<html>
<head>
<meta content="text/html; charset=utf-8" http-equiv="Content-Type">
</head>
<body text="#000000" bgcolor="#FFFFFF">
<p>Hola.</p>
<p>Ya está completada la tarea de desambiguar las etiquetas
wikipedia. Las últimas no las he corregido yo, se me han
adelantado otros usuarios como MKnight o nyuriks.</p>
<p>Solo quería comentar un par de cuestiones que he detectado y que
tal vez alguien con conocimiento de la zona podría confirmar o
corregir.</p>
<p>Por un lado, está la relación r345104, con etiqueta name=Corcos,
pero que parece que debe ser "Corcos del Valle". He corregido la
etiqueta de Wikipedia, pero no me atrevido a tocar el nombre.</p>
<p>Algo similar pasa con la relación, r347331, con name=Pozorrubio.
Según la Wikipedia (desambiguada por nyuriks) ahora se llama
"Pozorrubio de Santiago". Además, tiene una etiqueta
ine:municipio=16167 que no se qué significa exactamente, pero he
comprobado si es el código postal y no coincide. El código postal
correcto es el 16414.</p>
<p>Ahí lo dejo por si alguien que conoce mejor la zona y la etiqueta
ine:municipio ve la necesidad de corregir algo.</p>
<p>Un saludo,<br>
Ibai Gurrutxaga.<br>
</p>
<br>
<div class="moz-cite-prefix">On 13/02/17 16:51, Ibai Gurrutxaga
wrote:<br>
</div>
<blockquote
cite="mid:c710e8f3-358e-6296-f2e3-ad66eae45c70@gmail.com"
type="cite">
<meta content="text/html; charset=utf-8" http-equiv="Content-Type">
<p><tt>Gracias Alejandro.</tt></p>
<p><tt>Me pondré poco a poco a ello y os informaré de cómo queda
la cosa.</tt></p>
<p><tt>Saludos,<br>
Ibai Gurrutxaga.</tt><br>
</p>
<br>
<div class="moz-cite-prefix">On 11/02/17 21:50, Alejandro S.
wrote:<br>
</div>
<blockquote
cite="mid:CAMbxrVoP-z80_1Msd2X0F1NUQsd2i8sxB6=WVMwaJ9h2f_7LgA@mail.gmail.com"
type="cite">
<p dir="ltr">¡Adelante! <br>
Solo te recomiendo que no edites todo de golpe y sigas las
recomendaciones de la etiqueta wikipedia en la wiki:<br>
<a moz-do-not-send="true"
href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:wikipedia">https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:wikipedia</a></p>
<p dir="ltr">Saludos, <br>
Alejandro Suárez </p>
<br>
<div class="gmail_quote">
<div dir="ltr">On Sat, Feb 11, 2017, 19:50 Ibai Gurrutxaga
<<a moz-do-not-send="true"
href="mailto:ibai.gurrutxaga@gmail.com">ibai.gurrutxaga@gmail.com</a>>
wrote:<br>
</div>
<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0
.8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">Hola.<br
class="gmail_msg">
<br class="gmail_msg">
En el foro de Users:Spain de Openstreetmap [1] hay un
mensaje de alguien<br class="gmail_msg">
que ha detectado etiquetas con referencias a Wikipedia
incorrectas. En<br class="gmail_msg">
concreto, son referencias a páginas de desambiguación. Toda
la<br class="gmail_msg">
información la publica aquí [2] y permite ver el elemento
con la<br class="gmail_msg">
etiqueta incorrecta y editarlo manualmente, es decir, uno a
uno. Hay 112<br class="gmail_msg">
referencias a la Wikipedia en español, tanto de elementos en
España como<br class="gmail_msg">
en Latinoamérica.<br class="gmail_msg">
<br class="gmail_msg">
Me parece interesante corregirlas y creo que se puede hacer
a mano.<br class="gmail_msg">
Aunque nunca he usado este tipo de etiquetas estaría
dispuesto a<br class="gmail_msg">
intentarlo, más que nada por aprender. La cuestión es que
siendo novato,<br class="gmail_msg">
no me atrevo a tocar nada de esto sin preguntar.<br
class="gmail_msg">
<br class="gmail_msg">
¿Veis bien que empiece a corregir las etiquetas en español
listadas en<br class="gmail_msg">
[1] sin más? ¿Creéis que debería seguir alguna metodología
concreta?<br class="gmail_msg">
¿Creéis que debería coordinarme primero con otros que
quieran hacerlo (o<br class="gmail_msg">
que lo estén haciendo ya)? ¿Veis algún problema que
desaconseje hacer<br class="gmail_msg">
las correcciones?<br class="gmail_msg">
<br class="gmail_msg">
Muchas gracias por vuestros consejos,<br class="gmail_msg">
Ibai Gurrutxaga.<br class="gmail_msg">
<br class="gmail_msg">
[1] <a moz-do-not-send="true"
href="https://forum.openstreetmap.org/viewtopic.php?pid=630683"
rel="noreferrer" class="gmail_msg" target="_blank">https://forum.openstreetmap.org/viewtopic.php?pid=630683</a><br
class="gmail_msg">
[2] <a moz-do-not-send="true"
href="https://www.mediawiki.org/wiki/User:Yurik/OSM_disambigs"
rel="noreferrer" class="gmail_msg" target="_blank">https://www.mediawiki.org/wiki/User:Yurik/OSM_disambigs</a><br
class="gmail_msg">
<br class="gmail_msg">
<br class="gmail_msg">
_______________________________________________<br
class="gmail_msg">
Talk-es mailing list<br class="gmail_msg">
<a moz-do-not-send="true"
href="mailto:Talk-es@openstreetmap.org" class="gmail_msg"
target="_blank">Talk-es@openstreetmap.org</a><br
class="gmail_msg">
<a moz-do-not-send="true"
href="https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es"
rel="noreferrer" class="gmail_msg" target="_blank">https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es</a><br
class="gmail_msg">
</blockquote>
</div>
<br>
<fieldset class="mimeAttachmentHeader"></fieldset>
<br>
<pre wrap="">_______________________________________________
Talk-es mailing list
<a moz-do-not-send="true" class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:Talk-es@openstreetmap.org">Talk-es@openstreetmap.org</a>
<a moz-do-not-send="true" class="moz-txt-link-freetext" href="https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es">https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es</a>
</pre>
</blockquote>
<br>
</blockquote>
<br>
</body>
</html>