<div dir="ltr">Frederik en el primer correo  dice:<br><br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex"><pre>2. It is possible that, like with a recent case in Switzerland where I
had to do a similar redaction, some of these chdr-contributed names will
have been confirmed by others in a survey, i.e. someone else surveyed
the area and checked the name, but saw no need to change it in any way
since it was already correct. Sadly my process will now remove the name
even though, had the name not been there in the first place, that person
could have added the name. This is not nice but I don't see how it could
be avoided.<br></pre></blockquote><pre><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Y</span><br></pre><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex"><span style="font-family:monospace,monospace">I am trying to keep the damage to OSM to a minimum while at the same
time respecting copyright. If anyone wants to spot check a few names in
their area and can suggest a refinement of the process that would leave
more names in place because there's reason to assume they are legit, I'm
all ears.</span><br></blockquote><pre><br></pre><div style="text-align:left"><pre><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Creo de eso se puede interpretar que si le avisamos (a el o al DWG) de que hemos revisado determinadas calles las sacarán de proceso de redacción.</span><br></pre></div><pre><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Pero mientras no se pregunte solo estamos especulando </span><br></pre><div class="gmail_extra"><div><div class="gmail_signature" data-smartmail="gmail_signature"><div dir="ltr"><div>Saludos,<br>  Alejandro Suárez</div></div></div></div>
<br><div class="gmail_quote">2017-08-30 0:25 GMT+02:00 Alan Grant <span dir="ltr"><<a href="mailto:alangrant72@gmail.com" target="_blank">alangrant72@gmail.com</a>></span>:<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><div dir="auto">Hola Carlos<br><div class="gmail_extra" dir="auto"><br></div><div class="gmail_extra" dir="auto">En otro mensaje Frederik Ramm dice:</div><div class="gmail_extra" dir="auto"><pre style="white-space:pre-wrap">The change will be removing the name tag on all ways in the file I made
available, or reverting to whatever it was before chdr edited the
object. Other properties would not be edited.</pre></div><div class="gmail_extra" dir="auto">O sea, si la calle está en la lista, va a perder la etiqueta name=, o volver al nombre que tenía antes. </div><div class="gmail_extra" dir="auto"><br></div><div class="gmail_extra" dir="auto">No estoy seguro qué pasa si el nombre ha sido modificado después, pero creo que hay pocos casos así, ya que en general chdr puso nombres correctos, así que normalmente no hay nada para modificar. Aunque otras personas modifiquen otras etiquetas, el nombre seguirá igual, así que habrá que borrarlo. Por lo menos así lo entiendo.</div><div class="gmail_extra" dir="auto"><br></div><div class="gmail_extra" dir="auto">Un saludo</div><span class="HOEnZb"><font color="#888888"><div class="gmail_extra" dir="auto">Alan</div></font></span><span class=""><div class="gmail_extra" dir="auto"><br><div class="gmail_quote" dir="auto">On 29 Aug 2017 22:33, "Carlos Dávila" <<a href="mailto:cdavilam@orangecorreo.es" target="_blank">cdavilam@orangecorreo.es</a>> wrote:<br type="attribution"><blockquote class="m_6599769943147029650quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">Por lo que leí en el mensaje inicial del hilo de Frederik Ram entendí que solo se borrarían los nombres incorporados por chdr, pero si se han modificado posteriormente creo que no se pierden. La verdad, no he leído el resto del hilo<br></blockquote></div></div></span></div>
<br>______________________________<wbr>_________________<br>
Talk-es mailing list<br>
<a href="mailto:Talk-es@openstreetmap.org">Talk-es@openstreetmap.org</a><br>
<a href="https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es" rel="noreferrer" target="_blank">https://lists.openstreetmap.<wbr>org/listinfo/talk-es</a><br>
<br></blockquote></div><br></div></div>