<div dir="ltr"><div>En el caso que comenta Agustín esas comarcas históricas deberían etiquetarse como<b> boundary=historic</b> y admin_level=7 [1]. <br>A diferencia de las comarcas administrativas, que son reconocidas legalmente y que deberían ser<b> boundary=administrative</b> y admin_level=7 [2]<br><br></div>Lo bueno de OSM es que hay etiquetas para casi todo y podemos modelar el territorio de forma muy flexible. :-)<br><div><br>[1] <a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:boundary%3Dhistoric">http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:boundary%3Dhistoric</a><br>[2] <a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:boundary%3Dadministrative">http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:boundary%3Dadministrative</a><br><br></div></div><div class="gmail_extra"><br><div class="gmail_quote">El 7 de octubre de 2016, 15:48, Agustin Diez Castillo <span dir="ltr"><<a href="mailto:agustindiez@gmail.com" target="_blank">agustindiez@gmail.com</a>></span> escribió:<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">No he seguido el hilo, pero no tengo yo muy claro si sólo habría que poner las que tienen un reconocimiento administrativo, hay comarcas históricas, como Babia o El Bierzo, que todo el mundo sabe que son comarcas y se refiere a ellas como tal. Eso sí no tengo ni idea de como etiquetarlo. El problema queda bien reflejado en el caso de Cantabria (<a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Comarcas_de_Cantabria" rel="noreferrer" target="_blank">https://es.wikipedia.org/<wbr>wiki/Comarcas_de_Cantabria</a>) donde las comarcas históricas pueden coincidir, o no, con las administrativas. Entre aquellas todo el mundo en Cantabria sabe que Polaciones es una comarca aunque ahora este subsumida en otro ente administrativo (Saja-Nansa) llamado comarca. A mi, como usuario, me gustaría poder encontrar la comarca de Babia o la de Polaciones, independientemente de la legalidad administrativa.<br>
<div class="HOEnZb"><div class="h5">El 6Oct, 2016, a las 11:45 PM, Alejandro S. <<a href="mailto:alejandroscf@gmail.com">alejandroscf@gmail.com</a>> escribió:<br>
<br>
> En la Wikipedia son bastante estrictos con que la información que se incluye en ella  requiriendo que esté respaldada por referencias. En este caso si se leen los artículos, comentan que hay algunas comarcas propuestas y otras oficiales, por ejemplo el artículo sobre Castilla y León [0] indica que allí sólo hay una oficial, El Bierzo.<br>
><br>
> Saludos,<br>
> Alejandro Suárez<br>
><br>
> [0]: <a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Anexo:Comarcas_de_Castilla_y_Le%C3%B3n" rel="noreferrer" target="_blank">https://es.wikipedia.org/wiki/<wbr>Anexo:Comarcas_de_Castilla_y_<wbr>León</a><br>
><br>
><br>
> On Thu, Oct 6, 2016, 21:14 Pepe Casado <<a href="mailto:pcvalverde@gmail.com">pcvalverde@gmail.com</a>> wrote:<br>
> Opino igual que Emilio y siento si he sembrado la polémica pero no era mi intención<br>
><br>
> Pepe<br>
><br>
><br>
> El 6 oct. 2016 20:50, "Emilio Gómez Fernández" <<a href="mailto:emilio.gomez.fdez@gmail.com">emilio.gomez.fdez@gmail.com</a>> escribió:<br>
> Que no se me malinterprete. No pongo ninguna objección a cómo etiquetar y crear las relaciones, que lo veo bien. Simplemente comentaba que tengamos cuidado y solo añadamos al mapa las comarcas que sepamos que existen administrativamente, porque en el artículo de la Wikipedia se muestran mapas y se mencionan comarcas que no institucionalizadas.<br>
><br>
> Un saludo.<br>
><br>
> El 6 de octubre de 2016, 18:06, Diego García <<a href="mailto:dgerveno@gmail.com">dgerveno@gmail.com</a>> escribió:<br>
> Mi intención no era abrir este debate, sino aportar la manera de crear dichos límites.<br>
><br>
> Un saludo,<br>
><br>
> El jue., 6 oct. 2016 a las 10:34, Emilio Gómez Fernández (<<a href="mailto:emilio.gomez.fdez@gmail.com">emilio.gomez.fdez@gmail.com</a>><wbr>) escribió:<br>
> Yo estoy de acuerdo con lo que dice Pepe y David. Es absurdo definir unas comarcas en CA.AA. donde no existen o no se han desarrollado las leyes de comarcalización. En Cantabria, por ejemplo, existe la ley de 1999, pero estas no se han creado y pasará tiempo si se llegan a formar. Sí existe una comarcalización sanitaria, educativa, ganadera, etc. ninguna de las cuales coincide plenamente con las otras y ninguna va más allá de los ámbitos a las que están supeditadas.<br>
><br>
> A veces vemos mapas o tratamos de forzar unas comarcas actuales basándonos en los límites de comarcas históricas que ya no existen y no tiene ningún valor administrativo. A parte de que muchas veces estas entran en conflicto unas con otras: la comarca histórica de los valles pasiegos, la pasieguería, rebasa los límites de la actual Cantabria hacia la comarca burgalesa de Las Merindades, por ejemplo.<br>
><br>
> En conclusión, mi postura es fijar las comarcas ajustándonos a la premisa de verificabilidad de OSM: si están definidas legal y administrativamente se incorporan, sino no.<br>
><br>
> Un saludo.<br>
><br>
> Emilio Gómez<br>
><br>
><br>
><br>
> El 6 de octubre de 2016, 8:44, David Marín Carreño <<a href="mailto:davefx@gmail.com">davefx@gmail.com</a>> escribió:<br>
> Entiendo que esta comarcalización sólo habría que hacerla en aquellas comarcas administrativamente definidas, lo que sucede en algunas comunidades autónomas (según la Wikipedia: Aragón, Asturias, Galicia, Cataluña y el Bierzo en Castilla-León), pero no en el resto...<br>
><br>
> Por ejemplo, ¿qué hacer con Andalucía? Porque tirando de otro artículo de wikipedia, veo que Andalucía tiene un listado de comarcas oficial a efectos de planificación de oferta turística y deportiva: <a href="http://web.archive.org/web/20081230071759/http://www.derechodeportivo.org/legislacion/orden%20comarcas.pdf" rel="noreferrer" target="_blank">http://web.archive.org/web/<wbr>20081230071759/http://www.<wbr>derechodeportivo.org/<wbr>legislacion/orden%20comarcas.<wbr>pdf</a> . Sin embargo en el estatuto andaluz de autonomía de 2007 aparece la figura de comarca como ente entre la provincia y el municipio, pero aún no se ha creado ninguna...<br>
><br>
><br>
><br>
><br>
> El mié., 5 oct. 2016 a las 22:38, Pepe Casado (<<a href="mailto:pcvalverde@gmail.com">pcvalverde@gmail.com</a>>) escribió:<br>
> Buenas, quiero plantear una cuestión al respecto de las comarcas. Ahora mismo dependiendo de la comunidad autónoma las comarcas pueden ser unicamente un ente histórico, una realidad sentimental, me explico; por ejemplo en Castilla y Leon administrativamente no tiene ninguna función, salvo El Bierzo, en León, que es la única comarca funcionalmente existente en toda la comunidad autónoma, por cierto la más grande de Europa.<br>
><br>
> Hacer o significar algo que realmente no existe como tal no lo acabo de ver, aunque muchos quisiéramos que así fuera. Si el mapa tiene que representar una realidad administrativa como tal no veo que deba delimitar algo que no existe, insisto ya me gustaría.<br>
><br>
> Administrativamente y orgánicamente muchos de los territorios ahora se organizan como mancomunidades, organo supramunicipal que funciona por la unión de varios municipios para dar determinados servicios que de manera individual se hace inviable económicamente, cómo la recogida de basuras.<br>
><br>
> Siento ser negativo quizás pero esa es la realidad en muchos lugares de España. Otra cosa y que aplaudo, es que OSM represente una realidad histórica y un sentimiento que muchos quisiéramos fuese real.<br>
><br>
> Siento la chapa pero al título del correo solo puedo decir esto.<br>
><br>
> SaludOSM<br>
><br>
> Pepe Casado<br>
> Villarcayo<br>
> Las Merindades<br>
> Burgos<br>
><br>
><br>
> El 5 oct. 2016 22:12, "Jorge Sanz Sanfructuoso" <<a href="mailto:sanchi2@gmail.com">sanchi2@gmail.com</a>> escribió:<br>
> Yo también me sorprendido al verlo que estaba dividido, no se si pasara en algún sitio mas.<br>
><br>
> El mié., 5 oct. 2016 a las 22:08, Diego García (<<a href="mailto:dgerveno@gmail.com">dgerveno@gmail.com</a>>) escribió:<br>
> Es otro buen truco para hacerlo, más sencillo que el que he puesto. Yo lo uso cuando tengo que bajarme municipios de una provincia adjacente.<br>
><br>
> Respecto a lo segundo, es complicado. No pensaba que hubiera excepciones, y que un municipio se partiera entre dos comarcas. Igual sería cuestión de dibujar la frontera que lo divide y crear dos relaciones de frontera political, para añadir cada una de ellas a la comarca que corresponda. Si no se hace bien lo de las subáreas, al preguntar desde OSM las características de un punto, no sale la comarca que corresponde en las envolventes.<br>
><br>
><br>
> Un saludo,<br>
><br>
> El mié., 5 oct. 2016 a las 22:01, Jorge Sanz Sanfructuoso (<<a href="mailto:sanchi2@gmail.com">sanchi2@gmail.com</a>>) escribió:<br>
> Hola.<br>
><br>
> Yo en vez de andar atinando el punto de la capital lo que hago es irme a la frontera de la provincia a cualquier lugar que sea campo y a poco que te acerques ya tienes solo la linea de la provincia sin nada que se entrometa.<br>
><br>
> En cuanto al subarea tengo una duda. Tengo un par de comarcas que dividen un municipio en 2. ¿Pongo el municipio a las 2 comarcas?<br>
><br>
> Un saludo<br>
><br>
><br>
><br>
> El mié., 5 oct. 2016 a las 21:44, Diego García (<<a href="mailto:dgerveno@gmail.com">dgerveno@gmail.com</a>>) escribió:<br>
> Tienes razón. En todas la que he creado lo he puesto, incluso el website de cada una.<br>
> Un saludo,<br>
><br>
><br>
> El mié., 5 oct. 2016 21:40, Óscar Zorrilla Alonso <<a href="mailto:oscar_zorrilla@hotmail.com">oscar_zorrilla@hotmail.com</a>> escribió:<br>
> Hola Diego;<br>
><br>
><br>
> Tan sólo una sugerencia, añadir wikipedia a la relación:<br>
> wikipedia - es:la_comarca_que_sea<br>
><br>
> Un saludo<br>
</div></div><div class="HOEnZb"><div class="h5">> De: Diego García <<a href="mailto:dgerveno@gmail.com">dgerveno@gmail.com</a>><br>
> Enviado: miércoles, 5 de octubre de 2016 21:21<br>
> Para: Discusión en Español de OpenStreetMap<br>
> Asunto: [Talk-es] Comarcalización de España<br>
><br>
> Buenas tardes a todos.<br>
><br>
> A raíz de conversaciones surgidas en el canal de Telegram, voy a exponer a continuación una serie de pautas y ayudas, al estilo de un "how to", para crear las relaciones que definen una comarca. Mi intención es que se revise, critique y consensúe el texto para su posterior conversión en página de la wiki. O lo dejamos en esta lista, que también se puede consultar y no lo vamos a necesitar más adelante cuando estén creadas las comarcas. Editores más avanzados encontrarán este texto poco útil, mientras que algunos noveles en la materia se les puede hacer un poco cuesta arriba. Si se hacen capturas de pantalla, puede que mejore el tema. Por favor, tomadlo como un tosco borrador:<br>
><br>
><br>
><br>
><br>
><br>
><br>
> [Aquí iría una pequeña introducción de lo que son las comarcas, utilidad de su representación en OSM, etc. Queda bien y sitúa al lector. El primer párrafo de la wikipedia es bastante conciso para ello <a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Comarcas_de_Espa%C3%B1a" rel="noreferrer" target="_blank">https://es.wikipedia.org/wiki/<wbr>Comarcas_de_Espa%C3%B1a</a> ]<br>
> Comarcas de España - Wikipedia, la enciclopedia libre<br>
> <a href="http://es.wikipedia.org" rel="noreferrer" target="_blank">es.wikipedia.org</a><br>
> El vasto espacio, escasamente compartimentado, de la Meseta del Duero, junto a los factores históricos que determinaron una característica división provincial en ...<br>
><br>
><br>
> Las comarcas se definen en OSM como una relación de tipo boundary (frontera) con nivel administrativo 7. Agrupan siempre a una serie de municipios, que pueden pertenecer a distintas provincias, por lo que no serán relaciones hijas de una relación admin_level 6 (provincia), sino de la comunidad autónoma a la que pertenecen (admin_level 4)<br>
><br>
> En primer lugar, debemos tener claro cuáles son sus límites, qué municipios la componen y cuál es su capital. Esta información la podemos obtener de wikipedia. Por ejemplo, consultando la página correspondiente a Tarazona y el Moncayo, veremos que la capital es Tarazona, que la componen 16 municipios, y que a la derecha tenemos un pequeño mapa que nos ayudará a seguir el límite cuando lo definamos en OSM.<br>
><br>
> A partir de aquí, teniendo claro lo que vamos a hacer, hay que ver qué necesitamos. Como vamos a trabajar con relaciones, lo apropiado es utilizar JOSM, por lo que lo ejecutaremos. Una vez en marcha, bajaremos los datos que necesitamos. En este caso nos hace falta tener los municipios, y pueden encontrarse fácilmente bajando las relaciones hijas de la provincia a la que pertenecen. La forma más fácil es buscar el nodo que contiene la capital de dicha provincia y bajarnos sólo ese nodo (usuarios más avezados pueden tirar de overpass, etc) para no tener demasiados elementos en el mapa que nos podrían estorbar. Truco para los que tengan menos práctica: localizamos el nombre del nodo y nos vamos acercando; antes de que desaparezca por culpa del zoom lo recuadramos y bajamos sólo ese recuadro. En el centro de lo que hemos bajado, veremos el nodo que buscamos. Nos acercamos lo más posible al nodo, y le damos de nuevo a descargar. Veremos que el recuadro propuesto para descargar casi no se ve. Marcamos "descargar como nueva capa" y le damos a descargar. Cuanto la tengamos, descartamos la capa anterior y nos quedará una capa que contiene sólo el nodo que buscamos.<br>
><br>
> Cuando lo tengamos, veremos que forma parte de la frontera de nivel 6 correspondiente a su provincia: abrimos la relación para editar y pasamos a la pestaña "relaciones hijas". Pinchamos en "descargar todas las hijas", y, si la relación provincia está bien hecha, nos bajará todas las relaciones de municipios con sus fronteras correspondientes.<br>
><br>
> Ahora creamos la relación, por ejemplo con el botón que JOSM tiene en la parte derecha, dentro del marco "relaciones". Le tenemos que incluir necesariamente las siguientes etiquetas:<br>
><br>
> admin_level=7<br>
> boundary=administrative<br>
> name=[el que le corresponda]<br>
> type=boundary<br>
> is_in:continent=Europe<br>
> is_in:country=Spain<br>
> is_in:country_code=ES<br>
> is_in:region=[la que corresponda]<br>
> is_in:region_code=[la que corresponda]<br>
> is_in=[autonomía que corresponda], Spain, Europe<br>
><br>
</div></div><span class="im HOEnZb">> Y pasamos a meter las fronteras. Con la relación abierta iremos seleccionando cada tramo, dejando para el final los enclaves y exclaves, y los incluiremos en orden dentro de la relación. Hay que poner especial cuidado con los enclaves y exclaves. Las primeras deberán llevar el rol inner, y las segundas el rol outer. [<a href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/ES:Relation:boundary" rel="noreferrer" target="_blank">https://wiki.openstreetmap.<wbr>org/wiki/ES:Relation:boundary</a>] Si pinchamos en el botón para ordenar la relación, nos aseguramos de no haber dejado el polígono abierto.<br>
> ES:Relation:boundary - OpenStreetMap Wiki<br>
> <a href="http://wiki.openstreetmap.org" rel="noreferrer" target="_blank">wiki.openstreetmap.org</a><br>
> From OpenStreetMap Wiki. Jump to: navigation, search. purge · Ayuda<br>
><br>
><br>
</span><div class="HOEnZb"><div class="h5">> ______________________________<wbr>_________________<br>
> Talk-es mailing list<br>
> <a href="mailto:Talk-es@openstreetmap.org">Talk-es@openstreetmap.org</a><br>
> <a href="https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es" rel="noreferrer" target="_blank">https://lists.openstreetmap.<wbr>org/listinfo/talk-es</a><br>
<br>
</div></div><br>______________________________<wbr>_________________<br>
Talk-es mailing list<br>
<a href="mailto:Talk-es@openstreetmap.org">Talk-es@openstreetmap.org</a><br>
<a href="https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es" rel="noreferrer" target="_blank">https://lists.openstreetmap.<wbr>org/listinfo/talk-es</a><br>
<br></blockquote></div><br></div>