetMaps a  raíz de una charla en el hackmeeting de Gernika de
este año. Hace un par de dias que me inscribí a esta lista y estoy empezando
a jugar un poco y a guardar tracks y a marcar puntos de interés en
Barcelona.
Aún no me aclaro mucho con el GPS ni con el software.
Comantar que tengo como "objetivo" mejorar en lo que pueda el mapa de
Barcelona, y ya de paso también otras zonas por las que pase cuando voy
fuera :P.

Tengo algunas dudillas sobre el funcionamiento que no logro resolver..
La primera vez que vi el mapa de Barcelona , me di cuenta que la Av Diagonal
no estaba mapeada y puesto que es una via principal en Barcelona tanto de
entrada como de salida de la ciudad me dispuse a mapearla. Tengo guardado el
ficherito gpx que pude guardar , de momento no esta toda , sólo un tramo que
hice con autobús ( el tramo de clase a casa XD ).
Abri jOSM me descargué el mapa de la zona que quería editar (  en este caso
Barcelona ) y importé mi fichero GPX , osease tengo el mapa que ya estaba
con la parte de la Diagonal de mi gpx.
Ahora que es exactamente lo que tengo que hacer para que aparezca en el mapa
de la web ?
Primero de todo marqué la zona y le puse nombre y tipo de vía . Y le di al
botón "upload" .
Leyendo la documentación que hay en el propio wiki , he ido siguiendo los
pasos hasta conseguir el fichero svg con la parte de mi gpx,  ¿ como lo subo
?

Perdónpor mi ignoráncia en el tema.. prometo interntar aprender rápido
puesto que tengo bastantes ganes de colaborar.


Atentamente Artur

---------------------------------------------------
http://xisnu.wordpress.com
Chisno 2005 chisno en jabber.com
------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-es/attachments/20071031/7c85912a/attachment.htm