<div dir="ltr">Hola,<div>Recientemente un foro de montaña con mucha actividad <a href="http://www.mendiak.net">http://www.mendiak.net</a> ha abierto un subforo dedicado a Openstreetmap [1] y ya son unos cuantos los que han empezado a utilizar ID, algunos con bastante entusiasmo, para dibujar en el mapa senderos sobre todo. Si no hay inconveniente, he pensado abrirles un tema denominado "buena prácticas en OSM" y hacer un copia pega del primer texto de Miguel y de buena parte del artículo "buenas prácticas" en la wiki [2]</div><div><br></div><div>[1] <a href="http://www.mendiak.net/foro/viewforum.php?f=522">http://www.mendiak.net/foro/viewforum.php?f=522</a></div><div>[2] <a href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/ES:Buenas_pr%C3%A1cticas">https://wiki.openstreetmap.org/wiki/ES:Buenas_pr%C3%A1cticas</a></div></div><br><div class="gmail_quote"><div dir="ltr">El mié., 26 oct. 2016 a las 15:40, Miguel Sevilla-Callejo (<<a href="mailto:msevilla00@gmail.com">msevilla00@gmail.com</a>>) escribió:<br></div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><div dir="ltr" class="gmail_msg"><div class="gmail_msg"><div class="gmail_msg"><div class="gmail_msg">Hola,<br class="gmail_msg"><br class="gmail_msg"></div>Al hilo de la conversación que hemos iniciado en Telegram/Riot/loquesea sobre los errores que ha venido teniendo algunos usuarios nuevos en diferentes lugares y como me quedé encargado de hacer algo así como un protocolo de bienvenida, se me ha ocurrido sugeriros algún que otro texto que redacté para aconsejar/dar la bienvenida a OSM vía los mensajes de la web.<br class="gmail_msg"><br class="gmail_msg">Así mismo, os invito a que compartáis igualmente, alguno de estos correos y, de ese modo nos sirvan de guías para generar un texto común y un protocol ode bienvenida que iría a la wiki.<br class="gmail_msg"><br class="gmail_msg"></div>Ahí van mis mensajes que podrían servir de ejemplo/base (he suprimido los nombres de usuario):<br class="gmail_msg"><br class="gmail_msg"></div># A -----------> Este lo escribí hoy para alertar a un nuevo usuario de seguir un protocolo<br class="gmail_msg"><div class="gmail_msg"><div class="m_5411940274365447766gmail-richtext gmail_msg"><p class="gmail_msg">Estimado xxxx,</p>
<p class="gmail_msg">Desde hace unos días hemos detectado desde la comunidad de
colaboradores que estas editando para OpenStreetMap lo que nos alegra y
aprovechó para darte la bienvenida.</p>
<p class="gmail_msg">Cuando uno se adentra por primera vez en la edición de este proyecto
es importante seguir una serie de protocolos de buenas prácticas para
contribuir lo mejor posible a la mejora de los datos de este mapa
colaborativo.</p>
<p class="gmail_msg">Para empezar te recomiendo no solo que sigas el tutorial de iD (que
veo que es el editor que estas usando), que se encuentra embebido a
través de un botón de la propia página (abajo a la derecha), si no que
le eches un vistazo a la página de referencia y documentación del
proyecto, la wiki, en su apartado de iniciación a la edición: <a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/ES:Gu%C3%ADa_del_principiante" rel="nofollow" class="gmail_msg" target="_blank">http://wiki.openstreetmap.org/wiki/ES:Gu%C3%ADa_del_principiante</a></p>
<p class="gmail_msg">Otra página web de referencia para empezara editar es: <a href="http://learnosm.org/es/" rel="nofollow" class="gmail_msg" target="_blank">http://learnosm.org/es/</a></p>
<p class="gmail_msg">Por favor, échale un vistazo a esa documentación.</p>
<p class="gmail_msg">Entre las normas de protocolo y edición que te mencionaba está el no
tocar nada de lo previamente editado si no se está seguro de lo que se
hace. Es conveniente ponerse en contacto con los otros editores de tu
zona y si reeditas alguna de los elementos que están ya allí es
interesante que se lo comentes.</p>
<p class="gmail_msg">Puedes ponerte en contacto con la comunidad en España a través de:
- la lista de correos: <a href="https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es" rel="nofollow" class="gmail_msg" target="_blank">https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es</a>
- a través de mensajería instántánea por varias vías (todas conectadas a la misma conversación):
- usando Telegram: <a href="https://telegram.me/OSMes" rel="nofollow" class="gmail_msg" target="_blank">https://telegram.me/OSMes</a>
- a tráves de Riot.im (no es necesario darse de alta): <a href="https://riot.im/app/#/room/%23openstreetmap-es:matrix.org" rel="nofollow" class="gmail_msg" target="_blank">https://riot.im/app/#/room/#openstreetmap-es:matrix.org</a></p>
<p class="gmail_msg">Allí te aconsejaremos y ayudaremos a resolver tus dudas.</p>
<p class="gmail_msg">Por ejemplo, cada vez que haces un conjunto de cambios (le das a
salvar en iD) has de incluir un comentario que sea ilustrativo de tus
cambios y un "Es así" no cumple ese cometido. Por favor revisa tu forma
de introducir datos.</p>
<p class="gmail_msg">Por otro lado, iD muestra por defecto la imagen de satélite de Bing
pero esa imagen no tien por que está correctamente localizada en el
espacio y ya hemos detectado en varias ocasiones que da problemas, por
ello, si vas a editar con esta herramienta te recomendamos que la
configures para que use las ortofotografías del IGN (que llevan las
siglas PNOA), tienes más información de cómo hacerlo y por qué usarla en
estos enlaces:
- "rollo teórico" de por qué usar PNOA frente a Bing: <a href="https://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-es/2015-November/013555.html" rel="nofollow" class="gmail_msg" target="_blank">https://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-es/2015-November/013555.html</a>
- cómo usar PNOA en iD: <a href="http://imgur.com/a/GgdVW" rel="nofollow" class="gmail_msg" target="_blank">http://imgur.com/a/GgdVW</a></p>
<p class="gmail_msg">Espero que esto te sea de utilidad.</p>
<p class="gmail_msg">Lo dicho, bienvenido a la comunidad y esperamos pdamos hacer crecer entretodos este magnífico mapa colaborativo.</p>
<p class="gmail_msg">Nos vemos por las redes.</p>
<p class="gmail_msg">Un saludo</p>
<p class="gmail_msg">Miguel Sevilla-Callejo / msevilla00</p>
</div><br class="gmail_msg"><br class="gmail_msg"># B -----------> Este es sobre áreas de montaña, senderismo y bing/PNOA <br class="gmail_msg"><br class="gmail_msg"><div class="m_5411940274365447766gmail-right gmail_msg">[14 July 2016 at 11:0]
</div>
<div class="m_5411940274365447766gmail-richtext gmail_msg"><p class="gmail_msg">Hola,<br class="gmail_msg"></p>
<p class="gmail_msg">Ahora que ví la cantidad de tus ediciones que llevas y el poco tiempo
que hace que te has unido a OSM te animo, si te apetece, a que te unas a
comunidad OSM a través de la lista de correos: <a href="https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es" rel="nofollow" class="gmail_msg" target="_blank">https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es</a> (o al menos consultarla pues allí hay mucha documentación de los problemas que encontramos al editar).</p>
<p class="gmail_msg">También tenemos un grupo de Telegram muy activo (si te interesa dime que te incluimos).</p>
<p class="gmail_msg">Y es que, de hecho, yo y otros colaboradores de OSM intentamos
dinamizar la edición en áreas de montaña y relacionadas con el
senderismo en España.</p>
<p class="gmail_msg">Por ejemplo, una de las "luchas " que llevo últimamente es que la
gente que usáis el editor iD, el que viene embebido en la web de OSM, NO
useis la imagen de BING que trae por defecto y que lo configuréis para
usar la ortofoto del PNOA que SI está bien rectificada.</p>
<p class="gmail_msg">Te paso enlace a la discusión que inicié en la lista de correos al
respecto y enlace a un par de imágenes para que veas qué sucede con el
tema:</p>
<p class="gmail_msg"><a href="https://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-es/2015-November/013555.html" rel="nofollow" class="gmail_msg" target="_blank">https://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-es/2015-November/013555.html</a>
<a href="http://imgur.com/a/uunhD" rel="nofollow" class="gmail_msg" target="_blank">http://imgur.com/a/uunhD</a>
<a href="http://imgur.com/0mlA3tp" rel="nofollow" class="gmail_msg" target="_blank">http://imgur.com/0mlA3tp</a></p>
<p class="gmail_msg">Para incluir PNOA en iD debes de poner una dirección muy larga en el
apartado de imágenes personalizadas de iD que es la siguiente:</p>
<p class="gmail_msg"><a href="http://www.ign.es/wmts/pnoa-ma?request=GetTile&service=WMTS&VERSION=1.0.0&Layer=OI.OrthoimageCoverage&Style=default&Format=image/png&TileMatrixSet=GoogleMapsCompatible&TileMatrix=%7Bz%7D&TileRow=%7By%7D&TileCol=%7Bx%7D" rel="nofollow" class="gmail_msg" target="_blank">http://www.ign.es/wmts/pnoa-ma?request=GetTile&service=WMTS&VERSION=1.0.0&Layer=OI.OrthoimageCoverage&Style=default&Format=image/png&TileMatrixSet=GoogleMapsCompatible&TileMatrix={z}&TileRow={y}&TileCol={x}</a></p>
<p class="gmail_msg">Como es una URL larga creé un enlace corta a la misma que es <a href="http://bit.ly/PNOAiD" rel="nofollow" class="gmail_msg" target="_blank">http://bit.ly/PNOAiD</a> (ojo esta no funciona si la pones directamente en el iD, has de ponerla en el navegador y luego pegar la otra)</p>
<p class="gmail_msg">También te puede interesar el material que preparé para un taller de
la Federación Madrileña de Montañismo hace poco y que tienes en <a href="http://bit.ly/osmfmm16" rel="nofollow" class="gmail_msg" target="_blank">http://bit.ly/osmfmm16</a> (ahí se explica lo del uso de PNOA en iD, por ejemplo, en la segunda presentación).</p>
<p class="gmail_msg">Aproveché que te escribía para subir lo de las diapositivas del PNOA a imagur:
<a href="http://imgur.com/a/GgdVW" rel="nofollow" class="gmail_msg" target="_blank">http://imgur.com/a/GgdVW</a></p>
<p class="gmail_msg">Un saludo</p>
<p class="gmail_msg">Miguel</p>
</div><br class="gmail_msg"><div class="gmail_msg"><div class="gmail_msg"># C -----------></div><div class="gmail_msg"><br class="gmail_msg"></div><div class="gmail_msg">Y por último, otro texto con contenido interesante y a tener presente: la contestación de Ivan Sánchez a Wallapop, que creo recoge cuestiones sobre OSM a tener presentes para el protocolo de bienvenida:<br class="gmail_msg"><a href="https://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-es/2016-October/014457.html" class="gmail_msg" target="_blank">https://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-es/2016-October/014457.html</a><br class="gmail_msg"><br class="gmail_msg">------------<br class="gmail_msg"><br class="gmail_msg"></div><div class="gmail_msg">Espero vuestras aportaciones.<br class="gmail_msg"><br class="gmail_msg"></div><div class="gmail_msg">Un saludo<br class="gmail_msg"><br class="gmail_msg"></div><div class="gmail_msg"><br clear="all" class="gmail_msg"><div class="gmail_msg"><div class="gmail_msg"><div class="m_5411940274365447766gmail_signature gmail_msg"><div dir="ltr" class="gmail_msg"><div class="gmail_msg"><div dir="ltr" class="gmail_msg"><div class="gmail_msg"><div dir="ltr" class="gmail_msg">--<br class="gmail_msg"><b class="gmail_msg">Miguel Sevilla-Callejo</b><br class="gmail_msg">Doctor en Geografía<br class="gmail_msg"></div></div></div></div></div></div></div>
</div></div></div></div></div>
_______________________________________________<br class="gmail_msg">
Talk-es mailing list<br class="gmail_msg">
<a href="mailto:Talk-es@openstreetmap.org" class="gmail_msg" target="_blank">Talk-es@openstreetmap.org</a><br class="gmail_msg">
<a href="https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es" rel="noreferrer" class="gmail_msg" target="_blank">https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es</a><br class="gmail_msg">
</blockquote></div>