Yo *creo* que lo más propio es "Sports_centre", o si puedes afinar más, "Sport" = Lo que sea. Al fin y al cabo, si la gente va principalmente a hacer deporte, es lo propio, lo otro lo veo más como un parque, una zona infantil, o algo por el estilo.<br>
<br><div class="gmail_quote">2010/2/17  <span dir="ltr"><<a href="mailto:bv2musae@uco.es">bv2musae@uco.es</a>></span><br><blockquote class="gmail_quote" style="margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding-left: 1ex;">
Tengo una dudas acerca de las zonas deportivas. En base a lo que pone<br>
en la página de la wiki sobre los Map Features [1], he etiquetado las<br>
zonas deportivas (en este caso son campos de fútbol y zonas con<br>
canchas de varios deportes) como "recreation_ground" como uso del<br>
territorio (landuse). Sin embargo, he visto por ahí [2] que se ha<br>
utilizado "sports_centre" como lugar de recreo (leisure) [3]. La<br>
verdad es que, visualmente, queda mejor "sports_centre", pero, ¿qué<br>
sería lo más correcto?<br>
<br>
[1]<br>
<a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/ES:Map_Features#Uso_del_territorio_.28Landuse.29" target="_blank">http://wiki.openstreetmap.org/wiki/ES:Map_Features#Uso_del_territorio_.28Landuse.29</a><br>
[2]<br>
<a href="http://www.openstreetmap.org/?lat=37.18631&lon=-3.71189&zoom=16&layers=B000FTF" target="_blank">http://www.openstreetmap.org/?lat=37.18631&lon=-3.71189&zoom=16&layers=B000FTF</a><br>
[3] <a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/ES:Map_Features#Recreo_.28Leisure.29" target="_blank">http://wiki.openstreetmap.org/wiki/ES:Map_Features#Recreo_.28Leisure.29</a><br>
<br>
_______________________________________________<br>
Talk-es mailing list<br>
<a href="mailto:Talk-es@openstreetmap.org">Talk-es@openstreetmap.org</a><br>
<a href="http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es" target="_blank">http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es</a><br>
</blockquote></div><br><br clear="all"><br>-- <br><br>Jonay<br>