<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1"><meta name=Generator content="Microsoft Word 14 (filtered medium)"><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Wingdings;
panose-1:5 0 0 0 0 0 0 0 0 0;}
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Tahoma;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-fareast-language:EN-US;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:purple;
text-decoration:underline;}
p.MsoPlainText, li.MsoPlainText, div.MsoPlainText
{mso-style-priority:99;
mso-style-link:"Texte brut Car";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-fareast-language:EN-US;}
p.MsoAcetate, li.MsoAcetate, div.MsoAcetate
{mso-style-priority:99;
mso-style-link:"Texte de bulles Car";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:8.0pt;
font-family:"Tahoma","sans-serif";
mso-fareast-language:EN-US;}
span.TextebrutCar
{mso-style-name:"Texte brut Car";
mso-style-priority:99;
mso-style-link:"Texte brut";
font-family:"Calibri","sans-serif";}
span.TextedebullesCar
{mso-style-name:"Texte de bulles Car";
mso-style-priority:99;
mso-style-link:"Texte de bulles";
font-family:"Tahoma","sans-serif";}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-fareast-language:EN-US;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
/* List Definitions */
@list l0
{mso-list-id:1271278677;
mso-list-type:hybrid;
mso-list-template-ids:504804708 1192900858 67895299 67895301 67895297 67895299 67895301 67895297 67895299 67895301;}
@list l0:level1
{mso-level-start-at:0;
mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:-;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
margin-left:20.25pt;
text-indent:-18.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-fareast-font-family:Calibri;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";}
@list l0:level2
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:o;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
margin-left:56.25pt;
text-indent:-18.0pt;
font-family:"Courier New";}
@list l0:level3
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0A7;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
margin-left:92.25pt;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l0:level4
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0B7;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
margin-left:128.25pt;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l0:level5
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:o;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
margin-left:164.25pt;
text-indent:-18.0pt;
font-family:"Courier New";}
@list l0:level6
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0A7;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
margin-left:200.25pt;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l0:level7
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0B7;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
margin-left:236.25pt;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l0:level8
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:o;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
margin-left:272.25pt;
text-indent:-18.0pt;
font-family:"Courier New";}
@list l0:level9
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0A7;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
margin-left:308.25pt;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Wingdings;}
ol
{margin-bottom:0cm;}
ul
{margin-bottom:0cm;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]--></head><body lang=FR link=blue vlink=purple><div class=WordSection1><p class=MsoPlainText>Bonjour,<o:p></o:p></p><p class=MsoPlainText><o:p> </o:p></p><p class=MsoPlainText>Je me permet de répondre car si vous souhaitez conserver le code / l'identifiant Ville de Rennes hé bien... il faudra que je le rajoute dans les données publiées sur le site.<o:p></o:p></p><p class=MsoPlainText>Je m’aperçois que le champ ID_AJEU a été supprimé lors de la dernière publication. Ce n’est pas normal.<o:p></o:p></p><p class=MsoPlainText>Je corrige et je republie.<o:p></o:p></p><p class=MsoPlainText><o:p> </o:p></p><p class=MsoPlainText>Pour info :<o:p></o:p></p><p class=MsoPlainText style='margin-left:20.25pt;text-indent:-18.0pt;mso-list:l0 level1 lfo1'><![if !supportLists]><span style='mso-list:Ignore'>-<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></span><![endif]>L'OBJECTID n'est qu'un incrément servant de clé unique pour les fichiers de forme (SHP). Sans connaître dans le détail les méthodes de création d’une couche de données : il faut s’en méfier car une simple copie d’une couche crée de nouveaux OID.<o:p></o:p></p><p class=MsoPlainText style='margin-left:20.25pt;text-indent:-18.0pt;mso-list:l0 level1 lfo1'><![if !supportLists]><span style='mso-list:Ignore'>-<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></span><![endif]>Il y a un champ qui indique si l’accès est public ou pas. Ca va vous aider.<o:p></o:p></p><p class=MsoPlainText><o:p> </o:p></p><p class=MsoPlainText>Cette donnée fait partie du premier lot publié en 2010.<o:p></o:p></p><p class=MsoPlainText><o:p> </o:p></p><p class=MsoPlainText><span style='mso-fareast-language:FR'>-----Message d'origine-----<br>De : Pinguin [mailto:pinguin@no-log.org] <br>Envoyé : samedi 4 mai 2013 01:17<br>À : This list concerns OSM users working on Brittany (BzH))<br>Objet : [OSM-talk-fr-bzh] Rennes métropole : import des aires de jeux de Rennes</span></p><p class=MsoPlainText><o:p> </o:p></p><p class=MsoPlainText>Bonjour<o:p></o:p></p><p class=MsoPlainText><o:p> </o:p></p><p class=MsoPlainText>je souhaite importer dans OSM les aires de jeux de la ville de Rennes grâce aux données fournies par Rennes métropole :<o:p></o:p></p><p class=MsoPlainText><a href="http://www.data.rennes-metropole.fr/les-donnees/catalogue/?tx_icsopendatastore_pi1%5bkeywords%5d=jeux&tx_icsopendatastore_pi1%5buid%5d=32"><span style='color:windowtext;text-decoration:none'>http://www.data.rennes-metropole.fr/les-donnees/catalogue/?tx_icsopendatastore_pi1[keywords]=jeux&tx_icsopendatastore_pi1[uid]=32</span></a><o:p></o:p></p><p class=MsoPlainText><o:p> </o:p></p><p class=MsoPlainText>Mon intention n'est pas d'importer en masse car une partie des aires de jeux existe déjà dans OSM. Je le ferai zone par zone en contrôlant à chaque fois les données.<o:p></o:p></p><p class=MsoPlainText><o:p> </o:p></p><p class=MsoPlainText>Deux informations sont fournies (format DXF, KML ou SHP) :<o:p></o:p></p><p class=MsoPlainText>l'identifiant et le parc/organisme où se situe l'aire de jeux. Les clés sont "OBJECTID" et "NOM".<o:p></o:p></p><p class=MsoPlainText>Certaines aires de jeux ne sont pas publiques (crèches, écoles, ...)<o:p></o:p></p><p class=MsoPlainText><o:p> </o:p></p><p class=MsoPlainText>J'ai plusieurs questions qui concernent :<o:p></o:p></p><p class=MsoPlainText>- le balisage<o:p></o:p></p><p class=MsoPlainText>- les données existantes<o:p></o:p></p><p class=MsoPlainText>- la méthodologie<o:p></o:p></p><p class=MsoPlainText><o:p> </o:p></p><p class=MsoPlainText>Tout d'abord, j'aimerais avoir votre avis sur le balisage que je souhaite appliquer, en l'occurrence :<o:p></o:p></p><p class=MsoPlainText>- remplacer "OBJECTID" par "ref:FR:Rennes Métropole" (cela permet<o:p></o:p></p><p class=MsoPlainText> de conserver le lien avec les données Rennes Métropole, pour une<o:p></o:p></p><p class=MsoPlainText> éventuelle mise à jour)<o:p></o:p></p><p class=MsoPlainText>- ajouter Leisure = playground<o:p></o:p></p><p class=MsoPlainText>- ajouter Source = Rennes Métropole, 04/03/13<o:p></o:p></p><p class=MsoPlainText>- supprimer le champ "NOM"<o:p></o:p></p><p class=MsoPlainText>Qu'en pensez-vous ?<o:p></o:p></p><p class=MsoPlainText><o:p> </o:p></p><p class=MsoPlainText>D'autre part, que faire des aires de jeux déjà existantes ? Certaines sont plus petites, d'autres plus grandes que les données fournies par Rennes Métropole. Je serai d'avis de conserver ce qui existe dans OSM en ajoutant le contenu de la clé "OBJECTID" ainsi que la source.<o:p></o:p></p><p class=MsoPlainText>J'hésite également à intégrer les aires de jeux inaccessibles au public.<o:p></o:p></p><p class=MsoPlainText>Je n'en vois pas trop l'intérêt. Où alors il faudrait ajouter la balise access=private. <o:p></o:p></p><p class=MsoPlainText>Qu'en pensez-vous ?<o:p></o:p></p><p class=MsoPlainText><o:p> </o:p></p><p class=MsoPlainText>Enfin, concernant la méthodologie, je compte :<o:p></o:p></p><p class=MsoPlainText>- ouvrir le fichier SHP dans JOSM<o:p></o:p></p><p class=MsoPlainText>- sélectionner tous les chemins (CTRL+A puis menu Sélection /<o:p></o:p></p><p class=MsoPlainText> Désélectionner les noeuds)<o:p></o:p></p><p class=MsoPlainText>- modifier et ajouter les balises<o:p></o:p></p><p class=MsoPlainText>- télécharger les données OSM de la zone<o:p></o:p></p><p class=MsoPlainText>- copier/coller les données du calque SHP vers le calque OSM<o:p></o:p></p><p class=MsoPlainText>- contrôler/modifier les données collées<o:p></o:p></p><p class=MsoPlainText>- les envoyer vers le serveur.<o:p></o:p></p><p class=MsoPlainText><o:p> </o:p></p><p class=MsoPlainText>J'aurais aimé savoir s'il était possible de créer un fichier correctement balisé, à partir du fichier fourni par Rennes Métropole ?<o:p></o:p></p><p class=MsoPlainText><o:p> </o:p></p><p class=MsoPlainText>D'avance merci pour vos conseils et commentaires.<o:p></o:p></p><p class=MsoPlainText><o:p> </o:p></p><p class=MsoPlainText>Gwentux<o:p></o:p></p><p class=MsoPlainText><o:p> </o:p></p><p class=MsoPlainText>_______________________________________________<o:p></o:p></p><p class=MsoPlainText>Talk-fr-bzh mailing list<o:p></o:p></p><p class=MsoPlainText><a href="mailto:Talk-fr-bzh@openstreetmap.org"><span style='color:windowtext;text-decoration:none'>Talk-fr-bzh@openstreetmap.org</span></a><o:p></o:p></p><p class=MsoPlainText><a href="http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr-bzh"><span style='color:windowtext;text-decoration:none'>http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr-bzh</span></a><o:p></o:p></p></div></body></html>