<div dir="ltr">Hola,<div><br></div><div>Lo primero presentarme. Soy Jesús Pérez (jpereza en OSM [1][2]) y soy un programador entusiasta de los mapas. Llevo colaborando con OpenStreetMap de forma esporádica casi 2 años, aunque hace poco que he descubierto esta lista de correos.</div>
<div><br></div><div><div>[1] <a href="http://www.openstreetmap.org/user/jpereza">http://www.openstreetmap.org/user/jpereza</a><br></div><div>[2] <a href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/User:Jpereza">https://wiki.openstreetmap.org/wiki/User:Jpereza</a></div>
</div><div><br></div><div>Quiero mapear con detalle mi barrio (Fuente Cisneros [3] en Alcorcón, Madrid) y me surgen varias dudas. Actualmente está puesto como un nodo con la etiqueta place=neighbourhood. ¿Es esta la mejor manera? ¿Debería hacer un área para delimitar el barrio? ¿Cuáles serían sus límites?</div>
<div>Este barrio está separado del núcleo de Alcorcón por las carreteras M-50 y M-506. ¿Sería mejor utilizar un place=suburb?</div><div><br></div><div>[3] <a href="http://www.openstreetmap.org/node/2015007161#map=17/40.33903/-3.85629">http://www.openstreetmap.org/node/2015007161#map=17/40.33903/-3.85629</a><br>
</div><div><br></div><div>En el Nomecalles [4] del Instuto de Estadística de la Comunidad de Madrid, se pueden activar las capas "Entidades", "Núcleos" y "Sectores", y Fuente Cisneros aparece como una entidad, un núcleo y un sector independiente. Los "Sectores" creo que se pueden identificar con barrios, según su descripción:</div>
<div><br></div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left-width:1px;border-left-color:rgb(204,204,204);border-left-style:solid;padding-left:1ex">"Se denomina así a una porción diferenciada de un núcleo que cuenta con una tipología de época o construcción similar, o es conocida y nombrada de una manera particular por cualquier otra causa."</blockquote>
<div><br></div><div>[4] <a href="http://www.madrid.org/nomecalles/Inicio.icm?&left=425909&right=429644&bottom=4465036&top=4466636&capas=%279%27,%271%27,%277%27,%276%27,%275%27&fondo=Catastro&capasEtiquetadas=%271%27,%279%27,%277%27,%276%27,%275%27&alto=550&ancho=1284">http://www.madrid.org/nomecalles/Inicio.icm?&left=425909&right=429644&bottom=4465036&top=4466636&capas=%279%27,%271%27,%277%27,%276%27,%275%27&fondo=Catastro&capasEtiquetadas=%271%27,%279%27,%277%27,%276%27,%275%27&alto=550&ancho=1284</a></div>
<div><br></div><div>De forma general, ¿cómo se deberían mapear zonas dentro de un municipio, como los barrios, urbanizaciones, polígonos industriales, ...? ¿y las zonas que pertenecen a un municipio, pero están separadas del núcleo urbano, deberían tener un tratamiento especial?</div>
<div><br></div><div>Espero haberme explicado con claridad, pero si no ha sido así, puedo volver a intentarlo :)</div><div><br></div><div>Un saludo,</div><div>jpereza</div><div><br></div></div>