<div dir="ltr"><div>Hola</div>En <a href="http://maps.me">maps.me</a> es si no recuerdo mal, si metes el nombre de alguna cosa automáticamente te pone los dos etiquetados. Probablemente vengan de ahí las ediciones.<div><br></div><div>Como ha dicho Daniel si es útil.</div><div><br></div><div>Un saludo.</div></div><br><div class="gmail_quote"><div dir="ltr">El mar., 20 nov. 2018 a las 13:48, dcapillae (<<a href="mailto:dcapillae@gmail.com">dcapillae@gmail.com</a>>) escribió:<br></div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">Hola, Alejandro.<br>
<br>
Sí, aporta algo, no es redundante. Es un etiquetado «correcto y útil», según<br>
el wiki [1]:<br>
<br>
<br>
> «name=*» contiene "el nombre predeterminado común".<br>
> «name:código_de_idioma=*» contiene el nombre en el idioma especificado,<br>
> por ejemplo, «name:ru=Москва» contiene el nombre en idioma ruso (tiene el<br>
> código de idioma «ru») y «name:en=Moscow» contiene el nombre en inglés<br>
> (código de idioma «en»).<br>
> <br>
> Moscú también está etiquetado con «name=Москва», con el mismo valor que<br>
> «name:ru=Москва». Es correcto y útil, los nombres en idiomas específicos<br>
> no se deben eliminar únicamente porque su valor sea el mismo que en<br>
> «name=*».<br>
<br>
[1] <a href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Names" rel="noreferrer" target="_blank">https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Names</a><br>
<br>
<br>
<br>
-----<br>
Daniel Capilla <br>
OSM user: dcapillae <br>
--<br>
Sent from: <a href="http://gis.19327.n8.nabble.com/Spain-f5409873.html" rel="noreferrer" target="_blank">http://gis.19327.n8.nabble.com/Spain-f5409873.html</a><br>
<br>
_______________________________________________<br>
Talk-es mailing list<br>
<a href="mailto:Talk-es@openstreetmap.org" target="_blank">Talk-es@openstreetmap.org</a><br>
<a href="https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es" rel="noreferrer" target="_blank">https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es</a><br>
</blockquote></div>-- <br><div dir="ltr" class="gmail_signature" data-smartmail="gmail_signature"><div dir="ltr"><div><font style="vertical-align:inherit"><font style="vertical-align:inherit">Jorge Sanz Sanfructuoso - Sanchi</font></font></div><span style="color:rgb(34,34,34);font-family:arial,sans-serif;font-size:12.8px"><font style="vertical-align:inherit"><font style="vertical-align:inherit">Blog </font></font></span><a href="http://jorgesanz.es/" target="_blank" style="font-family:arial,sans-serif;font-size:12.8px"><font style="vertical-align:inherit"><font style="vertical-align:inherit">http://jorgesanz.es/</font></font></a><br></div></div>