<div dir="ltr"><div><div><div><div><i>Alea iacta est</i><br><br></div>Os pego más abajo como quedó finalmente el resumen de comunicación al congreso CIMA2015 que acabo de registrar, para compartirlo y que quede registrado también en la lista.<br><br></div>Muchas gracias a todos.<br><br></div><div>Miguel<br></div><div><br>--<br><i><b><br>Resumen Comunicación CIMA2015</b></i><br><br><b>Título </b><br>Uso de OpenStreetMap (plataforma libre de datos geográficos) para mejorar la seguridad en la actividad senderista: el ejemplo de la red de senderos homologados en Las Merindades (Burgos)<br><br><b>Autores</b><br>Miguel Sevilla-Callejo, Óscar Zorrilla Alonso y Colaboradores de OpenStreetMap<br><br><b>Palabras clave</b><br>senderos, divulgación, seguridad, OpenStreetMap, Internet<br><br><b>Área temática</b><br>ÁREA TEMÁTICA 5: MONTAÑISMO, SEGURIDAD Y SALUD<br><br><b>Resumen</b><br><br>El desarrollo tecnológico y la proliferación de iniciativas colaborativas en Internet ha propiciado la aparición de OpenStreetMap, un proyecto de cartografía temática libre orientado a distribuir datos geográficos de forma abierta. Frente a otros servicios de cartografía online, OpenStreetMap se ha convertido en la plataforma de mapas usada en numerosas webs, se está empleando en áreas de ayuda humanitaria, en la creación de cartografía alternativa - e.g. para personas con algún tipo de discapacidad - y en ella se está volcando información territorial procedente de servicios locales, regionales o europeos (Fig. 1).<br><br>Las nuevas tecnologías también se han trasladado a los deportes de montaña como el senderismo, repercutiendo directamente en aspectos de seguridad. Por ejemplo, es habitual el uso de dispositivos GPS y la utilización de datos geográficos, muchas veces extraídos de Internet. En este sentido es importante el origen, la fiabilidad y actualidad de la información que se maneja.<br><br>Esta comunicación pone de relieve el valor de OpenStreetMap como herramienta para la divulgación y difusión de senderos homologados y los aspectos en seguridad que ello conlleva tomando como ejemplo la comarca de Las Merindades en Burgos.<br><br>Metodológicamente se procedió en tres fases: examen de senderos sobre el terreno,  - incluyendo registro de trazados, marcas y otros elementos destacables con GPS -, confrontación con documentación oficial y edición en OpenStreetMap.<br><br>Para la última fase se contó con un sencillo editor implementado dentro de la propia web de OpenStreetMap (Fig. 2) y en ella se procedió; primero, a incluir y/o contrastar trazados de ediciones anteriores y, despues, a asignar etiquetas informativas a cada sendero: categoría/s (GR, PR, SL, etc), tipo de señalización, nomenclatura, estado de transitabilidad, dificultad, riesgos sobrevenidos u otros datos sobre seguridad.<br><br>Además, complementando las vías se añadieron otros elementos de interés al montañero: postes de señalización, fuentes, refugios, puntos de información o socorro, etc.<br><br>El resultado de los trabajos de la comunidad de OpenStreetMap sobre Las Merindades es una decena de senderos GR y cerca del centenar de senderos regionales (PR) o locales (SL). <br><br>En la web WayMarkedTrails.org, conectada con los datos de OpenStreetMap y orientada a la difusión de senderos, es posible navegar por la cartografía editada,  consultar la información de cada uno de los senderos (lo incluido en las etiquetas) y descargar datos para GPS (Fig. 3)<br><br>En España, la homologación de senderos así como su señalización y divulgación es responsabilidad de las federaciones territoriales de montañismo. En Internet, aún no existe una plataforma común a todos los territorios, en muchos casos, falta un buen número de trazados homologados, muchos están sin actualizar y los datos están condicionados por una licencia de uso y distribución.<br><br>OpenStreetMap se muestra como una eficaz y extraordinaria herramienta para la publicación de los senderos de montaña puesto que se sustenta en un servicio muy fiable, libre, gratuito y que permite la edición y actualización de los datos de forma sencilla y rápida, lo que se traduce en términos de seguridad en la montaña.<br><div><br><b>Figuras</b><br><br>Fig. 1 - Artículo aparecido en The Guardian poniendo en valor OpenStreetMap<br><a href="http://www.theguardian.com/technology/2014/jan/14/why-the-world-needs-openstreetmap">http://www.theguardian.com/technology/2014/jan/14/why-the-world-needs-openstreetmap</a><br></div>[captura de la ventana del navegador con la noticia]  <br><br></div>Fig. 2 - Interfaz de edición por defecto integrada en la web de OpenStreetMap<br></div>[captura de la ventana del navegador con iD de OSM abierto y editando]<br><br>Fig. 3 - Senderos homologados cargados en OSM en la comarca de Las Merindades (Burgos) y mostrados en WayMarkedTrails.org <br><a href="http://hiking.waymarkedtrails.org/en/?zoom=10&lat=42.87168&lon=-3.03993&hill=0.48#routes">http://hiking.waymarkedtrails.org/en/?zoom=10&lat=42.87168&lon=-3.03993&hill=0.48#routes</a><br>[captura de la ventana del navegador sobre esa dirección] <br></div><div class="gmail_extra"><br clear="all"><div><div class="gmail_signature"><p><b><img src="https://62947cbb-a-62cb3a1a-s-sites.googlegroups.com/site/msevilla00/globe_localizacion1_100px.png?attachauth=ANoY7coSk5MJ2GfwSusY9BtBa_M-_UHWSoLF6Xt1fRp4607WUSJwRtXlpilPFlczOiFv3_xcJbVyI2ksi62xR_F-MAuao1wymrpA2r_4XUvhDd-1AlQuZWriJ5fYSiaO1DC7goBshgRQbHlZIKMs4LQh42Nbl1_L8387BFk1FRmhhYph3jxXNGPdIg32imhWNCywc7K76zFsq3HZR8_9SE56WFXVVH7ZQEIa1VAiYsrV7dj9zsybs6c%3D&attredirects=0" alt="Geo" hspace="5" align="left" vspace="2"></b><b><span style="font-family:verdana,sans-serif">Miguel Sevilla Callejo</span></b><span style="font-family:verdana,sans-serif"><br><font size="1"><b>Doctor en Geografía | Doctor in Geography</b><br><i>Consultor freelance e investigador | Freelance Consultant & Researcher</i></font> <font size="1"><br>
<font size="1">Colaborador d</font>el Instituto Pirenaico de Ecología, CSIC, Zaragoza |  
 Fello<font size="1">w </font>at   the Pyrenean Institute of Ecology - Spanish National   
Research Council<br>
Colegiado nº698, Colegio Oficial de Geógrafos | Member #698, Spanish Professional Association of Geographers<br>
Web: <a href="http://bit.ly/sevillacallejo" target="_blank">http://bit.ly/sevillacallejo </a></font></span><font size="1"><a href="http://bit.ly/sevillacallejo" target="_blank"></a></font></p><p><font size="1"><a href="http://bit.ly/sevillacallejo" target="_blank"></a></font></p>
<b>
</b><div></div><div></div></div></div>
<br><div class="gmail_quote">2015-01-17 0:28 GMT+01:00 Miguel Sevilla-Callejo <span dir="ltr"><<a href="mailto:miguel.sevilla@uam.es" target="_blank">miguel.sevilla@uam.es</a>></span>:<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><div dir="ltr"><div><div><div><div>Último aviso a navegantes.<br></div><br>Oscar Zorrilla y yo hemos dejado el resumen para la comunicación a CIMA2015 listo para el envío (por fin se ajusta a las 500 palabras máximas requeridas).<br></div><br>Procederé a enviar el documento entre el domingo por la noche y el lunes en la mañana, por si alguien se anima a echarle un vistazo final.<br></div><br>Gracias por vuestro apoyo y aportaciones de nuevo<span class="HOEnZb"><font color="#888888"><br></font></span></div><span class="HOEnZb"><font color="#888888"><div class="gmail_extra"><br>Miguel<br clear="all"></div></font></span><div class="gmail_extra"><span class=""><div><div><p><b><img src="https://62947cbb-a-62cb3a1a-s-sites.googlegroups.com/site/msevilla00/globe_localizacion1_100px.png?attachauth=ANoY7coSk5MJ2GfwSusY9BtBa_M-_UHWSoLF6Xt1fRp4607WUSJwRtXlpilPFlczOiFv3_xcJbVyI2ksi62xR_F-MAuao1wymrpA2r_4XUvhDd-1AlQuZWriJ5fYSiaO1DC7goBshgRQbHlZIKMs4LQh42Nbl1_L8387BFk1FRmhhYph3jxXNGPdIg32imhWNCywc7K76zFsq3HZR8_9SE56WFXVVH7ZQEIa1VAiYsrV7dj9zsybs6c%3D&attredirects=0" alt="Geo" align="left" hspace="5" vspace="2"></b><b><span style="font-family:verdana,sans-serif">Miguel Sevilla Callejo</span></b><span style="font-family:verdana,sans-serif"><br><font size="1"><b>Doctor en Geografía | Doctor in Geography</b><br><i>Consultor freelance e investigador | Freelance Consultant & Researcher</i></font> <font size="1"><br>
<font size="1">Colaborador d</font>el Instituto Pirenaico de Ecología, CSIC, Zaragoza |  
 Fello<font size="1">w </font>at   the Pyrenean Institute of Ecology - Spanish National   
Research Council<br>
Colegiado nº698, Colegio Oficial de Geógrafos | Member #698, Spanish Professional Association of Geographers<br>
Web: <a href="http://bit.ly/sevillacallejo" target="_blank">http://bit.ly/sevillacallejo </a></font></span><font size="1"><a href="http://bit.ly/sevillacallejo" target="_blank"></a></font></p><p><font size="1"><a href="http://bit.ly/sevillacallejo" target="_blank"></a></font></p>
<b>
</b><div></div><div></div></div></div>
<br></span><div><div class="h5"><div class="gmail_quote">2015-01-15 23:56 GMT+01:00 Miguel Sevilla-Callejo <span dir="ltr"><<a href="mailto:miguel.sevilla@uam.es" target="_blank">miguel.sevilla@uam.es</a>></span>:<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><div dir="ltr"><div><div><div><div><div>Hola a todos de nuevo,<br><br></div>El resumen a la comunicación que vamos a presentar al CIMA2015 está prácticamente terminada en el documento compartido de Google:<br><a href="https://docs.google.com/document/d/1DAqpmIvivla5Y6ZCXGZiKjs7hcMHMjPmbzfVYvCWRi8/edit#" target="_blank">https://docs.google.com/document/d/1DAqpmIvivla5Y6ZCXGZiKjs7hcMHMjPmbzfVYvCWRi8/edit#</a><br><br></div>Os agradecería, si os interesa el tema del senderismo, que le echarais un último vistazo antes de que lo presente el próximo lunes por todo aquello que podáis aportar.<br><br></div>El texto aún está sin pulir y necesita de una buenas tijeras pues el máximo son 500 palabras y creo que tiene al rededor de 750!!<br><br>Además habría que ver como se puede hacer énfasis en aspectos de seguridad (por aquello que se va a presentar dentro de la temática de seguridad en montaña).<br><br></div><div>Aprovecho, de nuevo para agradeceros vuestra ayuda, especialmente a los que ya lo habéis hecho, y mencionar especialmente a Oscar Zorrilla por aportar "sus" senderos y experiencia en la comarca de Las Merindades en Burgos.<br><br></div><div>Muchas gracias<br></div><div><br></div><div>Un saludo<span><font color="#888888"><br><br></font></span></div><span><font color="#888888"><div>Miguel<br></div></font></span></div></div><div class="gmail_extra"><span><br clear="all"><div><div><p><b><img src="https://62947cbb-a-62cb3a1a-s-sites.googlegroups.com/site/msevilla00/globe_localizacion1_100px.png?attachauth=ANoY7coSk5MJ2GfwSusY9BtBa_M-_UHWSoLF6Xt1fRp4607WUSJwRtXlpilPFlczOiFv3_xcJbVyI2ksi62xR_F-MAuao1wymrpA2r_4XUvhDd-1AlQuZWriJ5fYSiaO1DC7goBshgRQbHlZIKMs4LQh42Nbl1_L8387BFk1FRmhhYph3jxXNGPdIg32imhWNCywc7K76zFsq3HZR8_9SE56WFXVVH7ZQEIa1VAiYsrV7dj9zsybs6c%3D&attredirects=0" alt="Geo" align="left" hspace="5" vspace="2"></b><b><span style="font-family:verdana,sans-serif">Miguel Sevilla Callejo</span></b><span style="font-family:verdana,sans-serif"><br><font size="1"><b>Doctor en Geografía | Doctor in Geography</b><br><i>Consultor freelance e investigador | Freelance Consultant & Researcher</i></font> <font size="1"><br>
<font size="1">Colaborador d</font>el Instituto Pirenaico de Ecología, CSIC, Zaragoza |  
 Fello<font size="1">w </font>at   the Pyrenean Institute of Ecology - Spanish National   
Research Council<br>
Colegiado nº698, Colegio Oficial de Geógrafos | Member #698, Spanish Professional Association of Geographers<br>
Web: <a href="http://bit.ly/sevillacallejo" target="_blank">http://bit.ly/sevillacallejo </a></font></span><font size="1"><a href="http://bit.ly/sevillacallejo" target="_blank"></a></font></p><p><font size="1"><a href="http://bit.ly/sevillacallejo" target="_blank"></a></font></p>
<b>
</b><div></div><div></div></div></div>
<br></span><div><div><div class="gmail_quote">2015-01-12 15:18 GMT+01:00 Miguel Sevilla-Callejo <span dir="ltr"><<a href="mailto:miguel.sevilla@uam.es" target="_blank">miguel.sevilla@uam.es</a>></span>:<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><div dir="ltr"><div><div><div><div><div>Muchas gracias Luis<br></div>Saber que gente federada está en la lista nos ayudará a buen seguro para que se amplíen lazos con OSM.<br></div>Mi idea es "usar" el congreso para lanzar una iniciativa, si puedo, hablando con la gente al más alto nivel (uno de los organizadores del evento y miembro activo en FEDME es un colega del trabajo).<br></div>Para el 10 de febrero se decide si las comunicaciones presentadas se aceptan como comunicaciones o pasan a ser póster. Si la aceptan habrá que escribir un artículo que irá a las actas del congreso y espero contar con la ayuda de "la comunidad" OSM. Iréis sabiendo.<br></div>Un saludo<br></div>Miguel<br></div><div class="gmail_extra"><span><br clear="all"><div><div><p><b><img src="https://62947cbb-a-62cb3a1a-s-sites.googlegroups.com/site/msevilla00/globe_localizacion1_100px.png?attachauth=ANoY7coSk5MJ2GfwSusY9BtBa_M-_UHWSoLF6Xt1fRp4607WUSJwRtXlpilPFlczOiFv3_xcJbVyI2ksi62xR_F-MAuao1wymrpA2r_4XUvhDd-1AlQuZWriJ5fYSiaO1DC7goBshgRQbHlZIKMs4LQh42Nbl1_L8387BFk1FRmhhYph3jxXNGPdIg32imhWNCywc7K76zFsq3HZR8_9SE56WFXVVH7ZQEIa1VAiYsrV7dj9zsybs6c%3D&attredirects=0" alt="Geo" align="left" hspace="5" vspace="2"></b><b><span style="font-family:verdana,sans-serif">Miguel Sevilla Callejo</span></b><span style="font-family:verdana,sans-serif"><br><font size="1"><b>Doctor en Geografía | Doctor in Geography</b><br><i>Consultor freelance e investigador | Freelance Consultant & Researcher</i></font> <font size="1"><br>
<font size="1">Colaborador d</font>el Instituto Pirenaico de Ecología, CSIC, Zaragoza |  
 Fello<font size="1">w </font>at   the Pyrenean Institute of Ecology - Spanish National   
Research Council<br>
Colegiado nº698, Colegio Oficial de Geógrafos | Member #698, Spanish Professional Association of Geographers<br>
Web: <a href="http://bit.ly/sevillacallejo" target="_blank">http://bit.ly/sevillacallejo </a></font></span><font size="1"><a href="http://bit.ly/sevillacallejo" target="_blank"></a></font></p><p><font size="1"><a href="http://bit.ly/sevillacallejo" target="_blank"></a></font></p>
<b>
</b><div></div><div></div></div></div>
<br></span><div class="gmail_quote"><div><div>2015-01-12 11:32 GMT+01:00 Luis García Castro <span dir="ltr"><<a href="mailto:luisgc@gmail.com" target="_blank">luisgc@gmail.com</a>></span>:<br></div></div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><div><div><div dir="ltr"><div class="gmail_extra"><br><div class="gmail_quote">El 12 de enero de 2015, 11:20, Miguel Sevilla-Callejo <span dir="ltr"><<a href="mailto:miguel.sevilla@uam.es" target="_blank">miguel.sevilla@uam.es</a>></span> escribió:<span><br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">Creo sinceramente que puede ser una muy buena oportunidad para que la gente de las federaciones de montañismo conozcan OSM y promuevan su uso, creo que puede ser una muy buena simbiosis para el proyecto y para las federaciones.</blockquote></span></div><br>Estoy de acuerdo en la oportunidad y los beneficios mutuos :)</div><div class="gmail_extra"><br></div><div class="gmail_extra">No puedo echar una mano en esto por falta acuciante de tiempo, pero a mis granitos de arena en OSM sumo que soy socio de la FEDME. Si tenéis cualquier duda me podéis preguntar y trataré de ayudar en lo que me resulte posible.<br><br>¡Un saludo!<span><font color="#888888"><br clear="all"><div><br></div>-- <br><div><br>Luis García</div>
</font></span></div></div>
<br></div></div>_______________________________________________<br>
Talk-es mailing list<br>
<a href="mailto:Talk-es@openstreetmap.org" target="_blank">Talk-es@openstreetmap.org</a><br>
<a href="https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es" target="_blank">https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es</a><br>
<br></blockquote></div><br></div>
</blockquote></div><br></div></div></div>
</blockquote></div><br></div></div></div></div>
</blockquote></div><br></div>