<div dir="ltr">oui, pedestrian correspond à une rue pietonne :ça pourrait être une rue pour les voitures, mais c'est réservée aux pietons<br>alors que footway, c'est vraiment pour les piétons (chemin étroit, avec des marches (mais sans être un escalier, etc.)<br>
-- <br>  Gand'<br><br><div class="gmail_quote">2008/7/28 Olivier Boudet <span dir="ltr"><<a href="mailto:o.boudet@gmail.com">o.boudet@gmail.com</a>></span><br><blockquote class="gmail_quote" style="border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; padding-left: 1ex;">
<div dir="ltr">Emmanuel, j'aurais fait comme toi : footway...<br>Pour moi le pedestrian est une *rue* piétonnière, pas un chemin.<br><br><div class="gmail_quote">2008/7/28 Emmanuel Pacaud <span dir="ltr"><<a href="mailto:emmanuel.pacaud@lapp.in2p3.fr" target="_blank">emmanuel.pacaud@lapp.in2p3.fr</a>></span><div>
<div></div><div class="Wj3C7c"><br>
<blockquote class="gmail_quote" style="border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; padding-left: 1ex;">Bonjour,<br>
<br>
Le lundi 28 juillet 2008 à 13:44 +0200, Philippe Piquer a écrit :<br>
<div>><br>
>         le footway est un chemin de randonné, je mettrai donc plus<br>
>         volontier<br>
><br>
> Heu plutot juste un chemin destiné aux piétons ...<br>
<br>
</div>A ce propos, j'ai un problème de choix de entre pedestrian et footway<br>
pour le Pâquier, à Annecy.<br>
<br>
<a href="http://openstreetmap.org/?lat=45.90094&lon=6.13202&zoom=16&layers=B00FTF" target="_blank">http://openstreetmap.org/?lat=45.90094&lon=6.13202&zoom=16&layers=B00FTF</a><br>
<a href="http://accel23.mettre-put-idata.over-blog.com/0/46/02/82/parcours_swim.png" target="_blank">http://accel23.mettre-put-idata.over-blog.com/0/46/02/82/parcours_swim.png</a><br>
<a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Le_P%C3%A2quier_%28Annecy%29" target="_blank">http://fr.wikipedia.org/wiki/Le_P%C3%A2quier_(Annecy)</a><br>
<br>
Les chemins réservés aux piétons, plutôt larges, et goudronnés. Pour<br>
l'instant, j'ai utilisé footway, mais sans certitude. Qu'en<br>
pensez-vous ?<br>
<br>
        Emmanuel.<br>
<font color="#888888"><br>
--<br>
Emmanuel PACAUD<br>
Groupe Virgo<br>
LAPP - Laboratoire d'Annecy-le-Vieux de physique des particules<br>
9, chemin de Bellevue - BP 110<br>
74941 Annecy-le-Vieux CEDEX<br>
France<br>
Tél: (+33)4 50 09 55 92 ou 17 89 - Fax: (+33)4 50 27 94 95<br>
</font><div><div></div><div><br>
<br>
_______________________________________________<br>
Talk-fr mailing list<br>
<a href="mailto:Talk-fr@openstreetmap.org" target="_blank">Talk-fr@openstreetmap.org</a><br>
<a href="http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-fr" target="_blank">http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-fr</a><br>
</div></div></blockquote></div></div></div><br></div>
<br>_______________________________________________<br>
Talk-fr mailing list<br>
<a href="mailto:Talk-fr@openstreetmap.org">Talk-fr@openstreetmap.org</a><br>
<a href="http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-fr" target="_blank">http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-fr</a><br>
<br></blockquote></div><br></div>