[Talk-es] Editando con JOSM

[andrzej zaborowski]

Hola,

2009/7/17 M.A.R.C. <miguelrica en wanadoo.es>:
> Hola:
> Estoy intentando editar con JOSM una carretera, que no he visto que esté en
> el mapa.
> El track está hecho con un Garmin Vista.
> El track está pasado al OZI y convertido a GPX.
> Tiene 2.232 puntos y 47,97 Km.
> La cuestión es que el track lo recupero con JOSM, pero no soy capaz de
> aplicarle las propiedades oportunas.

Al track no se le aplican etiquetas, solo sirve para trazar la
carretera en OSM viendolo como fondo.  Tambien recuerda bajar los
datos de la region antes de ponerte a dibujar, con el boton flecha
hacia abajo.

Se puede convertir una capa de un track a una capa osm (como senalo
Pedro-Juan) pero no es lo correcto en el caso de poner nuevas
carreteras (el efecto sera completamente diferente que si dibujaras a
mano).

Saludos