[Talk-es] Gasolineras

[sergio sevillano]

hola

celso,
que quieres decir con :
opening_hours=Sa-Su  24/7  ?

si es abierto solo el fin de semana 24h entonces:  opening_hours=Sa-Su 
00:00-24:00
si es abierto 24h  los 7 días de la semana (siempre), entonces: 
opening_hours=24/7

perdona por ser un poco tiquismiquis,
supongo que ha sido un lapsus, aunque si no está claro en
http://wiki.openstreetmap.org/index.php/Key:opening_hours
dímelo y lo intento redactar un poco mejor.
y bueno un año de estos lo traduciré ...

saludos