Pour reprendre la réalité, l'élargissement des routes autour des péages correspond à un nombre de "lanes" plus important.<br>Pourquoi ne pas rajouter autant de "lanes" que de stations de péages sur la dernière ligne droite ?<br>

Le renderer n'aurait qu'à élargir la route en fonction de ces lanes (voir interpoler légèrement pour éviter les effets d'escaliers trop violents) ?<br>