Hola<br><br>Son exactamente la misma versión. La diferencia es que el segundo es el programa en si, que tiene como requerimiento tener la máquina virtual Java instalada, mientras que el primero es la versión de arranque por web [1]. Supongo que esta tiene que ir bastante más lento y no la usaría excepto para periodos de prueba o si estás en un ordenador que no es el tuyo.<br>

<br>[1] <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Java_Web_Start">http://es.wikipedia.org/wiki/Java_Web_Start</a><br><br>Saludos.<br><br><div class="gmail_quote">El 29 de mayo de 2012 00:28, bicifamiliar <span dir="ltr"><<a href="mailto:info@bicifamiliar.org" target="_blank">info@bicifamiliar.org</a>></span> escribió:<br>

<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">
  

    
  
  <div bgcolor="#FFFFFF" text="#000000">
    Pregunta básica.<br>
    Para un usuario de windows, y novel en lides informáticas, que
    versión del JOSM debe instalarse "y porqué".<br>
    Gracias<br>
    <br>
    <div><br>
      <div><img src="" alt="source:trunk/images/openlocation.png" title="source:trunk/images/openlocation.png" style="border:none;font-family:Verdana,Arial,'Bitstream Vera Sans',Helvetica,sans-serif;font-size:16px;text-align:-webkit-left;background-color:rgb(203,238,167);vertical-align:middle"><span> Iniciar </span><a href="http://josm.openstreetmap.de/download/josm.jnlp" target="_blank">josm.jnlp</a><span> (versión
          5210)</span>
      </div>
      <div><span>versión
          recomendada, todas las plataformas, actualización automática (</span><a href="http://www.java.com/en/download/faq/java_webstart.xml" target="_blank"><span style="background-image:url('');padding-left:15px;background-repeat:no-repeat no-repeat">​</span>Web Start</a><span>)</span>
      </div>
      <div>
        <p>
          <img src="" alt="source:trunk/images/download.png" title="source:trunk/images/download.png" style="border:none;vertical-align:middle"> Descargar <a href="http://josm.openstreetmap.de/josm-tested.jar" style="text-decoration:none;color:rgb(187,0,0);border-bottom-width:1px;border-bottom-style:dotted;border-bottom-color:rgb(187,187,187)" target="_blank">josm-tested.jar</a> (versión
          5210)<br>
        </p>
        <span></span></div>
      <div><br>
      </div>
      <div><a href="http://josm.openstreetmap.de/download/windows/josm-setup.exe" target="_blank">Instalador
          de Windows</a><span> (versión
          5210)</span>
      </div>
    </div>
  </div>

<br>_______________________________________________<br>
Talk-es mailing list<br>
<a href="mailto:Talk-es@openstreetmap.org">Talk-es@openstreetmap.org</a><br>
<a href="http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es" target="_blank">http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es</a><br>
<br></blockquote></div><br>